Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (830 of 830)

locale/es/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate website\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-06-12 09:51+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-29 15:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-12 18:09+0200\n"
 "Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone+weblate@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -1097,10 +1097,10 @@ msgid "Failed to parse %d matched files!"
 msgstr "¡No se pudieron procesar %d archivos encontrados!"
 
 #: trans/models/subproject.py:832
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
 #| msgid "Failed to generate key: %s"
 msgid "Failed to update git: %s"
-msgstr "No se pudo generar la llave: %s"
+msgstr "No se pudo actualizar git: %s"
 
 #: trans/models/subproject.py:840
 msgid "The mask did not match any files!"