Commit 5a9c8e5d authored by Jérome Perrin's avatar Jérome Perrin

- fix "Liability" translation

- "Total Income" is a payroll term
- fix capitalisation


git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@25500 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de
parent 7e600f4e
No related merge requests found
...@@ -538,7 +538,7 @@ msgid "Length" ...@@ -538,7 +538,7 @@ msgid "Length"
msgstr "Longueur" msgstr "Longueur"
msgid "Liability" msgid "Liability"
msgstr "Dettes" msgstr "Passif"
msgid "Limited company (Ltd.)" msgid "Limited company (Ltd.)"
msgstr "Société anonyme (SA)" msgstr "Société anonyme (SA)"
...@@ -1072,10 +1072,10 @@ msgid "Tools and General Machinery" ...@@ -1072,10 +1072,10 @@ msgid "Tools and General Machinery"
msgstr "Outils et machineries" msgstr "Outils et machineries"
msgid "Total Deduction" msgid "Total Deduction"
msgstr "Total Retenues" msgstr "Total retenues"
msgid "Total Income" msgid "Total Income"
msgstr "Somme des produits" msgstr "Total gains"
msgid "Trade and Other Receivables" msgid "Trade and Other Receivables"
msgstr "Créances client" msgstr "Créances client"
......
51 52
\ No newline at end of file
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment