Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (1196 of 1196 strings)

[CI skip]

locale/tr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-12 09:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-10 19:08+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-12 12:45+0200\n"
 "Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
-"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/"
-"tr/>\n"
+"Language-Team: Turkish "
+"<https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/tr/>\n"
 "Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2895,10 +2895,9 @@ msgid "Users"
 msgstr "Kullanıcılar"
 
 #: weblate/html/project.html:170
-#, fuzzy
 #| msgid "Owners"
 msgid "Owner"
-msgstr "Sahipleri"
+msgstr "Sahibi"
 
 #: weblate/html/project.html:180 weblate/html/project.html.py:207
 msgid "Remove"
@@ -2906,11 +2905,11 @@ msgstr "Kaldır"
 
 #: weblate/html/project.html:188
 msgid "Revoke ownership"
-msgstr ""
+msgstr "Sahipliği geri çek"
 
 #: weblate/html/project.html:215
 msgid "Make owner"
-msgstr ""
+msgstr "Sahibi yap"
 
 #: weblate/html/project.html:233
 msgid "Add new user"
@@ -5370,7 +5369,7 @@ msgstr "Geçersiz onay işareti: \"%s\""
 
 #: weblate/trans/views/acl.py:72 weblate/trans/views/acl.py:114
 msgid "You can not remove last owner!"
-msgstr ""
+msgstr "Son sahibi kaldıramazsınız!"
 
 #: weblate/trans/views/acl.py:94
 msgid "User has been added to this project."