Commit 86984238 authored by jan madsen's avatar jan madsen Committed by Weblate

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 98.9% (1333 of 1347 strings)

[CI skip]
parent 8af23977
...@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr "" ...@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-25 19:36+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-04-25 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-11 19:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-04-25 22:13+0000\n"
"Last-Translator: jan madsen <jsm@janz.dk>\n" "Last-Translator: jan madsen <jsm@janz.dk>\n"
"Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/da/" "Language-Team: Danish "
">\n" "<https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/da/>\n"
"Language: da\n" "Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
...@@ -321,10 +321,13 @@ msgid "Automatic group assignments" ...@@ -321,10 +321,13 @@ msgid "Automatic group assignments"
msgstr "Automatisk gruppetildelinger" msgstr "Automatisk gruppetildelinger"
#: weblate/accounts/models.py:872 #: weblate/accounts/models.py:872
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"You can not submit translations as you do not have assigned any email " "You can not submit translations as you do not have assigned any email "
"address." "address."
msgstr "" msgstr ""
"Du kan ikke indsende oversættelser, som du ikke har tildelt en e-mail-"
"adresse."
#: weblate/accounts/pipeline.py:124 #: weblate/accounts/pipeline.py:124
msgid "New registrations are disabled!" msgid "New registrations are disabled!"
...@@ -5678,19 +5681,22 @@ msgstr "" ...@@ -5678,19 +5681,22 @@ msgstr ""
#: weblate/trans/models/whiteboard.py:90 #: weblate/trans/models/whiteboard.py:90
msgid "Category" msgid "Category"
msgstr "" msgstr "Kategori"
#: weblate/trans/models/whiteboard.py:92 #: weblate/trans/models/whiteboard.py:92
#, fuzzy
msgid "Category matches Bootstrap ones and defines color used for the message." msgid "Category matches Bootstrap ones and defines color used for the message."
msgstr "" msgstr "Kategorien matcher Bootstrap og definerer farven på meddelelsen."
#: weblate/trans/models/whiteboard.py:96 #: weblate/trans/models/whiteboard.py:96
#, fuzzy
msgid "Info (light blue)" msgid "Info (light blue)"
msgstr "" msgstr "Info (lyseblå)"
#: weblate/trans/models/whiteboard.py:97 #: weblate/trans/models/whiteboard.py:97
#, fuzzy
msgid "Warning (yellow)" msgid "Warning (yellow)"
msgstr "" msgstr "Advarsel (gul)"
#: weblate/trans/models/whiteboard.py:98 #: weblate/trans/models/whiteboard.py:98
#, fuzzy #, fuzzy
...@@ -5699,12 +5705,14 @@ msgid "Danger (red)" ...@@ -5699,12 +5705,14 @@ msgid "Danger (red)"
msgstr "Tilret ord" msgstr "Tilret ord"
#: weblate/trans/models/whiteboard.py:99 #: weblate/trans/models/whiteboard.py:99
#, fuzzy
msgid "Success (green)" msgid "Success (green)"
msgstr "" msgstr "Succes (grøn)"
#: weblate/trans/models/whiteboard.py:100 #: weblate/trans/models/whiteboard.py:100
#, fuzzy
msgid "Primary (dark blue)" msgid "Primary (dark blue)"
msgstr "" msgstr "Primær (mørkeblå)"
#: weblate/trans/models/whiteboard.py:109 #: weblate/trans/models/whiteboard.py:109
msgid "Whiteboard message" msgid "Whiteboard message"
......
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment