Commit f2481759 authored by Yaron Shahrabani's avatar Yaron Shahrabani Committed by JC Brand

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 86.9% (365 of 420 strings)

Translation: Converse.js/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/conversejs/translations/he/
parent 9291dfc9
...@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" ...@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Converse.js 0.8.8\n" "Project-Id-Version: Converse.js 0.8.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-13 15:01+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-13 15:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-08 13:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-09-16 11:24+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n" "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/conversejs/" "Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/conversejs/"
"translations/he/>\n" "translations/he/>\n"
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 3.8-dev\n" "X-Generator: Weblate 3.9-dev\n"
"X-Language: he\n" "X-Language: he\n"
"X-Source-Language: en\n" "X-Source-Language: en\n"
...@@ -130,9 +130,8 @@ msgid "Search" ...@@ -130,9 +130,8 @@ msgid "Search"
msgstr "חיפוש" msgstr "חיפוש"
#: dist/converse-no-dependencies.js:8629 #: dist/converse-no-dependencies.js:8629
#, fuzzy
msgid "Search results" msgid "Search results"
msgstr "חיפוש" msgstr "תוצאות חיפוש"
#: dist/converse-no-dependencies.js:8775 #: dist/converse-no-dependencies.js:8775
msgid "Enter a new Groupchat" msgid "Enter a new Groupchat"
...@@ -153,9 +152,8 @@ msgstr "הצטרפות" ...@@ -153,9 +152,8 @@ msgstr "הצטרפות"
# אינך מורשה # אינך מורשה
#: dist/converse-no-dependencies.js:8831 #: dist/converse-no-dependencies.js:8831
#, fuzzy
msgid "You're not allowed to send messages in this room" msgid "You're not allowed to send messages in this room"
msgstr "אין לך הרשאה להירשם עצמאית להתכתבות קבוצתית זו." msgstr "אין לך הרשאה לשלוח הודעות בחדר זה"
# חדר זה אינו עלום # חדר זה אינו עלום
#: dist/converse-no-dependencies.js:8845 #: dist/converse-no-dependencies.js:8845
...@@ -329,9 +327,8 @@ msgid "Cancel" ...@@ -329,9 +327,8 @@ msgid "Cancel"
msgstr "ביטול" msgstr "ביטול"
#: dist/converse-no-dependencies.js:9310 #: dist/converse-no-dependencies.js:9310
#, fuzzy
msgid "Moderator Tools" msgid "Moderator Tools"
msgstr "מפקח" msgstr "כלי פיקוח"
#: dist/converse-no-dependencies.js:9312 #: dist/converse-no-dependencies.js:9312
msgid "" msgid ""
......
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment