We don't remove the existing chatboxes and upon refetching they
become stale and get removed (by Backbone) and then the UI for
them becomes unresponsive.