Update po files

[CI skip]
Signed-off-by: Michal Čihař <michal@cihar.com>

weblate/locale/django.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-27 10:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-12-21 17:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,155 +29,155 @@ msgctxt "No known user"
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:85
+#: weblate/accounts/forms.py:86
 msgid ""
 "Username may only contain letters, numbers or the following characters: @ . "
 "+ - _"
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:91 weblate/html/project.html.py:162
+#: weblate/accounts/forms.py:92 weblate/html/project.html.py:162
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:111 weblate/accounts/pipeline.py:138
+#: weblate/accounts/forms.py:112 weblate/accounts/pipeline.py:138
 msgid "This username is already taken. Please choose another."
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:235 weblate/accounts/forms.py:305
+#: weblate/accounts/forms.py:236 weblate/accounts/forms.py:306
 #: weblate/html/project.html:164
 msgid "E-mail"
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:237
+#: weblate/accounts/forms.py:238
 msgid "You can add another email address on the Authentication tab."
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:264 weblate/accounts/forms.py:342
+#: weblate/accounts/forms.py:265 weblate/accounts/forms.py:343
 #: weblate/html/project.html:163
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:273
+#: weblate/accounts/forms.py:274
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:274 weblate/accounts/forms.py:531
+#: weblate/accounts/forms.py:275 weblate/accounts/forms.py:532
 msgid "Your name"
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:275 weblate/accounts/forms.py:532
+#: weblate/accounts/forms.py:276 weblate/accounts/forms.py:533
 msgid "Your email"
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:277 weblate/html/admin/performance.html.py:48
+#: weblate/accounts/forms.py:278 weblate/html/admin/performance.html.py:48
 msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:280
+#: weblate/accounts/forms.py:281
 msgid ""
 "Please contact us in English, otherwise we might be unable to understand "
 "your request."
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:306
+#: weblate/accounts/forms.py:307
 msgid "Activation email will be sent here."
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:319
+#: weblate/accounts/forms.py:320
 msgid ""
 "This email address is already in use. Please supply a different email "
 "address."
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:383
+#: weblate/accounts/forms.py:384
 #, python-format
 msgctxt ""
 "Question for a mathematics-based CAPTCHA, the %s is an arithmetic problem"
 msgid "What is %s?"
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:394
+#: weblate/accounts/forms.py:395
 msgid "Please check your math and try again."
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:413
+#: weblate/accounts/forms.py:414
 msgid "New password"
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:414
+#: weblate/accounts/forms.py:415
 msgid "At least six characters long."
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:418
+#: weblate/accounts/forms.py:419
 msgid "New password (again)"
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:420
+#: weblate/accounts/forms.py:421
 msgid "Repeat the password so we can verify you typed it in correctly."
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:431
+#: weblate/accounts/forms.py:432
 msgid "Password needs to have at least six characters."
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:448
+#: weblate/accounts/forms.py:449
 msgid "You must type the same password each time."
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:457
+#: weblate/accounts/forms.py:458
 msgid "Current password"
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:467
+#: weblate/accounts/forms.py:468
 msgid "User with this email address was not found."
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:475
+#: weblate/accounts/forms.py:476
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:478 weblate/html/accounts/profile.html.py:183
+#: weblate/accounts/forms.py:479 weblate/html/accounts/profile.html.py:183
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:483
+#: weblate/accounts/forms.py:484
 msgid ""
 "Please enter a correct username and password. Note that both fields may be "
 "case-sensitive."
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:485
+#: weblate/accounts/forms.py:486
 msgid "This account is inactive."
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:533 weblate/trans/models/project.py:75
+#: weblate/accounts/forms.py:534 weblate/trans/models/project.py:75
 msgid "Project name"
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:534 weblate/html/project_info.html.py:3
+#: weblate/accounts/forms.py:535 weblate/html/project_info.html.py:3
 #: weblate/trans/models/project.py:87
 msgid "Project website"
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:536 weblate/trans/models/subproject.py:124
+#: weblate/accounts/forms.py:537 weblate/trans/models/subproject.py:125
 msgid "Source code repository"
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:538
+#: weblate/accounts/forms.py:539
 msgid "URL of source code repository for example Git or Mercurial."
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:543 weblate/trans/models/subproject.py:173
+#: weblate/accounts/forms.py:544 weblate/trans/models/subproject.py:174
 msgid "File mask"
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:545 weblate/trans/models/subproject.py:177
+#: weblate/accounts/forms.py:546 weblate/trans/models/subproject.py:178
 msgid ""
 "Path of files to translate, use * instead of language code, for example: po/"
 "*.po or locale/*/LC_MESSAGES/django.po."
 msgstr ""
 
-#: weblate/accounts/forms.py:552
+#: weblate/accounts/forms.py:553
 msgid "Additional message"
 msgstr ""
 
@@ -635,7 +635,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change my password"
 msgstr ""
 
-#: weblate/html/accounts/profile.html:14 weblate/trans/views/files.py:94
+#: weblate/html/accounts/profile.html:14 weblate/trans/views/files.py:99
 msgid "Please fix errors in the form."
 msgstr ""
 
@@ -647,8 +647,7 @@ msgstr ""
 msgid "Subscriptions"
 msgstr ""
 
-#: weblate/html/accounts/profile.html:24
-#: weblate/html/accounts/profile.html:144
+#: weblate/html/accounts/profile.html:24 weblate/html/accounts/profile.html:144
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
@@ -660,8 +659,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profile"
 msgstr ""
 
-#: weblate/html/accounts/profile.html:27
-#: weblate/html/accounts/profile.html:291
+#: weblate/html/accounts/profile.html:27 weblate/html/accounts/profile.html:291
 msgid "Licenses"
 msgstr ""
 
@@ -775,8 +773,7 @@ msgstr ""
 msgid "Removal"
 msgstr ""
 
-#: weblate/html/accounts/profile.html:218
-#: weblate/html/accounts/removal.html:11
+#: weblate/html/accounts/profile.html:218 weblate/html/accounts/removal.html:11
 msgid "Removal of the account deletes all your private data."
 msgstr ""
 
@@ -817,7 +814,7 @@ msgstr ""
 #: weblate/html/accounts/profile.html:301 weblate/html/data.html.py:25
 #: weblate/html/data.html:56 weblate/html/data.html.py:82
 #: weblate/html/index.html:71 weblate/html/list-translations.html.py:7
-#: weblate/trans/models/project.py:161 weblate/trans/models/subproject.py:111
+#: weblate/trans/models/project.py:161 weblate/trans/models/subproject.py:112
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -908,8 +905,7 @@ msgid "SSH keys"
 msgstr ""
 
 #: weblate/html/admin/custom-index.html:25
-#: weblate/html/admin/performance.html:6
-#: weblate/html/admin/performance.html:15
+#: weblate/html/admin/performance.html:6 weblate/html/admin/performance.html:15
 msgid "Performance report"
 msgstr ""
 
@@ -1225,8 +1221,8 @@ msgstr ""
 
 #: weblate/html/dictionaries.html:14 weblate/html/js/detail.html.py:14
 #: weblate/html/languages.html:14 weblate/html/list-translations.html.py:7
-#: weblate/lang/models.py:378 weblate/trans/forms.py:566
-#: weblate/trans/forms.py:771
+#: weblate/lang/models.py:378 weblate/trans/forms.py:569
+#: weblate/trans/forms.py:774
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
@@ -1261,14 +1257,14 @@ msgstr ""
 #: weblate/html/dictionary.html:38 weblate/html/search.html.py:20
 #: weblate/html/source-review.html:22 weblate/html/translate.html.py:101
 #: weblate/html/translate.html:171 weblate/html/translate.html.py:266
-#: weblate/html/translate.html:349 weblate/trans/forms.py:639
+#: weblate/html/translate.html:349 weblate/trans/forms.py:642
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
 #: weblate/html/dictionary.html:39 weblate/html/last-changes-content.html:11
 #: weblate/html/translate.html:171 weblate/html/translate.html.py:228
 #: weblate/html/translate.html:265 weblate/html/translate.html.py:350
-#: weblate/trans/forms.py:189 weblate/trans/forms.py:640
+#: weblate/trans/forms.py:192 weblate/trans/forms.py:643
 msgid "Translation"
 msgstr ""
 
@@ -2326,7 +2322,7 @@ msgstr ""
 msgid "Push changes to the remote repository"
 msgstr ""
 
-#: weblate/html/js/git-status.html:142 weblate/trans/models/subproject.py:80
+#: weblate/html/js/git-status.html:142 weblate/trans/models/subproject.py:81
 msgid "Rebase"
 msgstr ""
 
@@ -2498,21 +2494,20 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Translate"
 msgstr ""
 
-#: weblate/html/mail/activation.html:7 weblate/html/mail/activation.txt:1
+#: weblate/html/mail/activation.html:7 weblate/html/mail/activation.txt.py:1
 #: weblate/html/mail/changed_translation.html:7
 #: weblate/html/mail/changed_translation.txt:1
-#: weblate/html/mail/merge_failure.html:7
-#: weblate/html/mail/merge_failure.txt:1 weblate/html/mail/new_comment.html:7
-#: weblate/html/mail/new_comment.txt:1
+#: weblate/html/mail/merge_failure.html:7 weblate/html/mail/merge_failure.txt:1
+#: weblate/html/mail/new_comment.html:7 weblate/html/mail/new_comment.txt:1
 #: weblate/html/mail/new_contributor.html:7
 #: weblate/html/mail/new_contributor.txt:1
 #: weblate/html/mail/new_language.html:7 weblate/html/mail/new_language.txt:1
-#: weblate/html/mail/new_string.html:7 weblate/html/mail/new_string.txt:1
+#: weblate/html/mail/new_string.html:7 weblate/html/mail/new_string.txt.py:1
 #: weblate/html/mail/new_suggestion.html:7
 #: weblate/html/mail/new_suggestion.txt:1
 #: weblate/html/mail/new_translation.html:7
-#: weblate/html/mail/new_translation.txt:1 weblate/html/mail/reset.html:7
-#: weblate/html/mail/reset.txt.py:1
+#: weblate/html/mail/new_translation.txt:1 weblate/html/mail/reset.html.py:7
+#: weblate/html/mail/reset.txt:1
 msgid "Hi,"
 msgstr ""
 
@@ -2701,8 +2696,7 @@ msgstr ""
 msgid "Requested language:"
 msgstr ""
 
-#: weblate/html/mail/new_language.html:38
-#: weblate/html/mail/new_language.txt:13
+#: weblate/html/mail/new_language.html:38 weblate/html/mail/new_language.txt:13
 msgid "Requesting user:"
 msgstr ""
 
@@ -2829,12 +2823,12 @@ msgstr ""
 msgid "Status widgets"
 msgstr ""
 
-#: weblate/html/project.html:71 weblate/trans/models/subproject.py:438
+#: weblate/html/project.html:71 weblate/trans/models/subproject.py:439
 msgid "Components"
 msgstr ""
 
 #: weblate/html/project.html:77 weblate/html/translate.html.py:228
-#: weblate/trans/models/subproject.py:437
+#: weblate/trans/models/subproject.py:438
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -2857,7 +2851,7 @@ msgstr ""
 
 #: weblate/html/project.html:146 weblate/html/subproject.html.py:143
 #: weblate/html/translate.html:256 weblate/html/translation.html.py:216
-#: weblate/trans/forms.py:92
+#: weblate/trans/forms.py:95
 msgid "Loading…"
 msgstr ""
 
@@ -2931,7 +2925,7 @@ msgstr ""
 msgid "review"
 msgstr ""
 
-#: weblate/html/source-review.html:23 weblate/trans/forms.py:785
+#: weblate/html/source-review.html:23 weblate/trans/forms.py:788
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
@@ -2960,7 +2954,7 @@ msgid "Translations"
 msgstr ""
 
 #: weblate/html/subproject.html:101 weblate/trans/models/changes.py:159
-#: weblate/trans/models/subproject.py:369
+#: weblate/trans/models/subproject.py:370
 msgid "New translation"
 msgstr ""
 
@@ -3012,7 +3006,7 @@ msgstr ""
 msgid "Reports number of strings and words translated by each translator."
 msgstr ""
 
-#: weblate/html/subproject_info.html:9 weblate/trans/models/subproject.py:343
+#: weblate/html/subproject_info.html:9 weblate/trans/models/subproject.py:344
 msgid "Translation license"
 msgstr ""
 
@@ -3020,7 +3014,7 @@ msgstr ""
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
-#: weblate/html/subproject_info.html:29 weblate/trans/models/subproject.py:166
+#: weblate/html/subproject_info.html:29 weblate/trans/models/subproject.py:167
 msgid "Repository branch"
 msgstr ""
 
@@ -3235,7 +3229,7 @@ msgstr ""
 msgid "Service"
 msgstr ""
 
-#: weblate/html/translate.html:293 weblate/trans/forms.py:723
+#: weblate/html/translate.html:293 weblate/trans/forms.py:726
 msgid "New comment"
 msgstr ""
 
@@ -3261,7 +3255,7 @@ msgstr ""
 msgid "Copy word to translation"
 msgstr ""
 
-#: weblate/html/translate.html:361 weblate/trans/forms.py:106
+#: weblate/html/translate.html:361 weblate/trans/forms.py:109
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
@@ -3527,7 +3521,7 @@ msgctxt "Message is fuzzy"
 msgid "Fuzzy"
 msgstr ""
 
-#: weblate/html/zen-units.html:52 weblate/trans/views/edit.py:497
+#: weblate/html/zen-units.html:52 weblate/trans/views/edit.py:493
 msgid "You have reached end of translating."
 msgstr ""
 
@@ -3784,7 +3778,7 @@ msgid "Translation contains extra zero-width space character"
 msgstr ""
 
 #: weblate/trans/checks/chars.py:373
-msgid "Maximum Length of Translation"
+msgid "Maximum length of translation"
 msgstr ""
 
 #: weblate/trans/checks/chars.py:374
@@ -3807,43 +3801,43 @@ msgstr ""
 msgid "This message has more than one translation in this project"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/checks/format.py:215
+#: weblate/trans/checks/format.py:212
 msgid "Python format"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/checks/format.py:216
+#: weblate/trans/checks/format.py:213
 msgid "Python format string does not match source"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/checks/format.py:228
+#: weblate/trans/checks/format.py:225
 msgid "PHP format"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/checks/format.py:229
+#: weblate/trans/checks/format.py:226
 msgid "PHP format string does not match source"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/checks/format.py:241
+#: weblate/trans/checks/format.py:238
 msgid "C format"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/checks/format.py:242
+#: weblate/trans/checks/format.py:239
 msgid "C format string does not match source"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/checks/format.py:254
+#: weblate/trans/checks/format.py:251
 msgid "Javascript format"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/checks/format.py:255
+#: weblate/trans/checks/format.py:252
 msgid "Javascript format string does not match source"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/checks/format.py:263
+#: weblate/trans/checks/format.py:260
 msgid "Python brace format"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/checks/format.py:264
+#: weblate/trans/checks/format.py:261
 msgid "Python brace format string does not match source"
 msgstr ""
 
@@ -3863,11 +3857,11 @@ msgstr ""
 msgid "XML tags in translation do not match source"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/checks/same.py:1112
+#: weblate/trans/checks/same.py:137
 msgid "Unchanged translation"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/checks/same.py:1113
+#: weblate/trans/checks/same.py:138
 msgid "Source and translated strings are same"
 msgstr ""
 
@@ -3910,402 +3904,410 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to compile: {0}"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/formats.py:763
+#: weblate/trans/formats.py:766
 msgid "Automatic detection"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/formats.py:797
+#: weblate/trans/formats.py:803
 msgid "Gettext PO file"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/formats.py:899
+#: weblate/trans/formats.py:935
 msgid "Gettext PO file (monolingual)"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/formats.py:907
+#: weblate/trans/formats.py:943
 msgid "Qt Linguist Translation File"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/formats.py:950
+#: weblate/trans/formats.py:986
 msgid "XLIFF Translation File"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/formats.py:991
+#: weblate/trans/formats.py:1027
 msgid "OS X Strings"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/formats.py:1000
+#: weblate/trans/formats.py:1036
 msgid "OS X Strings (UTF-8)"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/formats.py:1008
+#: weblate/trans/formats.py:1044
 msgid "Java Properties (UTF-8)"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/formats.py:1017
+#: weblate/trans/formats.py:1053
 msgid "Java Properties (UTF-16)"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/formats.py:1024
+#: weblate/trans/formats.py:1060
 msgid "Java Properties (ISO-8859-1)"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/formats.py:1045
+#: weblate/trans/formats.py:1081
 msgid "PHP strings"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/formats.py:1083
+#: weblate/trans/formats.py:1119
 msgid ".Net resource file"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/formats.py:1096
+#: weblate/trans/formats.py:1132
 msgid "Android String Resource"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/formats.py:1123
+#: weblate/trans/formats.py:1159
 msgid "JSON file"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/formats.py:1163
+#: weblate/trans/formats.py:1199
 msgid "CSV file"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:104
+#: weblate/trans/formats.py:1259
+msgid "Simple CSV file"
+msgstr ""
+
+#: weblate/trans/formats.py:1300
+msgid "Simple CSV file (ISO-8859-1)"
+msgstr ""
+
+#: weblate/trans/forms.py:107
 msgid "Fill in with source string"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:132 weblate/trans/forms.py:140
+#: weblate/trans/forms.py:135 weblate/trans/forms.py:143
 msgid "Toggle text direction"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:206
+#: weblate/trans/forms.py:209
 msgid ""
 "This equation identifies which plural form will be used based on given count "
 "(n)."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:209
+#: weblate/trans/forms.py:212
 msgid "Plural equation"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:214
+#: weblate/trans/forms.py:217
 msgid "Documentation for plurals."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:285
+#: weblate/trans/forms.py:288
 msgid "Message you wanted to translate is no longer available!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:297
+#: weblate/trans/forms.py:300
 msgctxt "Checkbox for marking translation fuzzy"
 msgid "Fuzzy"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:337 weblate/trans/forms.py:658
+#: weblate/trans/forms.py:340 weblate/trans/forms.py:661
 msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:339 weblate/trans/forms.py:665
+#: weblate/trans/forms.py:342 weblate/trans/forms.py:668
 msgid "Merge method"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:341
+#: weblate/trans/forms.py:344
 msgid "Add as translation"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:342
+#: weblate/trans/forms.py:345
 msgid "Add as a suggestion"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:343
+#: weblate/trans/forms.py:346
 msgid "Add as fuzzy translation"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:348
+#: weblate/trans/forms.py:351
 msgid "Fuzzy strings processing"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:350
+#: weblate/trans/forms.py:353
 msgid "Do not import"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:351
+#: weblate/trans/forms.py:354
 msgid "Import as fuzzy"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:352
+#: weblate/trans/forms.py:355
 msgid "Import as translated"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:357
+#: weblate/trans/forms.py:360
 msgid "Merge file header"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:358
+#: weblate/trans/forms.py:361
 msgid "Merges content of file header into the translation."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:363
+#: weblate/trans/forms.py:366
 msgid "Merge translation comments"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:364
+#: weblate/trans/forms.py:367
 msgid "Merges comments into the translation."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:375
+#: weblate/trans/forms.py:378
 msgid "Overwrite existing translations"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:377
+#: weblate/trans/forms.py:380
 msgid ""
 "Whether to overwrite existing translations if the string is already "
 "translated."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:390
+#: weblate/trans/forms.py:393
 msgid "Author name"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:392 weblate/trans/forms.py:397
+#: weblate/trans/forms.py:395 weblate/trans/forms.py:400
 msgid "Keep empty for using currently logged in user."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:395
+#: weblate/trans/forms.py:398
 msgid "Author email"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:419
+#: weblate/trans/forms.py:422
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:424
+#: weblate/trans/forms.py:427
 msgid "Search type"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:427
+#: weblate/trans/forms.py:430
 msgid "Fulltext"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:428
+#: weblate/trans/forms.py:431
 msgid "Exact match"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:429
+#: weblate/trans/forms.py:432
 msgid "Substring"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:434
+#: weblate/trans/forms.py:437
 msgid "Search in source strings"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:439
+#: weblate/trans/forms.py:442
 msgid "Search in target strings"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:444
+#: weblate/trans/forms.py:447
 msgid "Search in context strings"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:449
+#: weblate/trans/forms.py:452
 msgid "Search in location strings"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:454
+#: weblate/trans/forms.py:457
 msgid "Search in comment strings"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:459
+#: weblate/trans/forms.py:462
 msgid "Search filter"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:462 weblate/trans/models/translation.py:923
-#: weblate/trans/models/translation.py:971 weblate/trans/views/edit.py:121
+#: weblate/trans/forms.py:465 weblate/trans/models/translation.py:922
+#: weblate/trans/models/translation.py:970 weblate/trans/views/edit.py:121
 #: weblate/trans/views/edit.py:137
 msgid "All strings"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:463 weblate/trans/models/translation.py:991
+#: weblate/trans/forms.py:466 weblate/trans/models/translation.py:990
 msgid "Untranslated strings"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:464 weblate/trans/models/translation.py:981
+#: weblate/trans/forms.py:467 weblate/trans/models/translation.py:980
 msgid "Translated strings"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:465 weblate/trans/models/translation.py:1010
+#: weblate/trans/forms.py:468 weblate/trans/models/translation.py:1009
 msgid "Fuzzy strings"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:466 weblate/trans/models/translation.py:1019
+#: weblate/trans/forms.py:469 weblate/trans/models/translation.py:1018
 msgid "Strings with suggestions"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:467 weblate/trans/models/translation.py:957
-#: weblate/trans/models/translation.py:1050
+#: weblate/trans/forms.py:470 weblate/trans/models/translation.py:956
+#: weblate/trans/models/translation.py:1049
 msgid "Strings with comments"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:468 weblate/trans/models/translation.py:934
-#: weblate/trans/models/translation.py:1028
+#: weblate/trans/forms.py:471 weblate/trans/models/translation.py:933
+#: weblate/trans/models/translation.py:1027
 msgid "Strings with any failing checks"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:476
+#: weblate/trans/forms.py:479
 msgid "Show ignored checks as well"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:537
+#: weblate/trans/forms.py:540
 #, python-format
 msgid "Fulltext search for \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:539
+#: weblate/trans/forms.py:542
 #, python-format
 msgid "Search for exact string \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:541
+#: weblate/trans/forms.py:544
 #, python-format
 msgid "Substring search for \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:552
+#: weblate/trans/forms.py:555
 #, python-brace-format
 msgctxt "String to concatenate search and filter names"
 msgid "{filter_name}, {search_name}"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:568
+#: weblate/trans/forms.py:571
 msgid "All languages"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:603
+#: weblate/trans/forms.py:606
 msgid "Overwrite strings"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:608
+#: weblate/trans/forms.py:611
 msgid "Replace inconsistent"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:613
+#: weblate/trans/forms.py:616
 msgid "Component to use"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:632
+#: weblate/trans/forms.py:635
 msgid "All components"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:660
+#: weblate/trans/forms.py:663
 msgid ""
 "You can upload any format which is understood by Translate Toolkit "
 "(including TBX, CSV or Gettext PO files)."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:667
+#: weblate/trans/forms.py:670
 msgid "Keep current"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:668
+#: weblate/trans/forms.py:671
 msgid "Overwrite existing"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:669
+#: weblate/trans/forms.py:672
 msgid "Add as other translation"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:680 weblate/trans/forms.py:852
+#: weblate/trans/forms.py:683 weblate/trans/forms.py:855
 msgid "Starting date"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:703
+#: weblate/trans/forms.py:706
 msgctxt "Select starting letter in glossary"
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:705
+#: weblate/trans/forms.py:708
 msgid "Starting letter"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:726
+#: weblate/trans/forms.py:729
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:728
+#: weblate/trans/forms.py:731
 msgid ""
 "Is your comment specific to this translation or generic for all of them?"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:734
+#: weblate/trans/forms.py:737
 msgid "Source string comment, suggestions to change this string"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:738
+#: weblate/trans/forms.py:741
 msgid "Translation comment, discussions with other translators"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:751
+#: weblate/trans/forms.py:754
 msgid "Whole project"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:777
+#: weblate/trans/forms.py:780
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:788
+#: weblate/trans/forms.py:791
 msgid "Strings with higher priority are offered first to translators."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:795
+#: weblate/trans/forms.py:798
 msgid "Check flags"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:802
+#: weblate/trans/forms.py:805
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Please enter a comma separated list of check flags, see <a href="
 "\"{url}\">documentation</a> for more details."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:822
+#: weblate/trans/forms.py:825
 msgid "User to add"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:824
+#: weblate/trans/forms.py:827
 msgid ""
 "Please provide username or email. User needs to already have an active "
 "account in Weblate."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:836
+#: weblate/trans/forms.py:839
 msgid "No matching user found!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:838
+#: weblate/trans/forms.py:841
 msgid "More users matched!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:843
+#: weblate/trans/forms.py:846
 msgid "Report format"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:844
+#: weblate/trans/forms.py:847
 msgid "Choose file format for the report"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:846
+#: weblate/trans/forms.py:849
 msgid "reStructuredText"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:847
+#: weblate/trans/forms.py:850
 msgid "JSON"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:848
+#: weblate/trans/forms.py:851
 msgid "HTML"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/forms.py:864
+#: weblate/trans/forms.py:867
 msgid "Ending date"
 msgstr ""
 
@@ -4469,15 +4471,15 @@ msgstr ""
 msgid "%(action)s at %(time)s on %(translation)s by %(user)s"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/project.py:78 weblate/trans/models/subproject.py:101
+#: weblate/trans/models/project.py:78 weblate/trans/models/subproject.py:102
 msgid "Name to display"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/project.py:81 weblate/trans/models/subproject.py:104
+#: weblate/trans/models/project.py:81 weblate/trans/models/subproject.py:105
 msgid "URL slug"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/project.py:84 weblate/trans/models/subproject.py:107
+#: weblate/trans/models/project.py:84 weblate/trans/models/subproject.py:108
 msgid "Name used in URLs and file names."
 msgstr ""
 
@@ -4578,382 +4580,382 @@ msgstr ""
 msgid "Very low"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:73
+#: weblate/trans/models/subproject.py:74
 msgid "Use contact form"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:74
+#: weblate/trans/models/subproject.py:75
 msgid "Point to translation instructions URL"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:75
+#: weblate/trans/models/subproject.py:76
 msgid "Automatically add language file"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:76
+#: weblate/trans/models/subproject.py:77
 msgid "No adding of language"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:79
+#: weblate/trans/models/subproject.py:80
 msgid "Merge"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:99
+#: weblate/trans/models/subproject.py:100
 msgid "Component name"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:114
+#: weblate/trans/models/subproject.py:115
 msgid "Version control system"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:117
+#: weblate/trans/models/subproject.py:118
 msgid ""
 "Version control system to use to access your repository with translations."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:127
+#: weblate/trans/models/subproject.py:128
 msgid ""
 "URL of a repository, use weblate://project/component for sharing with other "
 "component."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:132
+#: weblate/trans/models/subproject.py:133
 msgid "Repository push URL"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:135
+#: weblate/trans/models/subproject.py:136
 msgid "URL of a push repository, pushing is disabled if empty."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:140
+#: weblate/trans/models/subproject.py:141
 msgid "Repository browser"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:142
+#: weblate/trans/models/subproject.py:143
 #, python-format
 msgid ""
 "Link to repository browser, use %(branch)s for branch, %(file)s and %(line)s "
 "as filename and line placeholders."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:149
+#: weblate/trans/models/subproject.py:150
 msgid "Exported repository URL"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:152
+#: weblate/trans/models/subproject.py:153
 msgid "URL of a repository where users can fetch changes from Weblate"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:157
+#: weblate/trans/models/subproject.py:158
 msgid "Source string bug report address"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:159
+#: weblate/trans/models/subproject.py:160
 msgid ""
 "Email address where errors in source string will be reported, keep empty for "
 "no emails."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:168
+#: weblate/trans/models/subproject.py:169
 msgid "Repository branch to translate"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:182
+#: weblate/trans/models/subproject.py:183
 msgid "Monolingual base language file"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:186
+#: weblate/trans/models/subproject.py:187
 msgid ""
 "Filename of translations base file, which contains all strings and their "
 "source; this is recommended to use for monolingual translation formats."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:192
+#: weblate/trans/models/subproject.py:193
 msgid "Edit base file"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:195
+#: weblate/trans/models/subproject.py:196
 msgid ""
 "Whether users will be able to edit base file for monolingual translations."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:200
+#: weblate/trans/models/subproject.py:201
 msgid "Base file for new translations"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:204
+#: weblate/trans/models/subproject.py:205
 msgid ""
 "Filename of file which is used for creating new translations. For Gettext "
 "choose .pot file."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:209
+#: weblate/trans/models/subproject.py:210
 msgid "File format"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:214
+#: weblate/trans/models/subproject.py:215
 msgid "Automatic detection might fail for some formats and is slightly slower."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:219
+#: weblate/trans/models/subproject.py:220
 msgid "Additional commit files"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:224
+#: weblate/trans/models/subproject.py:225
 msgid ""
 "Additional files to include in commits, one per line; please check "
 "documentation for more details."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:229
+#: weblate/trans/models/subproject.py:230
 msgid "Post-update script"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:235
+#: weblate/trans/models/subproject.py:236
 msgid ""
 "Script to be executed after receiving a repository update, please check "
 "documentation for more details."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:240
+#: weblate/trans/models/subproject.py:241
 msgid "Pre-commit script"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:246
+#: weblate/trans/models/subproject.py:247
 msgid ""
 "Script to be executed before committing translation, please check "
 "documentation for more details."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:251
+#: weblate/trans/models/subproject.py:252
 msgid "Post-commit script"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:257
+#: weblate/trans/models/subproject.py:258
 msgid ""
 "Script to be executed after committing translation, please check "
 "documentation for more details."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:262
+#: weblate/trans/models/subproject.py:263
 msgid "Post-push script"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:268
+#: weblate/trans/models/subproject.py:269
 msgid ""
 "Script to be executed after pushing translation to remote, please check "
 "documentation for more details."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:273
+#: weblate/trans/models/subproject.py:274
 msgid "Post-add script"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:279
+#: weblate/trans/models/subproject.py:280
 msgid ""
 "Script to be executed after adding new translation, please check "
 "documentation for more details."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:285
+#: weblate/trans/models/subproject.py:286
 msgid "Locked"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:288
+#: weblate/trans/models/subproject.py:289
 msgid "Whether component is locked for translation updates."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:292
+#: weblate/trans/models/subproject.py:293
 msgid "Allow translation propagation"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:296
+#: weblate/trans/models/subproject.py:297
 msgid ""
 "Whether translation updates in other components will cause automatic "
 "translation in this one"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:301
+#: weblate/trans/models/subproject.py:302
 msgid "Save translation history"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:304
+#: weblate/trans/models/subproject.py:305
 msgid "Whether Weblate should keep history of translations"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:308
+#: weblate/trans/models/subproject.py:309
 msgid "Enable suggestions"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:311
+#: weblate/trans/models/subproject.py:312
 msgid "Whether to allow translation suggestions at all."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:315
+#: weblate/trans/models/subproject.py:316
 msgid "Suggestion voting"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:318
+#: weblate/trans/models/subproject.py:319
 msgid "Whether users can vote for suggestions."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:322
+#: weblate/trans/models/subproject.py:323
 msgid "Autoaccept suggestions"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:325
+#: weblate/trans/models/subproject.py:326
 msgid ""
 "Automatically accept suggestions with this number of votes, use 0 to disable."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:331
+#: weblate/trans/models/subproject.py:332
 msgid "Quality checks flags"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:334
+#: weblate/trans/models/subproject.py:335
 msgid ""
 "Additional comma-separated flags to influence quality checks, check "
 "documentation for possible values."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:348
+#: weblate/trans/models/subproject.py:349
 msgid "Optional short summary of license used for translations."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:352
+#: weblate/trans/models/subproject.py:353
 msgid "License URL"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:355
+#: weblate/trans/models/subproject.py:356
 msgid "Optional URL with license details."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:358
+#: weblate/trans/models/subproject.py:359
 msgid "Contributor agreement"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:362
+#: weblate/trans/models/subproject.py:363
 msgid ""
 "Agreement which needs to be approved before user can translate this "
 "component."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:374
+#: weblate/trans/models/subproject.py:375
 msgid ""
 "How to handle requests for creating new translations. Please note that "
 "availability of choices depends on the file format."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:382
+#: weblate/trans/models/subproject.py:383
 msgid "Merge style"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:387
+#: weblate/trans/models/subproject.py:388
 msgid ""
 "Define whether Weblate should merge upstream repository or rebase changes "
 "onto it."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:392
+#: weblate/trans/models/subproject.py:393
 msgid "Commit message"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:394
+#: weblate/trans/models/subproject.py:395
 msgid ""
 "You can use format strings for various information, please check "
 "documentation for more details."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:401
+#: weblate/trans/models/subproject.py:402
 msgid "Committer name"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:406
+#: weblate/trans/models/subproject.py:407
 msgid "Committer email"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:412
+#: weblate/trans/models/subproject.py:413
 msgid "Language filter"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:416
+#: weblate/trans/models/subproject.py:417
 msgid ""
 "Regular expression which is used to filter translation when scanning for "
 "file mask."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:670
+#: weblate/trans/models/subproject.py:671
 msgid ""
 "Failed to verify SSH host key, please add them in SSH page in the admin "
 "interface."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:674
+#: weblate/trans/models/subproject.py:675
 #, python-format
 msgid "Failed to fetch repository: %s"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:771
+#: weblate/trans/models/subproject.py:772
 #, python-format
 msgid "Push is disabled for %s."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:820
+#: weblate/trans/models/subproject.py:821
 #, python-format
 msgid "Failed to push to remote branch on %s."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:856
+#: weblate/trans/models/subproject.py:857
 #, python-format
 msgid "Failed to reset to remote branch on %s."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:925
+#: weblate/trans/models/subproject.py:926
 #, python-format
 msgid "Failed to rebase our branch onto remote branch %s."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:930
+#: weblate/trans/models/subproject.py:931
 #, python-format
 msgid "Failed to merge remote branch into %s."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:1115
+#: weblate/trans/models/subproject.py:1116
 msgid "Invalid link to a Weblate project, can not link to linked repository!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:1122
+#: weblate/trans/models/subproject.py:1123
 msgid "Invalid link to a Weblate project, can not link to self!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:1129
+#: weblate/trans/models/subproject.py:1130
 msgid "Invalid link to a Weblate project, use weblate://project/component."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:1135
+#: weblate/trans/models/subproject.py:1136
 msgid "Push URL is not used when repository is linked!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:1139
+#: weblate/trans/models/subproject.py:1140
 msgid "Export URL is not used when repository is linked!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:1147
+#: weblate/trans/models/subproject.py:1148
 msgid "The mask did not match any files!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:1154
+#: weblate/trans/models/subproject.py:1155
 #, python-format
 msgid "Got empty language code for %s, please check filemask!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:1159
+#: weblate/trans/models/subproject.py:1160
 msgid ""
 "There are more files for single language, please adjust the mask and use "
 "components for translating different resources."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:1165
+#: weblate/trans/models/subproject.py:1166
 #, python-format
 msgid ""
 "Multiple translations were mapped to a single language code (%s). You should "
@@ -4961,116 +4963,116 @@ msgid ""
 "one."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:1186
+#: weblate/trans/models/subproject.py:1187
 msgid "File does not seem to be valid!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:1194
+#: weblate/trans/models/subproject.py:1195
 #, python-format
 msgid "Format of %d matched files could not be recognized."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:1203
+#: weblate/trans/models/subproject.py:1204
 #, python-format
 msgid "Failed to parse %d matched files!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:1214
+#: weblate/trans/models/subproject.py:1215
 msgid ""
 "Chosen file format does not support adding new translations as chosen in "
 "project settings."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:1220
+#: weblate/trans/models/subproject.py:1221
 msgid "Format of base file for new translations was not recognized!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:1225
+#: weblate/trans/models/subproject.py:1226
 msgid ""
 "Base file for new translations is not used because of component settings. "
 "You probably want to enable automatic adding of new translations."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:1238
+#: weblate/trans/models/subproject.py:1239
 msgid "You can not use base file with bilingual translation!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:1244
+#: weblate/trans/models/subproject.py:1245
 msgid "Using .pot file as base file is not supported!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:1251
+#: weblate/trans/models/subproject.py:1252
 msgid "Template file not found!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:1257
+#: weblate/trans/models/subproject.py:1258
 #, python-format
 msgid "Failed to parse translation base file: %s"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:1262
+#: weblate/trans/models/subproject.py:1263
 msgid "You can not use monolingual translation without base file!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:1272
+#: weblate/trans/models/subproject.py:1273
 msgid ""
 "Please either fill in instructions URL or use different option for adding "
 "new language."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:1278
+#: weblate/trans/models/subproject.py:1279
 msgid "License URL can not be used without license summary."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:1298
+#: weblate/trans/models/subproject.py:1299
 msgid "Changing version control system is not supported!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:1304
+#: weblate/trans/models/subproject.py:1305
 #, python-brace-format
 msgid "Unsupported file format: {0}"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:1311
+#: weblate/trans/models/subproject.py:1312
 #, python-format
 msgid "Failed to update repository: %s"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/subproject.py:1334
+#: weblate/trans/models/subproject.py:1335
 msgid "Automatically accepting suggestions can work only with voting enabled!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/translation.py:211
+#: weblate/trans/models/translation.py:210
 #, python-format
 msgid ""
 "Filename %s not found in repository! To add new translation, add language "
 "file into repository."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/translation.py:220
+#: weblate/trans/models/translation.py:219
 #, python-format
 msgid "Format of %s could not be recognized."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/translation.py:225
+#: weblate/trans/models/translation.py:224
 #, python-format
 msgid "Failed to parse file %(file)s: %(error)s"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/translation.py:272
+#: weblate/trans/models/translation.py:271
 #, python-format
 msgid "This translation is locked by %(user)s!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/translation.py:1001
+#: weblate/trans/models/translation.py:1000
 msgid "Untranslated words"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/unit.py:562
+#: weblate/trans/models/unit.py:563
 msgid "Failed to store message in the backend, lock timeout occurred!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/models/unit.py:574
+#: weblate/trans/models/unit.py:575
 msgid "Message not found in backend storage, it is probably corrupted."
 msgstr ""
 
@@ -5459,13 +5461,13 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to find matching user!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/views/charts.py:100
+#: weblate/trans/views/charts.py:99
 #, python-brace-format
 msgctxt "Format string for yearly activity chart"
 msgid "{month}/{year}"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/views/charts.py:135
+#: weblate/trans/views/charts.py:133
 #, python-brace-format
 msgctxt "Format string for monthly activity chart"
 msgid "{day}/{month}"
@@ -5496,7 +5498,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "File upload has failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/views/dictionary.py:175 weblate/trans/views/edit.py:664
+#: weblate/trans/views/dictionary.py:175 weblate/trans/views/edit.py:660
 msgid "Failed to process form!"
 msgstr ""
 
@@ -5505,7 +5507,7 @@ msgstr ""
 msgid "Error in parameter %(field)s: %(error)s"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/views/edit.py:93 weblate/trans/views/edit.py:552
+#: weblate/trans/views/edit.py:93 weblate/trans/views/edit.py:548
 msgid "Invalid search string!"
 msgstr ""
 
@@ -5518,104 +5520,104 @@ msgstr ""
 msgid "No string matched your search!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/views/edit.py:184
+#: weblate/trans/views/edit.py:181
 msgid "Your suggestion is empty!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/views/edit.py:191
+#: weblate/trans/views/edit.py:188
 msgid "You don't have privileges to add suggestions!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/views/edit.py:203
+#: weblate/trans/views/edit.py:200
 msgid ""
 "There is currently no active translator for this translation, please "
 "consider becoming a translator as your suggestion might otherwise remain "
 "unreviewed."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/views/edit.py:243
+#: weblate/trans/views/edit.py:240
 #, python-format
 msgid "Following fixups were applied to translation: %s"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/views/edit.py:258
+#: weblate/trans/views/edit.py:255
 #, python-brace-format
 msgid "Some checks have failed on your translation: {0}"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/views/edit.py:297 weblate/trans/views/edit.py:325
-#: weblate/trans/views/edit.py:365 weblate/trans/views/edit.py:832
+#: weblate/trans/views/edit.py:294 weblate/trans/views/edit.py:322
+#: weblate/trans/views/edit.py:362 weblate/trans/views/edit.py:828
 msgid "You don't have privileges to save translations!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/views/edit.py:333
+#: weblate/trans/views/edit.py:330
 msgid "Invalid merge request!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/views/edit.py:346
+#: weblate/trans/views/edit.py:343
 msgid "Can not merge different messages!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/views/edit.py:382
+#: weblate/trans/views/edit.py:379
 msgid "Can not revert to different unit!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/views/edit.py:387
+#: weblate/trans/views/edit.py:384
 msgid "Can not revert to empty translation!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/views/edit.py:405
+#: weblate/trans/views/edit.py:402
 msgid "You do not have privilege to accept suggestions!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/views/edit.py:412
+#: weblate/trans/views/edit.py:409
 msgid "You do not have privilege to delete suggestions!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/views/edit.py:419
+#: weblate/trans/views/edit.py:416
 msgid "You do not have privilege to vote for suggestions!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/views/edit.py:462
+#: weblate/trans/views/edit.py:458
 msgid "Invalid suggestion!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/views/edit.py:662
+#: weblate/trans/views/edit.py:658
 msgid "Automatic translation completed."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/views/edit.py:690
+#: weblate/trans/views/edit.py:686
 msgid "Posted new comment"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/views/edit.py:692
+#: weblate/trans/views/edit.py:688
 msgid "Failed to add comment!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/views/edit.py:716
+#: weblate/trans/views/edit.py:712
 msgid "Translation comment has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/views/edit.py:835
+#: weblate/trans/views/edit.py:831
 msgid "Failed to save translation!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/views/files.py:86
+#: weblate/trans/views/files.py:89
 msgid "Access denied."
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/views/files.py:127
+#: weblate/trans/views/files.py:132
 #, python-format
 msgid "Processed %d string from the uploaded files."
 msgid_plural "Processed %d strings from the uploaded files."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: weblate/trans/views/files.py:135
+#: weblate/trans/views/files.py:140
 msgid "There were no new strings in uploaded file!"
 msgstr ""
 
-#: weblate/trans/views/files.py:139
+#: weblate/trans/views/files.py:144
 #, python-format
 msgid "File content merge failed: %s"
 msgstr ""

weblate/locale/djangojs.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-27 10:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-12-21 17:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

weblate/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: weblate-website-ja\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-11 16:37+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-12-01 07:53+0900\n"
 "Last-Translator: Yasuhiko Kamata <belphegor@belbel.or.jp>\n"