Don't sanitize project names on project members page

app/views/projects/project_members/_groups.html.haml

 .card.project-members-groups
   .card-header
-    = _("Groups with access to <strong>%{project_name}</strong>").html_safe % { project_name: sanitize_project_name(@project.name) }
+    = _("Groups with access to <strong>%{project_name}</strong>").html_safe % { project_name: sanitize(@project.name, tags: []) }
     %span.badge.badge-pill= group_links.size
   %ul.content-list.members-list
     = render partial: 'shared/members/group', collection: group_links, as: :group_link

app/views/projects/project_members/_team.html.haml

@@ -4,7 +4,7 @@
 .card
   .card-header.flex-project-members-panel
     %span.flex-project-title
-      = _("Members of <strong>%{project_name}</strong>").html_safe % { project_name: sanitize_project_name(project.name) }
+      = _("Members of <strong>%{project_name}</strong>").html_safe % { project_name: sanitize(project.name, tags: []) }
     %span.badge.badge-pill= members.total_count
     = form_tag project_project_members_path(project), method: :get, class: 'form-inline member-search-form flex-project-members-form' do
       .form-group

app/views/projects/project_members/index.html.haml

@@ -6,7 +6,7 @@
       = _("Project members")
     - if can?(current_user, :admin_project_member, @project)
       %p
-        = _("You can invite a new member to <strong>%{project_name}</strong> or invite another group.").html_safe % { project_name: sanitize_project_name(@project.name) }
+        = _("You can invite a new member to <strong>%{project_name}</strong> or invite another group.").html_safe % { project_name: sanitize(@project.name, tags: []) }
     - else
       %p
         = _("Members can be added by project <i>Maintainers</i> or <i>Owners</i>").html_safe

changelogs/unreleased/58751-fix-project-name-members-page.yml

+---
+title: "Fix unwanted character replacement on project members page caused by usage of sanitize function"
+merge_request: 25946
+author: Elias Werberich
+type: fixed