Include entity capabilities hash in outgoing presences

Also, started some work on using jsdoc for rendering API documentation.
Ideally that would go into a separate commit but that would take ages to
untangle.