Fix dictionary downloads with ttkit 1.14.0

Signed-off-by: Michal Čihař <michal@cihar.com>

weblate/trans/formats.py

@@ -417,6 +417,16 @@ class FileFormat(object):
     new_translation = None
     autoload = ()
 
+    @staticmethod
+    def serialize(store):
+        """Serialize given ttkit store"""
+        if hasattr(store, 'serialize'):
+            # ttkit API since 1.14.0
+            return bytes(store)
+        else:
+            # ttkit API 1.13.0 and older
+            return str(store)
+
     @classmethod
     def parse(cls, storefile, template_store=None, language_code=None):
         """Parses store and returns FileFormat instance."""
@@ -676,13 +686,7 @@ class FileFormat(object):
             return False
 
         if cls.monolingual is False:
-            if hasattr(store, 'serialize'):
-                # ttkit API since 1.14.0
-                storebytes = bytes(store)
-            else:
-                # ttkit API 1.13.0 and older
-                storebytes = str(store)
-            if storebytes == b'':
+            if cls.serialize(store) == b'':
                 return False
 
         return True
@@ -832,7 +836,7 @@ class PoFormat(FileFormat):
                     mounit.msgctxt = [context]
             mounit.target = unit.target
             outputfile.addunit(mounit)
-        return str(outputfile)
+        return self.serialize(outputfile)
 
     def get_language_pack_meta(self):
         '''
@@ -1248,7 +1252,7 @@ class CSVFormat(FileFormat):
         if store.fieldnames != ['location', 'source', 'target']:
             return store
 
-        if not isinstance(content, six.string_types):
+        if not isinstance(content, six.string_types) and six.PY3:
             content = content.decode('utf-8')
 
         fileobj = csv.StringIO(content)
@@ -1264,7 +1268,10 @@ class CSVFormat(FileFormat):
             return store
 
         result = storeclass(fieldnames=['source', 'target'])
+        if six.PY3:
             result.parse(content.encode('utf-8'))
+        else:
+            result.parse(content)
         return result
 
 

weblate/trans/tests/test_dictionary.py

@@ -48,7 +48,7 @@ class DictionaryTest(ViewTestCase):
         })
 
     def import_file(self, filename, **kwargs):
-        with open(filename) as handle:
+        with open(filename, 'rb') as handle:
             params = {'file': handle}
             params.update(kwargs)
             return self.client.post(

weblate/trans/views/dictionary.py

@@ -30,10 +30,12 @@ from django.contrib.auth.decorators import permission_required
 from django.core.paginator import Paginator, EmptyPage, PageNotAnInteger
 from django.core.urlresolvers import reverse
 
+import six
 from six.moves.urllib.parse import urlencode
 
 from weblate.trans.models import Translation, Dictionary, Change
 from weblate.lang.models import Language
+from weblate.trans.formats import FileFormat
 from weblate.trans.site import get_site_url
 from weblate.trans.util import report_error
 from weblate.trans.forms import WordForm, DictUploadForm, LetterForm
@@ -164,6 +166,7 @@ def upload_dictionary(request, project, lang):
                 )
             )
         except Exception as error:
+            raise
             report_error(error, sys.exc_info(), request)
             messages.error(
                 request, _('File upload has failed: %s') % force_text(error)
@@ -231,7 +234,7 @@ def download_dictionary_ttkit(export_format, prj, lang, words):
         store.addunit(unit)
 
     # Save to response
-    response.write(str(store))
+    response.write(FileFormat.serialize(store))
 
     return response
 
@@ -271,9 +274,14 @@ def download_dictionary(request, project, lang):
     writer.writerow(('source', 'target'))
 
     for word in words.iterator():
+        if six.PY2:
             writer.writerow((
                 word.source.encode('utf8'), word.target.encode('utf8')
             ))
+        else:
+            writer.writerow((
+                word.source, word.target
+            ))
 
     return response