Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 73.9% (705 of 954)

locale/pl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-10-17 14:11+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-11 14:14+0200\n"
-"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-17 16:06+0200\n"
+"Last-Translator: Stanislaw Krukowski <ntmxcda@riseup.net>\n"
 "Language-Team: Polish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/pl/>\n"
 "Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "Adresy e-mail"
 
 #: trans/admin_views.py:127
 msgid "Federated avatar support"
-msgstr "Obsługa towarzyszącego avataru"
+msgstr "Obsługa dołączonego avataru"
 
 #: trans/admin_views.py:133
 msgid "PyICU library"
@@ -415,6 +415,8 @@ msgid ""
 "Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s, please verify "
 "that it is correct."
 msgstr ""
+"Dodano klucz hosta dla %(host)s z \"odciskiem palca\" %(\"odcisk palca\")s. "
+"Proszę zweryfikować poprawność."
 
 #: trans/feeds.py:38 trans/feeds.py:76
 #, python-format