Speed up JSON calculation by dropping not needed info for rendering.

Render a listfield to select the relation field listboxes on the 'relation_form' page template.