- set `username` on the message object,
  instead of always using `fullname` with fallback to `jid`.
- Distinguish better between `groupchat` messages and normal
  messages in `getMessageAttributesFromStanza`