Indicate severity of an error

Signed-off-by: Michal Čihař <michal@cihar.com>

weblate/html/accounts/profile.html

@@ -353,22 +353,22 @@
   <tr><th>{% trans "Monthly price" %}</th><td>{{ plan.price }} EUR</td><td></td></tr>
   <tr><th>{% trans "Yearly price" %}</th><td>{{ plan.yearly_price }} EUR</td><td></td></tr>
   <tr><th>{% trans "Strings limit" %}</th>
-  {% with plan.display_limit_strings as total and billing.count_strings as used %}
+  {% with plan.limit_strings as max and plan.display_limit_strings as total and billing.count_strings as used %}
   {% include "billing-used.html" %}
   {% endwith %}
   </tr>
   <tr><th>{% trans "Languages limit" %}</th>
-  {% with plan.display_limit_languages as total and billing.count_languages as used %}
+  {% with plan.limit_languages as max and plan.display_limit_languages as total and billing.count_languages as used %}
   {% include "billing-used.html" %}
   {% endwith %}
   </tr>
   <tr><th>{% trans "Repositories limit" %}</th>
-  {% with plan.display_limit_repositories as total and billing.count_repositories as used %}
+  {% with plan.limit_repositories as max and plan.display_limit_repositories as total and billing.count_repositories as used %}
   {% include "billing-used.html" %}
   {% endwith %}
   </tr>
   <tr><th>{% trans "Projects limit" %}</th>
-  {%  with plan.display_limit_projects as total and billing.projects.count as used %}
+  {% with plan.limit_projects as max and plan.display_limit_projects as total and billing.projects.count as used %}
   {% include "billing-used.html" %}
   {% endwith %}
   </tr>

weblate/html/billing-used.html

@@ -13,11 +13,15 @@
 {% if total == 0 %}
   <div class="progress-bar progress-bar-success" role="progressbar" aria-valuenow="100" aria-valuemin="0" aria-valuemax="100" style="width: 100%;"></div>
 {% else %}
+{% if used > max %}
+  <div class="progress-bar progress-bar-danger" role="progressbar" aria-valuenow="100" aria-valuemin="0" aria-valuemax="100" style="width: 100%;"></div>
+{% else %}
 {% if used > total %}
   <div class="progress-bar progress-bar-warning" role="progressbar" aria-valuenow="100" aria-valuemin="0" aria-valuemax="100" style="width: 100%;"></div>
 {% else %}
   <div class="progress-bar progress-bar-success" role="progressbar" aria-valuenow="{{ used }}" aria-valuemin="0" aria-valuemax="{{ total }}" style="width: {% widthratio used total 100 %}%;"></div>
 {% endif %}
 {% endif %}
+{% endif %}
 </div>
 </td>