for the current usage for the issues search bar a specific instance of
FilteredSearchTokenKeys is created, which contains the config for that
case.