Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (983 of 983)

locale/es/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate website\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-12-26 10:45+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-17 15:53+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-26 13:58+0200\n"
 "Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone+weblate@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -3113,7 +3113,7 @@ msgid "Invalid host name given!"
 msgstr "¡Nombre de servidor inválido!"
 
 #: weblate/trans/admin_views.py:301
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
 #| msgid ""
 #| "Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s "
 #| "(%(keytype)s, please verify that it is correct."
@@ -3121,8 +3121,8 @@ msgid ""
 "Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s (%(keytype)s), "
 "please verify that it is correct."
 msgstr ""
-"Se agregó la llave de servidor para %(host)s con la huella %(fingerprint)s "
-"(%(keytype)s), verifique que sea correcta."
+"Se agregó la llave de servidor para %(host)s con la huella %(fingerprint)s ("
+"%(keytype)s), verifique que sea correcta."
 
 #: weblate/trans/admin_views.py:316
 #, python-format