2009-01-16 Guillaume

* PortalType descriptions clean up.
* Workflow titles and descriptions clean up.

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@25160 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

bt5/erp5_accounting/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Account.xml

@@ -53,7 +53,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>An Account defines a legislation independent general ledger account which can hold multiple amounts of currencies. It can be mapped to any number of national accounting nomenclatures and to financial analysis plan. By using indirection, it is possible to generate multiple fiscal reports based on different legislation from a single set of accounting transactions.</string> </value>
+            <value> <string>An Account defines a legislation independent general ledger account which can hold multiple amounts of currencies. It can be mapped to any number of national accounting nomenclatures and to financial analysis plan.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_accounting/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Accounting%20Transaction%20Line.xml

@@ -53,7 +53,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string> A line of accounting</string> </value>
+            <value> <string>Accounting transaction lines are generated either from invoice lines, or created manually by the accountant. Each line correspond to a credit or debit of a specific account for a given transaction, for instance, a sale invoice transaction will most of the time have 3 accounting lines: 1 for the client account, one for the sold goods account, and one for the VAT account.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_accounting/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Accounting%20Transaction.xml

@@ -72,7 +72,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>An Accounting Transaction</string> </value>
+            <value> <string>An accounting transaction, created from scratch by the accountant or whoever entitled to create transactions in ERP5</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_accounting/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Cash%20Register.xml

@@ -53,12 +53,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>    A bank account number holds a collection of numbers and codes (ex. SWIFT, RIB, etc.) which may be used to identify a bank account.\n
-\n
-    A Bank Account is owned by a Person or an Organisation. A Bank Account contain Agents with Agent Privileges used by the owner to delegate the management of the bank account to trusted third-party Persons. \n
-\n
-    BankAccount inherits from Base and from the mix-in Coordinate.\n
-</string> </value>
+            <value> <string>A machine that tabulates the amount of sales transactions, makes a permanent and cumulative record of them, and has a drawer in which cash can be kept.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_accounting/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Invoice%20Rule.xml

@@ -53,11 +53,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>      Invoice Rule object make sure an Invoice in the similation\n
-      is consistent with the real invoice\n
-\n
-      WARNING: what to do with movement split ?\n
-</string> </value>
+            <value> <string>Invoice Rule object makes sure an Invoice in the simulation is consistent with the real invoice.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_accounting/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Payment%20Rule.xml

@@ -53,7 +53,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>      Payment Rule generates payment simulation movement from invoice transaction simulation movements.</string> </value>
+            <value> <string>Payment Rule generates payment simulation movement from invoice transaction simulation movements.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_accounting/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Payment%20Transaction.xml

@@ -53,7 +53,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Incoming payment and outgoing payment.</string> </value>
+            <value> <string>Incoming payment and outgoing payment transactions that can be done from the accounting module.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_accounting/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Purchase%20Invoice%20Transaction%20Line.xml

@@ -53,7 +53,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string> Holds Invoice objects</string> </value>
+            <value> <string>Those lines belong to Purchase Invoice Transactions and can be generated either when the related Sales Packing List is delivered, or by the accountant manually. Those lines will generate the accounting transaction lines of the accounting transaction.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_accounting/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Purchase%20Invoice%20Transaction.xml

@@ -53,7 +53,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>A Purchase Invoice Transaction combines in the same document a supplier invoice and the accounting transaction deriving from it. Purchase Invoice Transactions are normally generated automatically by ERP5 simulation from delivered Purchase Packing Lists or groups thereof and are set in planned state. Upon reception of a paper invoice, it is the task of the accountant to match it to an expected invoice in planned state or to enter it manually. Accounting transaction lines are generated automatically out of invoice lines through business rules yet can be modified by accountants to fit specific accounting cases. </string> </value>
+            <value> <string>A Purchase Invoice Transaction combines in the same document a supplier invoice and the accounting transaction deriving from it. Purchase Invoice Transactions are normally generated automatically by ERP5 simulation from delivered Purchase Packing Lists or groups thereof and are set in planned state. Upon reception of a paper invoice, it is the task of the accountant to match it to an expected invoice in planned state or to enter it manually. Accounting transaction lines are generated automatically out of invoice lines through business rules yet can be modified by accountants to fit specific accounting cases.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_accounting/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Sale%20Invoice%20Transaction%20Line.xml

@@ -53,7 +53,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string> Holds Invoice objects</string> </value>
+            <value> <string>Those lines belong to Sale Invoice Transactions and can be generated either when the related Sales Packing List is delivered, or by the accountant manually. Those lines will generate the accounting transaction lines of the accounting transaction.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/account_workflow.xml

@@ -23,7 +23,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>This workflow defined the validation steps of an account</string> </value>
+            <value> <string>This workflow defines validation steps of an account.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>groups</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/account_workflow/states/deleted.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Documents in this state were deleted by the user as a result of clicking on the trash button or calling the delete action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/account_workflow/states/draft.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Draft is the initial workflow state for accounting transactions</string> </value>
+            <value> <string>Default state of the document</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/account_workflow/states/invalidated.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>In this state, no transaction can be input anylong on the account</string> </value>
+            <value> <string>In this state, no transaction can be input anymore on the account as it has been closed</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>
@@ -25,7 +25,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Closed Account</string> </value>
+            <value> <string>Closed</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>transitions</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/account_workflow/states/validated.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>The account is open and can be used to input transactions</string> </value>
+            <value> <string>The account is open and can be used to input transactions.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/account_workflow/transitions/delete.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Delete a document in ERP5</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Delete Account</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/account_workflow/transitions/delete_action.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Delete Account Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>
@@ -61,11 +61,8 @@
   <record id="2" aka="AAAAAAAAAAI=">
     <pickle>
       <tuple>
-        <tuple>
-          <string>Products.DCWorkflow.Guard</string>
-          <string>Guard</string>
-        </tuple>
-        <none/>
+        <global name="Guard" module="Products.DCWorkflow.Guard"/>
+        <tuple/>
       </tuple>
     </pickle>
     <pickle>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/account_workflow/transitions/invalidate.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>This will close the account and thus no transaction will be input anylonger on it</string> </value>
+            <value> <string>Close action will close either an accounting period, a transaction or an account. Those documents cannot be modified anymore, except the accounting period that can be reopened,</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>invalidate</string> </value>
+            <value> <string>Close Account</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/account_workflow/transitions/invalidate_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Block Account</string> </value>
+            <value> <string>Close Account</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>invalidate_action</string> </value>
+            <value> <string>Close Account Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/account_workflow/transitions/validate.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>this action will open the account in order to input transaction on it</string> </value>
+            <value> <string>Open the account and helps input transactions on it</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>validate</string> </value>
+            <value> <string>Open Account</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/account_workflow/transitions/validate_action.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>this action will open the account in order to input transaction on it</string> </value>
+            <value> <string>Open the account and helps input transactions on it</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>validate_action</string> </value>
+            <value> <string>Open Account Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_period_workflow.xml

@@ -23,7 +23,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Defines the differents steps of an accounting period. User can only input transactions when an accounting period is open.</string> </value>
+            <value> <string>Defines the different steps of the accounting period and allows user to input transactions when it is open.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>groups</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_period_workflow/states/cancelled.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>The Accounting Period is cancelled, a new one should be defined.</string> </value>
+            <value> <string>State of a document that has been cancelled</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_period_workflow/states/deleted.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>The Accounting Period has been deleted.</string> </value>
+            <value> <string>Documents in this state were deleted by the user as a result of clicking on the trash button or calling the delete action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_period_workflow/states/delivered.xml

@@ -11,9 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>The Accounting Period is closed.\r\n
-\r\n
-It is no longer possible to add accounting transactions in this period. A balance transaction has been created.</string> </value>
+            <value> <string>The Accounting Period is closed. It is no longer possible to add accounting transactions in this period. A balance transaction has been created.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>
@@ -27,7 +25,7 @@ It is no longer possible to add accounting transactions in this period. A balanc
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Closed Accounting Period</string> </value>
+            <value> <string>Closed</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>transitions</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_period_workflow/states/draft.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>The Accounting Period is not openned yet.</string> </value>
+            <value> <string>Default state of the document</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_period_workflow/states/started.xml

@@ -11,9 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>The Accounting Period is open.\r\n
-\r\n
-It is therefore possible to post accounting accounting transactions with dates during this period.</string> </value>
+            <value> <string>The Accounting Period is open. It is therefore possible to post accounting.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_period_workflow/states/stopped.xml

@@ -11,8 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>The Accounting Period is temporary closed, but can be openned back.\r\n
-In this state it is not possible to post transactions during this period.</string> </value>
+            <value> <string>The Accounting Period is temporary closed, but can be openned back. In this state it is not possible to post transactions during this period.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>
@@ -26,7 +25,7 @@ In this state it is not possible to post transactions during this period.</strin
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Temporary Closed</string> </value>
+            <value> <string>Temporary closed</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>transitions</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_period_workflow/transitions/cancel.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Cancel a document in ERP5</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Cancel Accounting Period</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_period_workflow/transitions/cancel_action.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Cancel the accounting period</string> </value>
+            <value> <string>Cancel a document in ERP5</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Cancel Accounting Period Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_period_workflow/transitions/delete.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Deleted accounting period are no longer visible</string> </value>
+            <value> <string>Delete a document in ERP5</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>delete</string> </value>
+            <value> <string>Delete Accounting Period</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_period_workflow/transitions/delete_action.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Delete a document in ERP5</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Delete Accounting Period Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_period_workflow/transitions/deliver.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Close the accounting period, can\'t be reopened later, no more transaction can be input on this accounting period</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Definitively Close Accounting Period</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_period_workflow/transitions/deliver_action.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Close the accounting period, can\'t be reopen later, no more transaction can be input on this accounting period</string> </value>
+            <value> <string>Close the accounting period, can\'t be reopened later, no more transaction can be input on this accounting period</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Definitively Close Accounting Period Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_period_workflow/transitions/restart_action.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Reopen an accounting period to input new transactions</string> </value>
+            <value> <string>Reopens an accounting period to input new transactions</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Reopen Accounting Period Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_period_workflow/transitions/start.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Opens the accounting period in order to input transactions.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Open Accounting Period</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_period_workflow/transitions/start_action.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Open the accounting period so that transaction can be input</string> </value>
+            <value> <string>Opens the accounting period in order to input transactions.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Open Accounting Period Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_period_workflow/transitions/stop.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>The Accounting Period will be temporary closed, but can be reopenned. In this state it is not possible to post transactions during this period.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Temporary Close Accounting Period</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_period_workflow/transitions/stop_action.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Marke the accounting period as closed for a temporary moment</string> </value>
+            <value> <string>The Accounting Period will be temporary closed, but can be reopenned. In this state it is not possible to post transactions during this period.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Temporary Close Accounting Period Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/states/cancelled.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Cancelled state is used for accounting transactions that have been created mistakenly or which should no longer be taken into account.</string> </value>
+            <value> <string>Cancelled state is used for accounting transactions that have been created mistakenly or which should no longer be taken into account</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/states/deleted.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>deleted transactions are no longer visible</string> </value>
+            <value> <string>Documents in this state were deleted by the user as a result of clicking on the trash button or calling the delete action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/states/delivered.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Closed State is used for accounting transactions that belong to "closed" accounting periods</string> </value>
+            <value> <string>The Accounting Period is closed. It is no longer possible to add accounting transactions in this period. A balance transaction has been created.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/states/stopped.xml

@@ -25,7 +25,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Posted</string> </value>
+            <value> <string>Posted to General Ledger</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>transitions</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/transitions/cancel.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>cancel</string> </value>
+            <value> <string>Cancel Transaction</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/transitions/cancel_accounting_action.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Cancel Transaction Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/transitions/cancel_action.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>cancel_action</string> </value>
+            <value> <string>Cancel Transaction Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/transitions/confirm.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>confirm</string> </value>
+            <value> <string>Confirm Transaction</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/transitions/confirm_action.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>confirm_action</string> </value>
+            <value> <string>Confirm Transaction Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/transitions/delete_action.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>delete_action</string> </value>
+            <value> <string>Delete Transaction Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/transitions/deliver.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>mark transaction that belongs to "closed" accounting periods</string> </value>
+            <value> <string>Close the accounting period, can\'t be reopened later, no more transaction can be input on this accounting period</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>deliver</string> </value>
+            <value> <string>Definitively Close Transaction</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/transitions/deliver_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Close Accounting Transaction</string> </value>
+            <value> <string>Definitively Close Transaction</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>mark transaction that belongs to "closed" accounting periods</string> </value>
+            <value> <string>Close the accounting period, can\'t be reopened later, no more transaction can be input on this accounting period</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>deliver_action</string> </value>
+            <value> <string>Definitively Close Transaction Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>
@@ -61,11 +61,8 @@
   <record id="2" aka="AAAAAAAAAAI=">
     <pickle>
       <tuple>
-        <tuple>
-          <string>Products.DCWorkflow.Guard</string>
-          <string>Guard</string>
-        </tuple>
-        <none/>
+        <global name="Guard" module="Products.DCWorkflow.Guard"/>
+        <tuple/>
       </tuple>
     </pickle>
     <pickle>
@@ -90,11 +87,8 @@
   <record id="3" aka="AAAAAAAAAAM=">
     <pickle>
       <tuple>
-        <tuple>
-          <string>Products.CMFCore.Expression</string>
-          <string>Expression</string>
-        </tuple>
-        <none/>
+        <global name="Expression" module="Products.CMFCore.Expression"/>
+        <tuple/>
       </tuple>
     </pickle>
     <pickle>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/transitions/plan.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>planify a transaction that have some probability to be turned into real accounting transactions in the future</string> </value>
+            <value> <string>Plan will set the document State as planned in ERP5</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>plan</string> </value>
+            <value> <string>Plan Transaction</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/transitions/plan_action.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>planify a transaction that have some probability to be turned into real accounting transactions in the future</string> </value>
+            <value> <string>Plan will set the document State as planned in ERP5</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>plan_action</string> </value>
+            <value> <string>Plan Transaction Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/transitions/restart.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Go back to started state, and remove existing grouping references on this transaction and other related.</string> </value>
+            <value> <string>Reopens a document that would have been closed previously, in order to modify it, such as an accounting period</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Restart Transaction</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/transitions/restart_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Modify Transaction</string> </value>
+            <value> <string>Modify Transaction (journalize)</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>remark the transaction as it has been recorded in a journal as a debit and a credit only</string> </value>
+            <value> <string>Reopens a document that would have been closed previously, in order to modify it, such as an accounting period</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>restart_action</string> </value>
+            <value> <string>Restart Transaction Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/transitions/start.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>mark the transaction that has been recorded in a journal as a debit and a credit</string> </value>
+            <value> <string>Marks the transaction that has been recorded in a journal as debit and credit</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>start</string> </value>
+            <value> <string>Journalize Transaction</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/transitions/start_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Journalise</string> </value>
+            <value> <string>Journalize Transaction</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Record transaction in the journal.</string> </value>
+            <value> <string>Marks the transaction that has been recorded in a journal as debit and credit</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Journalise</string> </value>
+            <value> <string>Journalize Transaction Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/transitions/stop.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>mark the transaction that has been properly posted to the ledger accounts and validated by an accountant</string> </value>
+            <value> <string>This action will post the transaction to the General Ledger. It can be journalized again thanks to the restart action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>stop</string> </value>
+            <value> <string>Post Transaction</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/transitions/stop_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Validate Transaction</string> </value>
+            <value> <string>Post Transaction to General Ledger</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>mark the transaction that has been properly posted to the ledger accounts and validated by an accountant</string> </value>
+            <value> <string>This action will post the ttransaction to the General Ledger. It can be journalized again thanks to the restart action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>stop_action</string> </value>
+            <value> <string>Post Transaction Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>
@@ -61,11 +61,8 @@
   <record id="2" aka="AAAAAAAAAAI=">
     <pickle>
       <tuple>
-        <tuple>
-          <string>Products.DCWorkflow.Guard</string>
-          <string>Guard</string>
-        </tuple>
-        <none/>
+        <global name="Guard" module="Products.DCWorkflow.Guard"/>
+        <tuple/>
       </tuple>
     </pickle>
     <pickle>
@@ -91,11 +88,8 @@
   <record id="3" aka="AAAAAAAAAAM=">
     <pickle>
       <tuple>
-        <tuple>
-          <string>Products.CMFCore.Expression</string>
-          <string>Expression</string>
-        </tuple>
-        <none/>
+        <global name="Expression" module="Products.CMFCore.Expression"/>
+        <tuple/>
       </tuple>
     </pickle>
     <pickle>

bt5/erp5_accounting/bt/revision

-844
+845
\ No newline at end of file

bt5/erp5_crm/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Sale%20Opportunity.xml

@@ -53,7 +53,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>A Sale Opportunity is designed to hold information about a prospect client. It also acts as a project node to tack all expenses and time spent on the sales process.</string> </value>
+            <value> <string>A Sale Opportunity is designed to hold information about a prospect client. It also acts as a project node to track all expenses and time spent on the sales process.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_crm/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Visit.xml

@@ -53,7 +53,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>A Visit is an event which can be used to register visit with people.</string> </value>
+            <value> <string>A Visit is an event which can be used to register visits with third parties, be them customers, suppliers or prospects</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_crm/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Web%20Message.xml

@@ -53,7 +53,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>An Web Message is an event which keeps the information about incoming or outgoing various online-communication except email.</string> </value>
+            <value> <string>A Web Message is an event which keeps the information about incoming or outgoing various online-communication except email.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/event_workflow.xml

@@ -23,7 +23,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Defined the steps of events</string> </value>
+            <value> <string>Defines the steps of the event workflow</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>groups</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/event_workflow/states/acknowledged.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Events in this state are incoming events or carbon copies of outgoing events sent to ERP5 CRM which have been acknowledged by a person, by a ticket supervisor or by a project manager.</string> </value>
+            <value> <string>Events in this state are incoming events or carbon copies of outgoing events sent to ERP5 CRM which have been acknowledged by a person, by a ticket supervisor or by a project manager. An acknowledged event means that it is or will be taken care of.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/event_workflow/states/assigned.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Events in this state are incoming or carbon copies of outgoing events which have been assigned to a ticket, a project or a person and which still need to be acknowledged.</string> </value>
+            <value> <string>Events in this state are incoming or carbon copies of outgoing events which have been assigned (linked) to a ticket, a project or a person and which still need to be acknowledged.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/event_workflow/states/deleted.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Events in this state were deleted by the user as a result of clicking on the trash button.</string> </value>
+            <value> <string>Documents in this state were deleted by the user as a result of clicking on the trash button or calling the delete action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/event_workflow/states/started.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Events in this state are outgoing events which were posted. Some events may be later delivered whenever the recipient acknowledges their receival.</string> </value>
+            <value> <string>Events in this state are outgoing events which were posted. Some events may be delivered later, whenever the recipient confirms he received them.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/event_workflow/transitions/acknowledge.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>The acknowledge workflow method is the last logical transition for incoming events. It set the state to acknowledged.</string> </value>
+            <value> <string>The acknowledge workflow method is the last logical transition for incoming events. It sets the state to acknowledged.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Acknowledge event</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/event_workflow/transitions/acknowledge_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Acknowledge</string> </value>
+            <value> <string>Acknowledge Event</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Use the Acknowledge action to acknowledge incoming events and remove them from the Assigned event worklist.</string> </value>
+            <value> <string>The acknowledge workflow method is the last logical transition for incoming events. It sets the state to acknowledged.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Acknowledge</string> </value>
+            <value> <string>Acknowledge Event Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/event_workflow/transitions/assign.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>The assign logical transition set the workflow state to assigned.</string> </value>
+            <value> <string>The assign logical transition sets the workflow state to assigned.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Assign Event</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/event_workflow/transitions/assign_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Assign</string> </value>
+            <value> <string>Assign Event</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Assign</string> </value>
+            <value> <string>Assign Event Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>
@@ -67,11 +67,8 @@
   <record id="2" aka="AAAAAAAAAAI=">
     <pickle>
       <tuple>
-        <tuple>
-          <string>Products.DCWorkflow.Guard</string>
-          <string>Guard</string>
-        </tuple>
-        <none/>
+        <global name="Guard" module="Products.DCWorkflow.Guard"/>
+        <tuple/>
       </tuple>
     </pickle>
     <pickle>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/event_workflow/transitions/cancel.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Cancel Event</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/event_workflow/transitions/cancel_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Cancel</string> </value>
+            <value> <string>Cancel Event</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Cancel</string> </value>
+            <value> <string>Cancel Event Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>
@@ -61,11 +61,8 @@
   <record id="2" aka="AAAAAAAAAAI=">
     <pickle>
       <tuple>
-        <tuple>
-          <string>Products.DCWorkflow.Guard</string>
-          <string>Guard</string>
-        </tuple>
-        <none/>
+        <global name="Guard" module="Products.DCWorkflow.Guard"/>
+        <tuple/>
       </tuple>
     </pickle>
     <pickle>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/event_workflow/transitions/create_related_event.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Create Related Event</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/event_workflow/transitions/create_related_event_action.xml

@@ -50,7 +50,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Create Related Event</string> </value>
+            <value> <string>Create Related Event Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/event_workflow/transitions/delete.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Delete Event</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/event_workflow/transitions/delete_action.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>The Delete action is invoked whenever the use uses the trash icon to delete a document.</string> </value>
+            <value> <string>Delete a document in ERP5</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Delete</string> </value>
+            <value> <string>Delete Event Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>
@@ -61,11 +61,8 @@
   <record id="2" aka="AAAAAAAAAAI=">
     <pickle>
       <tuple>
-        <tuple>
-          <string>Products.DCWorkflow.Guard</string>
-          <string>Guard</string>
-        </tuple>
-        <none/>
+        <global name="Guard" module="Products.DCWorkflow.Guard"/>
+        <tuple/>
       </tuple>
     </pickle>
     <pickle>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/event_workflow/transitions/deliver.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Deliver Event</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/event_workflow/transitions/deliver_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Deliver</string> </value>
+            <value> <string>Deliver Event</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Deliver</string> </value>
+            <value> <string>Deliver Event Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>
@@ -61,11 +61,8 @@
   <record id="2" aka="AAAAAAAAAAI=">
     <pickle>
       <tuple>
-        <tuple>
-          <string>Products.DCWorkflow.Guard</string>
-          <string>Guard</string>
-        </tuple>
-        <none/>
+        <global name="Guard" module="Products.DCWorkflow.Guard"/>
+        <tuple/>
       </tuple>
     </pickle>
     <pickle>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/event_workflow/transitions/expire.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Expire Event</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/event_workflow/transitions/expire_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Expire</string> </value>
+            <value> <string>Expire Event</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Expire</string> </value>
+            <value> <string>Expire Event Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>
@@ -61,11 +61,8 @@
   <record id="2" aka="AAAAAAAAAAI=">
     <pickle>
       <tuple>
-        <tuple>
-          <string>Products.DCWorkflow.Guard</string>
-          <string>Guard</string>
-        </tuple>
-        <none/>
+        <global name="Guard" module="Products.DCWorkflow.Guard"/>
+        <tuple/>
       </tuple>
     </pickle>
     <pickle>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/event_workflow/transitions/mark_responded_action.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Mark Responded</string> </value>
+            <value> <string>Mark Responded Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>
@@ -61,11 +61,8 @@
   <record id="2" aka="AAAAAAAAAAI=">
     <pickle>
       <tuple>
-        <tuple>
-          <string>Products.DCWorkflow.Guard</string>
-          <string>Guard</string>
-        </tuple>
-        <none/>
+        <global name="Guard" module="Products.DCWorkflow.Guard"/>
+        <tuple/>
       </tuple>
     </pickle>
     <pickle>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/event_workflow/transitions/mark_started_action.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Mark Posted</string> </value>
+            <value> <string>Mark Posted Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/event_workflow/transitions/order.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Request Processing</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/event_workflow/transitions/order_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Request</string> </value>
+            <value> <string>Request Processing</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Request</string> </value>
+            <value> <string>Request Processing Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>
@@ -61,11 +61,8 @@
   <record id="2" aka="AAAAAAAAAAI=">
     <pickle>
       <tuple>
-        <tuple>
-          <string>Products.DCWorkflow.Guard</string>
-          <string>Guard</string>
-        </tuple>
-        <none/>
+        <global name="Guard" module="Products.DCWorkflow.Guard"/>
+        <tuple/>
       </tuple>
     </pickle>
     <pickle>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/event_workflow/transitions/plan.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Submit Event</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/event_workflow/transitions/plan_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Submit</string> </value>
+            <value> <string>Submit Event</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Submit</string> </value>
+            <value> <string>Submit Event Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>
@@ -61,11 +61,8 @@
   <record id="2" aka="AAAAAAAAAAI=">
     <pickle>
       <tuple>
-        <tuple>
-          <string>Products.DCWorkflow.Guard</string>
-          <string>Guard</string>
-        </tuple>
-        <none/>
+        <global name="Guard" module="Products.DCWorkflow.Guard"/>
+        <tuple/>
       </tuple>
     </pickle>
     <pickle>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/event_workflow/transitions/receive.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Receive Event</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/event_workflow/transitions/receive_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Receive</string> </value>
+            <value> <string>Receive Event</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Receive</string> </value>
+            <value> <string>Receive Event Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>
@@ -61,11 +61,8 @@
   <record id="2" aka="AAAAAAAAAAI=">
     <pickle>
       <tuple>
-        <tuple>
-          <string>Products.DCWorkflow.Guard</string>
-          <string>Guard</string>
-        </tuple>
-        <none/>
+        <global name="Guard" module="Products.DCWorkflow.Guard"/>
+        <tuple/>
       </tuple>
     </pickle>
     <pickle>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/event_workflow/transitions/respond.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Respond Event</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/event_workflow/transitions/respond_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Respond</string> </value>
+            <value> <string>Respond Event</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Respond</string> </value>
+            <value> <string>Respond Event Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>
@@ -67,11 +67,8 @@
   <record id="2" aka="AAAAAAAAAAI=">
     <pickle>
       <tuple>
-        <tuple>
-          <string>Products.DCWorkflow.Guard</string>
-          <string>Guard</string>
-        </tuple>
-        <none/>
+        <global name="Guard" module="Products.DCWorkflow.Guard"/>
+        <tuple/>
       </tuple>
     </pickle>
     <pickle>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/event_workflow/transitions/start.xml

@@ -50,7 +50,7 @@ If this event is a mail message, and the user checked the option to send the mes
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Post Event</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/event_workflow/transitions/start_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Post</string> </value>
+            <value> <string>Post Event</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Post</string> </value>
+            <value> <string>Post Event Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/sale_opportunity_workflow.xml

@@ -23,7 +23,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>defined steps of sale opportunity</string> </value>
+            <value> <string>Defines the steps of a sale opportunity</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>groups</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/sale_opportunity_workflow/states/contacted.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Sale Opportunity which has to be processed.</string> </value>
+            <value> <string>In a Sale Opportunity, contacted means that the third party, the prospect, has been contacted. The next step will be to make an offer.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>
@@ -25,7 +25,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Contacted</string> </value>
+            <value> <string>Prospect Contacted</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>transitions</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/sale_opportunity_workflow/states/offered.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Sale opportunity waiting for the customer decision </string> </value>
+            <value> <string>Sale opportunity that has been offered and is now waiting for the customer decision</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/sale_opportunity_workflow/states/rejected.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Lost Sale Opportunity</string> </value>
+            <value> <string>Lost Sale Opportunity, as it has been rejected by the customer</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/sale_opportunity_workflow/states/sold.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Won Sale Opportunity.</string> </value>
+            <value> <string>Sale Opportunity converted into Sale</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/sale_opportunity_workflow/states/submitted.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>The Sale Opportunity is waiting for approval from the manager.</string> </value>
+            <value> <string>Tickets in this state are waiting for approval from the Ticket manager before being further processed.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>
@@ -25,7 +25,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Sumitted</string> </value>
+            <value> <string>Submitted</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>transitions</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/sale_opportunity_workflow/transitions/cancel.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>cancel</string> </value>
+            <value> <string>Cancel Sale Opportunity</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/sale_opportunity_workflow/transitions/cancel_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Cancel</string> </value>
+            <value> <string>Cancel Sale Opportunity</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Cancel Sale Opportunity Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/sale_opportunity_workflow/transitions/delete.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>delete</string> </value>
+            <value> <string>Delete Sale Opportunity</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/sale_opportunity_workflow/transitions/delete_action.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Delete Sale Opportunity Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/sale_opportunity_workflow/transitions/enquire.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Mark a sale opportunity as qualified and ask for an offer to be sent to the prospect</string> </value>
+            <value> <string>Marks a sale opportunity as qualified and asks for an offer to be sent to the prospect</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>enquire</string> </value>
+            <value> <string>Enquire Sale Opportunity</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/sale_opportunity_workflow/transitions/enquire_action.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Mark a sale opportunity as qualified and ask for an offer to be sent to the prospect</string> </value>
+            <value> <string>Marks a sale opportunity as qualified and asks for an offer to be sent to the prospect</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Enquire Sale Opportunity Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/sale_opportunity_workflow/transitions/expire.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>The expire logical transition sets the event state to expired.</string> </value>
+            <value> <string>Define a Sale Opportunity as not processed in time, and therefore lost.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>expire</string> </value>
+            <value> <string>Expire Sale Opportunity</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/sale_opportunity_workflow/transitions/expire_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Expire</string> </value>
+            <value> <string>Expire Sale Opportunity</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Define a Sale Opportunity as not processed in time.</string> </value>
+            <value> <string>Define a Sale Opportunity as not processed in time, and therefore lost.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Expire</string> </value>
+            <value> <string>Expire Sale Opportunity Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/sale_opportunity_workflow/transitions/offer.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Send an offer to the prospect and wait for the decision</string> </value>
+            <value> <string>Sends an offer to the prospect and waits for the decision</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>offer</string> </value>
+            <value> <string>Send Offer</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/sale_opportunity_workflow/transitions/offer_action.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Send an offer to the prospect and wait for the decision</string> </value>
+            <value> <string>Sends an offer to the prospect and waits for the decision</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Offer</string> </value>
+            <value> <string>Send Offer Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/sale_opportunity_workflow/transitions/reject.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Declare the last offer related to a sale opportunity as rejected by the customer</string> </value>
+            <value> <string>Declares the last offer related to a sale opportunity as rejected by the customer</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>reject</string> </value>
+            <value> <string>Reject Offer</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/sale_opportunity_workflow/transitions/reject_action.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Declare the last offer related to a sale opportunity as rejected by the customer</string> </value>
+            <value> <string>Declares the last offer related to a sale opportunity as rejected by the customer</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Reject Offer</string> </value>
+            <value> <string>Reject Offer Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/sale_opportunity_workflow/transitions/sell.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>sell</string> </value>
+            <value> <string>Sell</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/sale_opportunity_workflow/transitions/sell_action.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Declare a Sale Opportunity as Won</string> </value>
+            <value> <string>Will set the sale opportunity state as sold. This means that the sale opportunity is successful and that the customer has accepted the offer that has been made to him/her</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Sell</string> </value>
+            <value> <string>Sell Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/sale_opportunity_workflow/transitions/submit.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>The submit logical transition set the Ticket state to submitted.</string> </value>
+            <value> <string>The submit logical transition sets the Ticket state to submitted.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>submit</string> </value>
+            <value> <string>Request Approval</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/sale_opportunity_workflow/transitions/submit_action.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Request Approval to the Manager</string> </value>
+            <value> <string>The submit logical transition sets the Ticket state to submitted.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Request Approval Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/sale_opportunity_workflow/transitions/validate.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>validate</string> </value>
+            <value> <string>Get Contacted</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/sale_opportunity_workflow/transitions/validate_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Get Contacted</string> </value>
+            <value> <string>Get Contacted by Prospect</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Get Contacted Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/ticket_workflow.xml

@@ -23,7 +23,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>The ticket workflow keeps track of ticket processing. A ticket is created in draft state. It is then submitted by its author (Owner) or operator (Assignee) and waits for futher approval. The ticket manager (Assignor) eventually approves the ticket. The ticket is then open. The ticket can be closed by the ticket mananger or by the ticket operator.</string> </value>
+            <value> <string>The ticket workflow keeps track of ticket processing. A ticket is created in draft state. It is then submitted by its author (Owner) or operator (Assignee) and waits for further approval. The ticket manager (Assignor) eventually approves the ticket. The ticket is then open. The ticket can be closed by the ticket manager or by the ticket operator.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>groups</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/ticket_workflow/states/submitted.xml

@@ -25,7 +25,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Submitted</string> </value>
+            <value> <string>Approval Requested</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>transitions</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/ticket_workflow/states/validated.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Tickets in this state require processing.</string> </value>
+            <value> <string>Tickets in this state require processing. They can be filled with events, and will remain open until their treatment is not entirely over.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/ticket_workflow/transitions/cancel.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Cancel Ticket</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/ticket_workflow/transitions/cancel_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Cancel</string> </value>
+            <value> <string>Cancel Ticket</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Cancel</string> </value>
+            <value> <string>Cancel Ticket Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>
@@ -61,11 +61,8 @@
   <record id="2" aka="AAAAAAAAAAI=">
     <pickle>
       <tuple>
-        <tuple>
-          <string>Products.DCWorkflow.Guard</string>
-          <string>Guard</string>
-        </tuple>
-        <none/>
+        <global name="Guard" module="Products.DCWorkflow.Guard"/>
+        <tuple/>
       </tuple>
     </pickle>
     <pickle>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/ticket_workflow/transitions/delete.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Delete Ticket</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/ticket_workflow/transitions/delete_action.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Delete</string> </value>
+            <value> <string>Delete Ticket Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>
@@ -61,11 +61,8 @@
   <record id="2" aka="AAAAAAAAAAI=">
     <pickle>
       <tuple>
-        <tuple>
-          <string>Products.DCWorkflow.Guard</string>
-          <string>Guard</string>
-        </tuple>
-        <none/>
+        <global name="Guard" module="Products.DCWorkflow.Guard"/>
+        <tuple/>
       </tuple>
     </pickle>
     <pickle>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/ticket_workflow/transitions/invalidate.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>The invalidate logical transition sets the ticket state to invalidate.</string> </value>
+            <value> <string>The invalidate logical transition sets the ticket state to closed state.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Close Ticket</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/ticket_workflow/transitions/invalidate_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Close</string> </value>
+            <value> <string>Close Ticket</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Close</string> </value>
+            <value> <string>Close Ticket Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>
@@ -61,11 +61,8 @@
   <record id="2" aka="AAAAAAAAAAI=">
     <pickle>
       <tuple>
-        <tuple>
-          <string>Products.DCWorkflow.Guard</string>
-          <string>Guard</string>
-        </tuple>
-        <none/>
+        <global name="Guard" module="Products.DCWorkflow.Guard"/>
+        <tuple/>
       </tuple>
     </pickle>
     <pickle>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/ticket_workflow/transitions/submit.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>The submit logical transition set the Ticket state to submitted.</string> </value>
+            <value> <string>The submit logical transition sets the Ticket state to submitted.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Request Approval</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/ticket_workflow/transitions/submit_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Submit</string> </value>
+            <value> <string>Request Approval of Manager</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Use the Submit action to request the approval of the Ticket manager (Assignor) and open the Ticket.</string> </value>
+            <value> <string>The submit logical transition sets the Ticket state to submitted.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Submit</string> </value>
+            <value> <string>Request Approval Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>
@@ -61,11 +61,8 @@
   <record id="2" aka="AAAAAAAAAAI=">
     <pickle>
       <tuple>
-        <tuple>
-          <string>Products.DCWorkflow.Guard</string>
-          <string>Guard</string>
-        </tuple>
-        <none/>
+        <global name="Guard" module="Products.DCWorkflow.Guard"/>
+        <tuple/>
       </tuple>
     </pickle>
     <pickle>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/ticket_workflow/transitions/validate.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Open Ticket</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_crm/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/ticket_workflow/transitions/validate_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Open</string> </value>
+            <value> <string>Open Ticket</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Open</string> </value>
+            <value> <string>Open Ticket Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>
@@ -61,11 +61,8 @@
   <record id="2" aka="AAAAAAAAAAI=">
     <pickle>
       <tuple>
-        <tuple>
-          <string>Products.DCWorkflow.Guard</string>
-          <string>Guard</string>
-        </tuple>
-        <none/>
+        <global name="Guard" module="Products.DCWorkflow.Guard"/>
+        <tuple/>
       </tuple>
     </pickle>
     <pickle>

bt5/erp5_crm/bt/revision

-329
+330
\ No newline at end of file

bt5/erp5_trade/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Container%20Line.xml

@@ -53,12 +53,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>      A DeliveryLine object allows to implement lines in\n
-      Deliveries (packing list, order, invoice, etc.)\n
-\n
-      It may include a price (for insurance, for customs, for invoices,\n
-      for orders)\n
-</string> </value>
+            <value> <string>Container lines bear the different good references included in the container. If three different goods (e-g product references) are in the same container, there will be three container lines: one for each product reference.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_trade/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Container.xml

@@ -53,14 +53,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>      Container is equivalent to a movement with qty 1.0 and resource = to the kind of packaging\n
-      Container may point to item (ex. Container serial No or Parcel Serial No if tracing required)\n
-      Container may eventually usa optional property sheet to store parcel No information (we use\n
-      Item property sheet for that). Some acquisition may be required...\n
-\n
-      Container Line / Container Cell is used to store quantities (never accounted)\n
-      Container Line / Countainer Cell may point to Item\n
-</string> </value>
+            <value> <string>Container is the term used in sales packing lists to nominate the container in which the goods will be shipped. The quantity of goods in the container that will be shipped can be different from the quantity of goods that was ordered, and in this case, it will possible for the user to take the action "Update quantity from container".</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_trade/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Discount%20Line.xml

@@ -53,8 +53,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Discounts are used in orders, trade condition,...\n
-</string> </value>
+            <value> <string>A discount line bears a specific discount that will be applied to either an order or a product.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_trade/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Discount%20Model%20Line.xml

@@ -53,7 +53,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>In a purchase/sale trade condition document, a discount model line defines the discount behaviour of an order towards certain products.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_trade/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Discount.xml

@@ -53,7 +53,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Discount resources.</string> </value>
+            <value> <string>A discount consists in cutting the price of a product in a sale order.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_trade/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Inventory%20Line.xml

@@ -78,7 +78,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>An inventory line can be found in inventory documents, and bears the available stock of a certain product reference. There will be one inventory line for each product reference of the inventory.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_trade/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Inventory.xml

@@ -72,7 +72,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>An Inventory</string> </value>
+            <value> <string>The inventory module helps the user make a full inventory of the available products in the different warehouses of the company. There will be an inventory line for each product reference that is part of the inventory.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_trade/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Payment%20Condition.xml

@@ -53,7 +53,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Payment Conditions are used to define all the parameters of a payment.</string> </value>
+            <value> <string>Payment conditions can be either on a sale/purchase order or on a sale/purchase trade condition document. Payment condition describes the payment conditions that will be applied to an order, such as the payment mode, the term, etc..</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_trade/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Purchase%20Order%20Line.xml

@@ -72,7 +72,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>A DeliveryLine object allows to implement lines in Deliveries (packing list, order, invoice, etc.)</string> </value>
+            <value> <string>Purchase order lines are part of purchase orders and bear the different product or service references that have been purchased by the company.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_trade/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Purchase%20Order.xml

@@ -72,7 +72,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>A Purchase Order allows for entering procurement orders and for keeping an archive of confirmed orders. Some Purchase Orders may be generated automatically as a result of Material Resource Planning (MRP). Such orders are put in a specific state (auto_planned) and shall be confirmed by human intervention.</string> </value>
+            <value> <string>When a user of ERP5 wants to materialize a purchase that has been done by his company, he or she should use a purchase order. Purchase orders contain some general information about the buyer and the seller, and contain purchase order lines.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_trade/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Purchase%20Packing%20List%20Line.xml

@@ -53,8 +53,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>A Product object holds the information about\n
-a manufactured product, like a pen, a bicycle...</string> </value>
+            <value> <string>Purchase packing list lines are part of purchase packing lists, and bear the different references that have been ordered. For each product/service reference there will be a purchase packing list line.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_trade/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Purchase%20Trade%20Condition.xml

@@ -72,7 +72,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>A Purchase Trade Condition is a Purchase Order template. It defines actors involved in a trade contract, payment conditions, service level agreement. It can also hold marketing segmentation information.</string> </value>
+            <value> <string>Purchase trade conditions are documents that gather all the details of a standard purchase order, such as the shipment or payment mode, the tax or discount behaviour. A purchase trade condition can be applied to a purchase order, and in this case, the information borne by the purchase trade condition will be imported to the purchase order. This is practical for the user, because it allows not to loose time typing the same information again and again.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_trade/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Sale%20Order%20Line.xml

@@ -53,7 +53,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>A DeliveryLine object allows to implement lines in Deliveries (packing list, order, invoice, etc.)</string> </value>
+            <value> <string>Sale order lines are part of sale orders and bear the different product or service references that have been sold by the company.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_trade/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Sale%20Order.xml

@@ -72,7 +72,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>A Sale Order allows for entering customer order information, actors involved in an order, payment conditions, ordered products or services, quantity, price, etc. It also allows for for keeping an archive of confirmed orders. It follows a standard sales order workflow which represents the maturity of an order from prospect to confirmation. Once an order is confirmed, it can not be modified.</string> </value>
+            <value> <string>When a user of ERP5 wants to materialize a sale that has been done by his company, he or she should use a sale order. Sale orders contain some general information about the buyer and the seller, and contain sale order lines.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_trade/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Sale%20Packing%20List%20Line.xml

@@ -53,8 +53,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>A Product object holds the information about\n
-a manufactured product, like a pen, a bicycle...</string> </value>
+            <value> <string>Sale packing list lines are part of sale packing lists, and bear the different references that have been sold. For each product/service reference there will be a sale packing list line.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_trade/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Sale%20Trade%20Condition.xml

@@ -72,7 +72,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>A Sale Trade Condition is a Sale Order template. It defines actors involved in a trade contract, payment conditions, service level agreement. It can also hold marketing segmentation information.</string> </value>
+            <value> <string>Sale trade conditions are documents that gather all the details of a standard sale order, such as the shipment or payment mode, the tax or discount behaviour. A sale trade condition can be applied to a sale order, and in this case, the information borne by the sale trade condition will be imported to the sale order. This is practical for the user, because it allows not to loose time typing the same information again and again.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_trade/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Tax%20Line.xml

@@ -53,7 +53,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Tax lines can be included in sale or purchase orders in order to define the tax rate that will be applied to taxable products and services of the order.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_trade/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Tax%20Model%20Line.xml

@@ -53,7 +53,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Tax model lines are the equivalent of tax lines, only they are used in purchase and trade conditions instead of purchase and trade orders.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_trade/PortalTypeTemplateItem/portal_types/Tax.xml

@@ -53,7 +53,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>A tax document helps the user define the name and abbreviation of the different taxes that will be used in ERP5. Although, this document do not bear any ratio or % notion.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>factory</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/inventory_workflow/transitions/cancel.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>cancel</string> </value>
+            <value> <string>Cancel Inventory</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/inventory_workflow/transitions/cancel_action.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>cancel_action</string> </value>
+            <value> <string>Cancel Inventory Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/inventory_workflow/transitions/delete.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>delete</string> </value>
+            <value> <string>Delete</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/inventory_workflow/transitions/delete_action.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>delete_action</string> </value>
+            <value> <string>Delete Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/inventory_workflow/transitions/deliver.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Validate Inventory</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/inventory_workflow/transitions/deliver_action.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Validate Inventory Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/order_workflow/states/cancelled.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>cancelled document can no  longer be used</string> </value>
+            <value> <string>State of a document that has been cancelled</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/order_workflow/states/deleted.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>deleted document are no longer visible</string> </value>
+            <value> <string>Documents in this state were deleted by the user as a result of clicking on the trash button or calling the delete action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/order_workflow/states/draft.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>default state</string> </value>
+            <value> <string>Default state of the document</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/order_workflow/states/ordered.xml

@@ -25,7 +25,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Ordered</string> </value>
+            <value> <string>Order Placed</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>transitions</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/order_workflow/transitions/accept_offer_action.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Accept Offer Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/order_workflow/transitions/auto_plan.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>auto_plan</string> </value>
+            <value> <string>Auto Plan</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/order_workflow/transitions/cancel.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>cancel the document</string> </value>
+            <value> <string>Cancel the order</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>cancel</string> </value>
+            <value> <string>Cancel Order</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/order_workflow/transitions/cancel_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Cancel</string> </value>
+            <value> <string>Cancel Order</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>cancel the document</string> </value>
+            <value> <string>Cancel the order</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>cancel_action</string> </value>
+            <value> <string>Cancel Order Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/order_workflow/transitions/close.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Close Order</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/order_workflow/transitions/close_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Close Order</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Close Order Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/order_workflow/transitions/confirm.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Confirm the order after it has been edited. This action will generate the related sale or purchase packing list</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Confirm Order</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/order_workflow/transitions/confirm_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Confirm</string> </value>
+            <value> <string>Confirm Order</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Confirm the order after it has been edited. This action will generate the related sale or purchase packing list</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Confirm Order Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/order_workflow/transitions/delete.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>mark the document as deleted</string> </value>
+            <value> <string>Delete the order</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/order_workflow/transitions/delete_action.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>mark the document as deleted</string> </value>
+            <value> <string>Delete the order</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/order_workflow/transitions/offer.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Make an offer to a prospect</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Offer</string> </value>
+            <value> <string>Make Offer</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/order_workflow/transitions/offer_action.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Make an offer to a prospect</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Make Offer Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/order_workflow/transitions/open.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Open Order</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/order_workflow/transitions/open_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Open Order</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Open Order Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/order_workflow/transitions/order.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>mark as the document as it has been confirmed to the customer or it has been confirm by the supplier</string> </value>
+            <value> <string>marks the document as it has been confirmed to the customer or it has been confirmed by the supplier</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>order</string> </value>
+            <value> <string>Place Order</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/order_workflow/transitions/order_action.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>mark as the document as it has been confirmed to the customer or it has been confirm by the supplier</string> </value>
+            <value> <string>marks the document as it has been confirmed to the customer or it has been confirmed by the supplier</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>order_action</string> </value>
+            <value> <string>Place Order Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/order_workflow/transitions/plan.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>plan</string> </value>
+            <value> <string>Plan Order</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/order_workflow/transitions/plan_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Plan</string> </value>
+            <value> <string>Plan Order</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>plan_action</string> </value>
+            <value> <string>Plan Order Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/order_workflow/transitions/reject.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Reject</string> </value>
+            <value> <string>Reject Offer</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/order_workflow/transitions/reject_action.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Reject Offer Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/packing_list_container_workflow/transitions/update_quantity.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>will update the quantity</string> </value>
+            <value> <string>Will update the quantity of invoiced products depending upon the quantity of products that have been packed in the container.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>update_quantity</string> </value>
+            <value> <string>Update quantity</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/packing_list_container_workflow/transitions/update_quantity_action.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>will update the quantity</string> </value>
+            <value> <string>Will update the quantity of invoiced products depending upon the quantity of products that have been packed in the container.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>update_quantity_action</string> </value>
+            <value> <string>Update quantity Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/packing_list_workflow.xml

@@ -23,7 +23,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Defined the differents steps of a packing list</string> </value>
+            <value> <string>Defined the different steps of a packing list</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>groups</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/packing_list_workflow/states/cancelled.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>cancelled document can no  longer be used</string> </value>
+            <value> <string>State of a document that has been cancelled</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/packing_list_workflow/states/deleted.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>deleted document are no longer visible</string> </value>
+            <value> <string>Documents in this state were deleted by the user as a result of clicking on the trash button or calling the delete action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/packing_list_workflow/states/draft.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>default state</string> </value>
+            <value> <string>Default state of the document</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/packing_list_workflow/states/started.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Pacjing list has been sent</string> </value>
+            <value> <string>Packing list has been shipped</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/packing_list_workflow/states/stopped.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Packing list has been reveived</string> </value>
+            <value> <string>Declares the packing list status as received</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/packing_list_workflow/transitions/cancel.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>cancel the document</string> </value>
+            <value> <string>Cancel a document in ERP5</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>cancel</string> </value>
+            <value> <string>Cancel Packing List</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/packing_list_workflow/transitions/cancel_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Cancel</string> </value>
+            <value> <string>Cancel Packing List</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>cancel_action</string> </value>
+            <value> <string>Cancel Packing List Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/packing_list_workflow/transitions/confirm.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>confirm</string> </value>
+            <value> <string>Confirm Packing List</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/packing_list_workflow/transitions/confirm_action.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>confirm_action</string> </value>
+            <value> <string>Confirm Packing List Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/packing_list_workflow/transitions/delete.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>mark the document as deleted</string> </value>
+            <value> <string>Delete a document in ERP5</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>delete</string> </value>
+            <value> <string>Delete</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/packing_list_workflow/transitions/delete_action.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>mark the document as deleted</string> </value>
+            <value> <string>Delete a document in ERP5</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/packing_list_workflow/transitions/deliver.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>deliver</string> </value>
+            <value> <string>Deliver Packing List</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/packing_list_workflow/transitions/deliver_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Deliver</string> </value>
+            <value> <string>Deliver Packing List</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>deliver_action</string> </value>
+            <value> <string>Deliver Packing List Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/packing_list_workflow/transitions/set_ready.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Declare a packing list as packed, ready for shipment</string> </value>
+            <value> <string>Declares a packing list as packed, ready for shipment</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>set_ready</string> </value>
+            <value> <string>Set Packing List Ready</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/packing_list_workflow/transitions/set_ready_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Set Ready</string> </value>
+            <value> <string>Set Packing List Ready</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Delcare a packing list as packed, ready for shipment</string> </value>
+            <value> <string>Declares a packing list as packed, ready for shipment</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>set_ready_action</string> </value>
+            <value> <string>Set Packing List Ready Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/packing_list_workflow/transitions/start.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Declare a packing list as shipped</string> </value>
+            <value> <string>Ship the packing list and declares a packing list as shipped</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Ship</string> </value>
+            <value> <string>Ship Packing List</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/packing_list_workflow/transitions/start_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Ship</string> </value>
+            <value> <string>Ship Packing List</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Declare a packing list as shipped</string> </value>
+            <value> <string>Ship the packing list and declares a packing list as shipped</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Ship Action</string> </value>
+            <value> <string>Ship Packing List Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/packing_list_workflow/transitions/stop.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Declare a packing list as received</string> </value>
+            <value> <string>Declares a packing list as received and creates the related accounting transaction</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Receive</string> </value>
+            <value> <string>Receive Packing List</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/packing_list_workflow/transitions/stop_action.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Receive</string> </value>
+            <value> <string>Receive Packing List</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Declare a packing list as received</string> </value>
+            <value> <string>Declares a packing list as received and creates the related accounting transaction</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Receive Action</string> </value>
+            <value> <string>Receive Packing List Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>

bt5/erp5_trade/bt/revision

-562
+563
\ No newline at end of file