Remove reference to `inverse.min.js` and fix tables

docs/source/developer_api.rst

@@ -865,7 +865,7 @@ To return an array of chatboxes, provide an array of JIDs:
 +-------------+-----------------------------------------------------+
 
 The **chatviews** grouping
-----------------------
+--------------------------
 
 .. note:: This is only for private chats.
 

docs/source/quickstart.rst

@@ -34,9 +34,7 @@ via the *script* and *link* tags:
     <script src="https://cdn.conversejs.org/dist/converse.min.js" charset="utf-8"></script>
 
 
-.. note:: For the fullscreen version of converse.js, replace
-    ``converse.min.js`` with ``inverse.min.js`` and ``converse.min.css`` with
-    ``inverse.min.css``.
+.. note:: For the fullscreen :ref:`view_mode` version of converse.js, replace ``converse.min.css`` with ``inverse.min.css``.
 
 .. note:: Instead of always loading the latest version of Converse.js via the
     CDN, it's generally better to load a specific version (preferably the