Update po files

weblate/locale/be/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,31 +17,31 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: urls.py:219 urls.py:226 urls.py:233 urls.py:240
+#: urls.py:220 urls.py:227 urls.py:234 urls.py:241
 msgid "User registration"
 msgstr ""
 
-#: urls.py:248
+#: urls.py:249
 msgid "Account activation"
 msgstr ""
 
-#: urls.py:257 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
+#: urls.py:258 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
-#: urls.py:264
+#: urls.py:265
 msgid "Logged out"
 msgstr ""
 
-#: urls.py:269
+#: urls.py:270
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
-#: urls.py:273
+#: urls.py:274
 msgid "Password changed"
 msgstr ""
 
-#: urls.py:277 urls.py:281 urls.py:285 urls.py:289
+#: urls.py:278 urls.py:282 urls.py:286 urls.py:290
 msgid "Password reset"
 msgstr ""
 
@@ -196,6 +196,18 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
+#: accounts/i18n.py:55 trans/views.py:885
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr ""
+
+#: accounts/i18n.py:56 trans/views.py:879
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: accounts/i18n.py:57
+msgid "Translated strings"
+msgstr ""
+
 #: accounts/models.py:141
 msgid "Interface Language"
 msgstr ""
@@ -2906,45 +2918,45 @@ msgstr ""
 msgid "Strings with suggestions (%d)"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2220
+#: trans/models.py:2229
 msgid "Failed to store message in the backend, lock timeout occurred!"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2226
+#: trans/models.py:2235
 msgid "Message not found in backend storage, it is probably corrupted."
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2342
+#: trans/models.py:2351
 #, python-format
 msgid "unit ID %s"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2656
+#: trans/models.py:2665
 msgid "Resource update"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2657
+#: trans/models.py:2666
 msgid "Translation completed"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2658
+#: trans/models.py:2667
 msgid "Translation changed"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2659
+#: trans/models.py:2668
 msgid "Comment added"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2660
+#: trans/models.py:2669
 msgid "Suggestion added"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2676
+#: trans/models.py:2685
 #, python-format
 msgid "%(action)s at %(time)s on %(translation)s by %(user)s"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2685
+#: trans/models.py:2694
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -3056,10 +3068,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:879
-msgid "Fuzzy strings"
-msgstr ""
-
 #: trans/views.py:881
 msgid "Untranslated strings"
 msgstr ""
@@ -3068,10 +3076,6 @@ msgstr ""
 msgid "Strings with suggestions"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:885
-msgid "Strings with any failing checks"
-msgstr ""
-
 #: trans/views.py:943
 msgid "Your suggestion is empty!"
 msgstr ""

weblate/locale/be/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -45,26 +45,38 @@ msgstr ""
 msgid "Sort this column"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:253 media/js/loader.js.c:279
+#: media/js/loader.js:225
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:226
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:227
+msgid "Translated strings"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:282 media/js/loader.js.c:308
 msgid "AJAX request to load this content has failed!"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:269 media/js/loader.js.c:318
+#: media/js/loader.js:298 media/js/loader.js.c:347
 msgid "Loading…"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Confirm resetting repository"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:297
+#: media/js/loader.js:326
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:304
+#: media/js/loader.js:333
 msgid "Cancel"
 msgstr ""

weblate/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:29+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-27 16:38+0200\n"
 "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
 "Language-Team: Czech <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/cs/>\n"
@@ -19,31 +19,31 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 1.4-dev\n"
 
-#: urls.py:219 urls.py:226 urls.py:233 urls.py:240
+#: urls.py:220 urls.py:227 urls.py:234 urls.py:241
 msgid "User registration"
 msgstr "Registrace uživatele"
 
-#: urls.py:248
+#: urls.py:249
 msgid "Account activation"
 msgstr "Aktivace účtu"
 
-#: urls.py:257 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
+#: urls.py:258 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
 msgid "Login"
 msgstr "Přihlásit"
 
-#: urls.py:264
+#: urls.py:265
 msgid "Logged out"
 msgstr "Odhlášen"
 
-#: urls.py:269
+#: urls.py:270
 msgid "Change password"
 msgstr "Změna hesla"
 
-#: urls.py:273
+#: urls.py:274
 msgid "Password changed"
 msgstr "Heslo bylo změněno"
 
-#: urls.py:277 urls.py:281 urls.py:285 urls.py:289
+#: urls.py:278 urls.py:282 urls.py:286 urls.py:290
 msgid "Password reset"
 msgstr "Obnovení hesla"
 
@@ -200,6 +200,19 @@ msgstr "Ok"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Zrušit"
 
+#: accounts/i18n.py:55 trans/views.py:885
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr "Řetězce s jakoukoliv selhavší kontrolou"
+
+#: accounts/i18n.py:56 trans/views.py:879
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr "Nejasné řetězce"
+
+#: accounts/i18n.py:57
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Přeložených řetězců:"
+
 #: accounts/models.py:141
 msgid "Interface Language"
 msgstr "Jazyk rozhraní"
@@ -3072,47 +3085,47 @@ msgstr "Nejasných řetězců (%d)"
 msgid "Strings with suggestions (%d)"
 msgstr "Řetězců s návrhy (%d)"
 
-#: trans/models.py:2220
+#: trans/models.py:2229
 msgid "Failed to store message in the backend, lock timeout occurred!"
 msgstr "Nepodařilo se uložit překlad, vypršel časový limit zámku!"
 
-#: trans/models.py:2226
+#: trans/models.py:2235
 msgid "Message not found in backend storage, it is probably corrupted."
 msgstr ""
 "Řetězec nebyl nalezen v překládaném souboru, pravděpodobně došlo k jeho "
 "poškození."
 
-#: trans/models.py:2342
+#: trans/models.py:2351
 #, python-format
 msgid "unit ID %s"
 msgstr "ID jednotky %s"
 
-#: trans/models.py:2656
+#: trans/models.py:2665
 msgid "Resource update"
 msgstr "Aktualizace zdroje"
 
-#: trans/models.py:2657
+#: trans/models.py:2666
 msgid "Translation completed"
 msgstr "Dokončení překladu"
 
-#: trans/models.py:2658
+#: trans/models.py:2667
 msgid "Translation changed"
 msgstr "Změna překladu"
 
-#: trans/models.py:2659
+#: trans/models.py:2668
 msgid "Comment added"
 msgstr "Přidán komentář"
 
-#: trans/models.py:2660
+#: trans/models.py:2669
 msgid "Suggestion added"
 msgstr "Přidán návrh"
 
-#: trans/models.py:2676
+#: trans/models.py:2685
 #, python-format
 msgid "%(action)s at %(time)s on %(translation)s by %(user)s"
 msgstr "%(action)s v %(time)s na %(translation)s provedl %(user)s"
 
-#: trans/models.py:2685
+#: trans/models.py:2694
 msgid "None"
 msgstr "Žádný"
 
@@ -3167,8 +3180,8 @@ msgid ""
 "currently contains %(total)s strings for translation and is %(percent)s%% "
 "complete."
 msgstr ""
-"<a href=\"%(url)s\">Překlad projektu %(project)s</a> do češtiny v současné době "
-"obsahuje %(total)s řetězců k překladu a je hotový z %(percent)s%%."
+"<a href=\"%(url)s\">Překlad projektu %(project)s</a> do češtiny v současné "
+"době obsahuje %(total)s řetězců k překladu a je hotový z %(percent)s%%."
 
 #: trans/views.py:477
 msgid "Automatic translation completed."
@@ -3229,10 +3242,6 @@ msgstr "Projekt je nyní přístupný pro překladání."
 msgid "Search for \"%s\""
 msgstr "Vyhledávání „%s“"
 
-#: trans/views.py:879
-msgid "Fuzzy strings"
-msgstr "Nejasné řetězce"
-
 #: trans/views.py:881
 msgid "Untranslated strings"
 msgstr "Nepřeložené řetězce"
@@ -3241,10 +3250,6 @@ msgstr "Nepřeložené řetězce"
 msgid "Strings with suggestions"
 msgstr "Řetězce s návrhy"
 
-#: trans/views.py:885
-msgid "Strings with any failing checks"
-msgstr "Řetězce s jakoukoliv selhavší kontrolou"
-
 #: trans/views.py:943
 msgid "Your suggestion is empty!"
 msgstr "Váš návrh je prázdný!"

weblate/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-12 12:58+0200\n"
 "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -46,27 +46,40 @@ msgstr "Přeložit pomocí MyMemory"
 msgid "Sort this column"
 msgstr "Seřadit tento sloupec"
 
-#: media/js/loader.js:253 media/js/loader.js.c:279
+#: media/js/loader.js:225
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:226
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:227
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Přeložit pomocí Apertium"
+
+#: media/js/loader.js:282 media/js/loader.js.c:308
 msgid "AJAX request to load this content has failed!"
 msgstr "AJAX požadavek na nahrání obsahu selhal!"
 
-#: media/js/loader.js:269 media/js/loader.js.c:318
+#: media/js/loader.js:298 media/js/loader.js.c:347
 msgid "Loading…"
 msgstr "Načítám…"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Confirm resetting repository"
 msgstr "Potvrďte resetování repozitáře"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
 msgstr "Resetování repositáře zahodí veškeré změny!"
 
-#: media/js/loader.js:297
+#: media/js/loader.js:326
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: media/js/loader.js:304
+#: media/js/loader.js:333
 msgid "Cancel"
 msgstr "Zrušit"
 

weblate/locale/da/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-22 23:04+0200\n"
 "Last-Translator: Aputsiaq Niels Janussen <aj@isit.gl>\n"
 "Language-Team: Danish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/da/>\n"
@@ -18,31 +18,31 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Weblate 1.4-dev\n"
 
-#: urls.py:219 urls.py:226 urls.py:233 urls.py:240
+#: urls.py:220 urls.py:227 urls.py:234 urls.py:241
 msgid "User registration"
 msgstr "Bruger-registrering"
 
-#: urls.py:248
+#: urls.py:249
 msgid "Account activation"
 msgstr "Aktivering af konto"
 
-#: urls.py:257 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
+#: urls.py:258 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
 msgid "Login"
 msgstr "Logind"
 
-#: urls.py:264
+#: urls.py:265
 msgid "Logged out"
 msgstr "Logget ud"
 
-#: urls.py:269
+#: urls.py:270
 msgid "Change password"
 msgstr "Skift adgangskode"
 
-#: urls.py:273
+#: urls.py:274
 msgid "Password changed"
 msgstr "Adgangskode er ændret"
 
-#: urls.py:277 urls.py:281 urls.py:285 urls.py:289
+#: urls.py:278 urls.py:282 urls.py:286 urls.py:290
 msgid "Password reset"
 msgstr "Nulstiling af adgangskode"
 
@@ -201,6 +201,19 @@ msgstr "O.k."
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annullér"
 
+#: accounts/i18n.py:55 trans/views.py:885
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr "Strenge med enhver form for tjekfejl"
+
+#: accounts/i18n.py:56 trans/views.py:879
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr "Uklare strenge"
+
+#: accounts/i18n.py:57
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Oversatte strenge:"
+
 #: accounts/models.py:141
 msgid "Interface Language"
 msgstr "Sprog for brugerflade"
@@ -3103,48 +3116,48 @@ msgstr "Uklare strenge (%d)"
 msgid "Strings with suggestions (%d)"
 msgstr "Strenge med forslag (%d)"
 
-#: trans/models.py:2220
+#: trans/models.py:2229
 msgid "Failed to store message in the backend, lock timeout occurred!"
 msgstr "Mislykkedes med at lagre besked i motoren. Der opstod låst tidsudløb!"
 
-#: trans/models.py:2226
+#: trans/models.py:2235
 msgid "Message not found in backend storage, it is probably corrupted."
 msgstr ""
 "Beskeden blev ikke fundet i bagendens lager. Den er sandsynligvis beskadiget."
 
-#: trans/models.py:2342
+#: trans/models.py:2351
 #, python-format
 msgid "unit ID %s"
 msgstr "enheds-ID %s"
 
-#: trans/models.py:2656
+#: trans/models.py:2665
 msgid "Resource update"
 msgstr "Ressource-opdatering"
 
-#: trans/models.py:2657
+#: trans/models.py:2666
 msgid "Translation completed"
 msgstr "Oversættelse er færdiggjort"
 
-#: trans/models.py:2658
+#: trans/models.py:2667
 msgid "Translation changed"
 msgstr "Oversættelse er ændret"
 
-#: trans/models.py:2659
+#: trans/models.py:2668
 #, fuzzy
 msgid "Comment added"
 msgstr "Kommentér"
 
-#: trans/models.py:2660
+#: trans/models.py:2669
 #, fuzzy
 msgid "Suggestion added"
 msgstr "Indsendte forslag"
 
-#: trans/models.py:2676
+#: trans/models.py:2685
 #, python-format
 msgid "%(action)s at %(time)s on %(translation)s by %(user)s"
 msgstr "%(action)s per %(time)s på %(translation)s af %(user)s"
 
-#: trans/models.py:2685
+#: trans/models.py:2694
 msgid "None"
 msgstr "Ingen"
 
@@ -3264,10 +3277,6 @@ msgstr "Projektet er nu åbent for oversættelsesopdateringer."
 msgid "Search for \"%s\""
 msgstr "Søg efter \"%s\""
 
-#: trans/views.py:879
-msgid "Fuzzy strings"
-msgstr "Uklare strenge"
-
 #: trans/views.py:881
 msgid "Untranslated strings"
 msgstr "Ikke-oversatte strenge"
@@ -3276,10 +3285,6 @@ msgstr "Ikke-oversatte strenge"
 msgid "Strings with suggestions"
 msgstr "Strenge med forslag"
 
-#: trans/views.py:885
-msgid "Strings with any failing checks"
-msgstr "Strenge med enhver form for tjekfejl"
-
 #: trans/views.py:943
 msgid "Your suggestion is empty!"
 msgstr "Dit forslag er tomt!"

weblate/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-19 00:24+0200\n"
 "Last-Translator: Aputsiaq Niels Janussen <aj@isit.gl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -46,27 +46,40 @@ msgstr "Oversæt med brug af MyMemory"
 msgid "Sort this column"
 msgstr "Sortér denne kolonne"
 
-#: media/js/loader.js:253 media/js/loader.js.c:279
+#: media/js/loader.js:225
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:226
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:227
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Oversæt med brug af Apertium"
+
+#: media/js/loader.js:282 media/js/loader.js.c:308
 msgid "AJAX request to load this content has failed!"
 msgstr "AJAX-forespørgsel om indlæsning af dette indhold fejlede!"
 
-#: media/js/loader.js:269 media/js/loader.js.c:318
+#: media/js/loader.js:298 media/js/loader.js.c:347
 msgid "Loading…"
 msgstr "Indlæser …"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Confirm resetting repository"
 msgstr "Bekræft nulstilling af arkiv"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
 msgstr "Nulstilling af arkivet vil forkaste alle lokale ændringer!"
 
-#: media/js/loader.js:297
+#: media/js/loader.js:326
 msgid "Ok"
 msgstr "O.k."
 
-#: media/js/loader.js:304
+#: media/js/loader.js:333
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annullér"
 

weblate/locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:29+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-05 13:07+0200\n"
 "Last-Translator: f k <cihar@eideo.de>\n"
 "Language-Team: German <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/de/>\n"
@@ -18,31 +18,31 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Weblate 1.2\n"
 
-#: urls.py:219 urls.py:226 urls.py:233 urls.py:240
+#: urls.py:220 urls.py:227 urls.py:234 urls.py:241
 msgid "User registration"
 msgstr "Benutzer-Registrierung"
 
-#: urls.py:248
+#: urls.py:249
 msgid "Account activation"
 msgstr "Konto-Aktivierung"
 
-#: urls.py:257 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
+#: urls.py:258 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
 msgid "Login"
 msgstr "Anmelden"
 
-#: urls.py:264
+#: urls.py:265
 msgid "Logged out"
 msgstr "Abgemeldet"
 
-#: urls.py:269
+#: urls.py:270
 msgid "Change password"
 msgstr "Kennwort ändern"
 
-#: urls.py:273
+#: urls.py:274
 msgid "Password changed"
 msgstr "Kennwort geändert"
 
-#: urls.py:277 urls.py:281 urls.py:285 urls.py:289
+#: urls.py:278 urls.py:282 urls.py:286 urls.py:290
 msgid "Password reset"
 msgstr "Kennwort zurücksetzen"
 
@@ -206,6 +206,20 @@ msgstr "Ok"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
+#: accounts/i18n.py:55 trans/views.py:885
+#, fuzzy
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr "Zeichenketten mit Vorschlägen (%d)"
+
+#: accounts/i18n.py:56 trans/views.py:879
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr "Ungenaue Zeichenketten"
+
+#: accounts/i18n.py:57
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Nicht übersetzte Zeichenketten"
+
 #: accounts/models.py:141
 msgid "Interface Language"
 msgstr "Sprache der Oberfläche"
@@ -3133,49 +3147,49 @@ msgstr "Ungenaue Zeichenketten (%d)"
 msgid "Strings with suggestions (%d)"
 msgstr "Zeichenketten mit Vorschlägen (%d)"
 
-#: trans/models.py:2220
+#: trans/models.py:2229
 msgid "Failed to store message in the backend, lock timeout occurred!"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2226
+#: trans/models.py:2235
 msgid "Message not found in backend storage, it is probably corrupted."
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2342
+#: trans/models.py:2351
 #, python-format
 msgid "unit ID %s"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2656
+#: trans/models.py:2665
 msgid "Resource update"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2657
+#: trans/models.py:2666
 #, fuzzy
 msgid "Translation completed"
 msgstr "Übersetzungskontext"
 
-#: trans/models.py:2658
+#: trans/models.py:2667
 #, fuzzy
 msgid "Translation changed"
 msgstr "Übersetzungskontext"
 
-#: trans/models.py:2659
+#: trans/models.py:2668
 #, fuzzy
 msgid "Comment added"
 msgstr "Kommentare"
 
-#: trans/models.py:2660
+#: trans/models.py:2669
 #, fuzzy
 msgid "Suggestion added"
 msgstr "Vorschläge"
 
-#: trans/models.py:2676
+#: trans/models.py:2685
 #, python-format
 msgid "%(action)s at %(time)s on %(translation)s by %(user)s"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2685
+#: trans/models.py:2694
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -3289,10 +3303,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for \"%s\""
 msgstr "Suchen nach \"%s\""
 
-#: trans/views.py:879
-msgid "Fuzzy strings"
-msgstr "Ungenaue Zeichenketten"
-
 #: trans/views.py:881
 msgid "Untranslated strings"
 msgstr "Nicht übersetzte Zeichenketten"
@@ -3301,11 +3311,6 @@ msgstr "Nicht übersetzte Zeichenketten"
 msgid "Strings with suggestions"
 msgstr "Zeichenketten mit Vorschlägen"
 
-#: trans/views.py:885
-#, fuzzy
-msgid "Strings with any failing checks"
-msgstr "Zeichenketten mit Vorschlägen (%d)"
-
 #: trans/views.py:943
 msgid "Your suggestion is empty!"
 msgstr "Ihr Vorschlag ist leer!"

weblate/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-05 13:06+0200\n"
 "Last-Translator: f k <cihar@eideo.de>\n"
 "Language-Team: German <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/de/"
@@ -47,27 +47,40 @@ msgstr "Mit MyMemory übersetzen"
 msgid "Sort this column"
 msgstr "Diese Spalte sortieren"
 
-#: media/js/loader.js:253 media/js/loader.js.c:279
+#: media/js/loader.js:225
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:226
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:227
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Mit Apertium übersetzen"
+
+#: media/js/loader.js:282 media/js/loader.js.c:308
 msgid "AJAX request to load this content has failed!"
 msgstr "AJAX-Anfrage zum Laden dieser Inhalte ist fehlgeschlagen!"
 
-#: media/js/loader.js:269 media/js/loader.js.c:318
+#: media/js/loader.js:298 media/js/loader.js.c:347
 msgid "Loading…"
 msgstr "Wird geladen…"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Confirm resetting repository"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:297
+#: media/js/loader.js:326
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: media/js/loader.js:304
+#: media/js/loader.js:333
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 

weblate/locale/el/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-27 21:50+0200\n"
 "Last-Translator: Panagiotis Papazoglou <papaz_p@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Greek <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/el/>\n"
@@ -18,31 +18,31 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Weblate 1.4-dev\n"
 
-#: urls.py:219 urls.py:226 urls.py:233 urls.py:240
+#: urls.py:220 urls.py:227 urls.py:234 urls.py:241
 msgid "User registration"
 msgstr "Εγγραφή χρήστη"
 
-#: urls.py:248
+#: urls.py:249
 msgid "Account activation"
 msgstr "Ενεργοποιήση λογαριασμού"
 
-#: urls.py:257 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
+#: urls.py:258 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
 msgid "Login"
 msgstr "Σύνδεση"
 
-#: urls.py:264
+#: urls.py:265
 msgid "Logged out"
 msgstr "Αποσυνδέθηκε"
 
-#: urls.py:269
+#: urls.py:270
 msgid "Change password"
 msgstr "Αλλαγή κωδικού"
 
-#: urls.py:273
+#: urls.py:274
 msgid "Password changed"
 msgstr "Ο κωδικός αλλάχτηκε"
 
-#: urls.py:277 urls.py:281 urls.py:285 urls.py:289
+#: urls.py:278 urls.py:282 urls.py:286 urls.py:290
 msgid "Password reset"
 msgstr "Επαναφορά κωδικού"
 
@@ -199,6 +199,19 @@ msgstr "Εντάξει"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Άκυρο"
 
+#: accounts/i18n.py:55 trans/views.py:885
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr "Κείμενα με οποιαδήποτε αποτυχία ελέγχων"
+
+#: accounts/i18n.py:56 trans/views.py:879
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr "Ασαφή κείμενα"
+
+#: accounts/i18n.py:57
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Μεταφρασμένα κείμενα:"
+
 #: accounts/models.py:141
 msgid "Interface Language"
 msgstr "Γλώσσα Περιβάλλοντος εργασίας"
@@ -655,10 +668,9 @@ msgid ""
 "\">Weblate</a>, a web tool designed to ease translating for both developers "
 "and translators."
 msgstr ""
-"Το %(project)s μεταφράζεται χρησιμοποιώντας το <a "
-"href=\"http://weblate.org/\">Weblate</a>, ένα διαδικτυακό εργαλείο που έχει "
-"σχεδιαστεί για να διευκολύνουν τη μετάφραση για προγραμματιστές και για "
-"μεταφραστές."
+"Το %(project)s μεταφράζεται χρησιμοποιώντας το <a href=\"http://weblate.org/"
+"\">Weblate</a>, ένα διαδικτυακό εργαλείο που έχει σχεδιαστεί για να "
+"διευκολύνουν τη μετάφραση για προγραμματιστές και για μεταφραστές."
 
 #: html/engage.html:39
 #, python-format
@@ -666,8 +678,8 @@ msgid ""
 "If you would like to contribute to translation of %(project)s, you need to "
 "<a href=\"%(reg_url)s\">register on this server</a>."
 msgstr ""
-"Αν θα θέλατε να συμβάλετε στη μετάφραση του %(project)s, πρέπει να <a href=\""
-"%(reg_url)s\">εγγραφείτε σε αυτόν το διακομιστή</a>."
+"Αν θα θέλατε να συμβάλετε στη μετάφραση του %(project)s, πρέπει να <a href="
+"\"%(reg_url)s\">εγγραφείτε σε αυτόν το διακομιστή</a>."
 
 #: html/engage.html:42
 #, python-format
@@ -3123,46 +3135,46 @@ msgstr "Ασαφή κείμενα (%d)"
 msgid "Strings with suggestions (%d)"
 msgstr "Κείμενα με προτάσεις (%d)"
 
-#: trans/models.py:2220
+#: trans/models.py:2229
 msgid "Failed to store message in the backend, lock timeout occurred!"
 msgstr "Αποτυχία αποθήκευσης μηνύματος στο παρασκήνιο, έληξε ο χρόνος!"
 
-#: trans/models.py:2226
+#: trans/models.py:2235
 msgid "Message not found in backend storage, it is probably corrupted."
 msgstr ""
 "Το μήνυμα δεν βρέθηκε στην αποθήκευση παρασκηνίου. Πιθανόν καταστράφηκε."
 
-#: trans/models.py:2342
+#: trans/models.py:2351
 #, python-format
 msgid "unit ID %s"
 msgstr "μέχρι ID %s"
 
-#: trans/models.py:2656
+#: trans/models.py:2665
 msgid "Resource update"
 msgstr "Ενημέρωση προέλευσης"
 
-#: trans/models.py:2657
+#: trans/models.py:2666
 msgid "Translation completed"
 msgstr "Η μετάφραση ολοκληρώθηκε"
 
-#: trans/models.py:2658
+#: trans/models.py:2667
 msgid "Translation changed"
 msgstr "Η μετάφραση άλλαξε"
 
-#: trans/models.py:2659
+#: trans/models.py:2668
 msgid "Comment added"
 msgstr "Προστέθηκε σχόλιο"
 
-#: trans/models.py:2660
+#: trans/models.py:2669
 msgid "Suggestion added"
 msgstr "Προστέθηκαν προτάσεις"
 
-#: trans/models.py:2676
+#: trans/models.py:2685
 #, python-format
 msgid "%(action)s at %(time)s on %(translation)s by %(user)s"
 msgstr "%(action)s στις %(time)s στην %(translation)s από %(user)s"
 
-#: trans/models.py:2685
+#: trans/models.py:2694
 msgid "None"
 msgstr "Καμία"
 
@@ -3205,10 +3217,10 @@ msgid ""
 "translated into %(languages)s languages</a>. Overall, these translations are "
 "%(percent)s%% complete."
 msgstr ""
-"<a href=\"%(url)s\">Το μεταφραστικό έργο για το %(project)s</a> περιέχει προς "
-"το παρόν %(total)s κείμενα για μετάφραση και <a href=\"%(url)s\">μεταφράζεται "
-"σε %(languages)s γλώσσες</a>. Συνολικά, αυτές οι μεταφράσεις είναι κατά %"
-"(percent)s%% ολοκληρωμένες."
+"<a href=\"%(url)s\">Το μεταφραστικό έργο για το %(project)s</a> περιέχει "
+"προς το παρόν %(total)s κείμενα για μετάφραση και <a href=\"%(url)s"
+"\">μεταφράζεται σε %(languages)s γλώσσες</a>. Συνολικά, αυτές οι μεταφράσεις "
+"είναι κατά %(percent)s%% ολοκληρωμένες."
 
 #. Translators: line of text in engagement widget, please use your language name instead of English
 #: trans/views.py:401
@@ -3281,10 +3293,6 @@ msgstr "Το έργο είναι τώρα ανοιχτό για μεταφρασ
 msgid "Search for \"%s\""
 msgstr "Αναζήτηση για το «%s»"
 
-#: trans/views.py:879
-msgid "Fuzzy strings"
-msgstr "Ασαφή κείμενα"
-
 #: trans/views.py:881
 msgid "Untranslated strings"
 msgstr "Αμετάφραστα κείμενα"
@@ -3293,10 +3301,6 @@ msgstr "Αμετάφραστα κείμενα"
 msgid "Strings with suggestions"
 msgstr "Κείμενα με προτάσεις"
 
-#: trans/views.py:885
-msgid "Strings with any failing checks"
-msgstr "Κείμενα με οποιαδήποτε αποτυχία ελέγχων"
-
 #: trans/views.py:943
 msgid "Your suggestion is empty!"
 msgstr "Η πρότασή σας είναι άδεια!"

weblate/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-29 23:49+0200\n"
 "Last-Translator: Efstathios Iosifidis <iosifidis@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Ελληνικά, Σύγχρονα <opensuse-translation-el@opensuse.org>\n"
@@ -46,27 +46,40 @@ msgstr "Μετάφραση με χρήση του MyMemory"
 msgid "Sort this column"
 msgstr "Ταξινόμηση αυτής της στήλης"
 
-#: media/js/loader.js:253 media/js/loader.js.c:279
+#: media/js/loader.js:225
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:226
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:227
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Μετάφραση με χρήση του Apertium"
+
+#: media/js/loader.js:282 media/js/loader.js.c:308
 msgid "AJAX request to load this content has failed!"
 msgstr "Το αίτημα AJAX για φόρτωση αυτού του περιεχομένου απέτυχε!"
 
-#: media/js/loader.js:269 media/js/loader.js.c:318
+#: media/js/loader.js:298 media/js/loader.js.c:347
 msgid "Loading…"
 msgstr "Φόρτωση…"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Confirm resetting repository"
 msgstr "Επιβεβαίωση επαναφοράς αποθετηρίου"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
 msgstr "Η επαναφορά του αποθετηρίου θα απομακρύνει όλες τις τοπικές αλλαγές!"
 
-#: media/js/loader.js:297
+#: media/js/loader.js:326
 msgid "Ok"
 msgstr "Εντάξει"
 
-#: media/js/loader.js:304
+#: media/js/loader.js:333
 msgid "Cancel"
 msgstr "Άκυρο"
 

weblate/locale/es/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:29+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-27 19:57+0200\n"
 "Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/es/>\n"
@@ -18,31 +18,31 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Weblate 1.4-dev\n"
 
-#: urls.py:219 urls.py:226 urls.py:233 urls.py:240
+#: urls.py:220 urls.py:227 urls.py:234 urls.py:241
 msgid "User registration"
 msgstr "Registro de usuarios"
 
-#: urls.py:248
+#: urls.py:249
 msgid "Account activation"
 msgstr "Activación de cuenta"
 
-#: urls.py:257 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
+#: urls.py:258 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
 msgid "Login"
 msgstr "Iniciar sesión"
 
-#: urls.py:264
+#: urls.py:265
 msgid "Logged out"
 msgstr "Sesión finalizada"
 
-#: urls.py:269
+#: urls.py:270
 msgid "Change password"
 msgstr "Cambiar contraseña"
 
-#: urls.py:273
+#: urls.py:274
 msgid "Password changed"
 msgstr "Contraseña modificada"
 
-#: urls.py:277 urls.py:281 urls.py:285 urls.py:289
+#: urls.py:278 urls.py:282 urls.py:286 urls.py:290
 msgid "Password reset"
 msgstr "Reinicializar contraseña"
 
@@ -200,6 +200,19 @@ msgstr "OK"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
+#: accounts/i18n.py:55 trans/views.py:885
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr "Cadenas con chequeos fallidos"
+
+#: accounts/i18n.py:56 trans/views.py:879
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr "Cadenas parciales"
+
+#: accounts/i18n.py:57
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Cadenas traducidas:"
+
 #: accounts/models.py:141
 msgid "Interface Language"
 msgstr "Idioma de la interfaz"
@@ -653,9 +666,9 @@ msgid ""
 "\">Weblate</a>, a web tool designed to ease translating for both developers "
 "and translators."
 msgstr ""
-"%(project)s es traducido utilizando <a "
-"href=\"http://weblate.org/\">Weblate</a>, una herramienta diseñada para "
-"facilitar la traducción tanto a desarrolladores como a traductores."
+"%(project)s es traducido utilizando <a href=\"http://weblate.org/\">Weblate</"
+"a>, una herramienta diseñada para facilitar la traducción tanto a "
+"desarrolladores como a traductores."
 
 #: html/engage.html:39
 #, python-format
@@ -663,8 +676,8 @@ msgid ""
 "If you would like to contribute to translation of %(project)s, you need to "
 "<a href=\"%(reg_url)s\">register on this server</a>."
 msgstr ""
-"Si desea contribuir a la traducción de %(project)s, necesita <a href=\"%"
-"(reg_url)s\">registrarse en este servidor</a>."
+"Si desea contribuir a la traducción de %(project)s, necesita <a href="
+"\"%(reg_url)s\">registrarse en este servidor</a>."
 
 #: html/engage.html:42
 #, python-format
@@ -916,8 +929,8 @@ msgid ""
 "You can also promote this translation project using various <a href="
 "\"%(widgets_url)s\">other possibilities</a>."
 msgstr ""
-"También puede promocionar este proyecto de traducción utilizando <a href=\"%"
-"(widgets_url)s\">otras variadas posibilidades</a>."
+"También puede promocionar este proyecto de traducción utilizando <a href="
+"\"%(widgets_url)s\">otras variadas posibilidades</a>."
 
 #: html/share.html:15
 #, python-format
@@ -3106,49 +3119,49 @@ msgstr "Cadenas parciales (%d)"
 msgid "Strings with suggestions (%d)"
 msgstr "Cadenas con sugerencias (%d)"
 
-#: trans/models.py:2220
+#: trans/models.py:2229
 msgid "Failed to store message in the backend, lock timeout occurred!"
 msgstr ""
 "No se pudo almacenar el mensaje internamente, ¡se agotó el tiempo de espera "
 "de un bloqueo!"
 
-#: trans/models.py:2226
+#: trans/models.py:2235
 msgid "Message not found in backend storage, it is probably corrupted."
 msgstr ""
 "No se encontró el mensaje almacenado en la base de datos, probablemente esté "
 "corrupto."
 
-#: trans/models.py:2342
+#: trans/models.py:2351
 #, python-format
 msgid "unit ID %s"
 msgstr "ID de unidad %s"
 
-#: trans/models.py:2656
+#: trans/models.py:2665
 msgid "Resource update"
 msgstr "Actualización de recurso"
 
-#: trans/models.py:2657
+#: trans/models.py:2666
 msgid "Translation completed"
 msgstr "Traducción completada"
 
-#: trans/models.py:2658
+#: trans/models.py:2667
 msgid "Translation changed"
 msgstr "Traducción cambiada"
 
-#: trans/models.py:2659
+#: trans/models.py:2668
 msgid "Comment added"
 msgstr "Comentario agregado"
 
-#: trans/models.py:2660
+#: trans/models.py:2669
 msgid "Suggestion added"
 msgstr "Sugerencia agregada"
 
-#: trans/models.py:2676
+#: trans/models.py:2685
 #, python-format
 msgid "%(action)s at %(time)s on %(translation)s by %(user)s"
 msgstr "%(action)s en %(time)s sobre %(translation)s por %(user)s"
 
-#: trans/models.py:2685
+#: trans/models.py:2694
 msgid "None"
 msgstr "Ninguno"
 
@@ -3191,10 +3204,10 @@ msgid ""
 "translated into %(languages)s languages</a>. Overall, these translations are "
 "%(percent)s%% complete."
 msgstr ""
-"<a href=\"%(url)s\">El proyecto de traducción para %(project)s</a> actualmente "
-"contiene %(total)s cadenas para traducción y <a href=\"%(url)s\">es traducido "
-"a %(languages)s idiomas</a>. En general, estas traducciones están %"
-"(percent)s%% completas."
+"<a href=\"%(url)s\">El proyecto de traducción para %(project)s</a> "
+"actualmente contiene %(total)s cadenas para traducción y <a href=\"%(url)s"
+"\">es traducido a %(languages)s idiomas</a>. En general, estas traducciones "
+"están %(percent)s%% completas."
 
 #. Translators: line of text in engagement widget, please use your language name instead of English
 #: trans/views.py:401
@@ -3204,9 +3217,9 @@ msgid ""
 "currently contains %(total)s strings for translation and is %(percent)s%% "
 "complete."
 msgstr ""
-"<a href=\"%(url)s\">El proyecto de traducción para %(project)s</a> en español "
-"actualmente contiene %(total)s cadenas para traducción y está %(percent)s%% "
-"completo."
+"<a href=\"%(url)s\">El proyecto de traducción para %(project)s</a> en "
+"español actualmente contiene %(total)s cadenas para traducción y está "
+"%(percent)s%% completo."
 
 #: trans/views.py:477
 msgid "Automatic translation completed."
@@ -3267,10 +3280,6 @@ msgstr "El proyecto ahora acepta actualizaciones a las traducciones."
 msgid "Search for \"%s\""
 msgstr "Búsqueda de «%s»"
 
-#: trans/views.py:879
-msgid "Fuzzy strings"
-msgstr "Cadenas parciales"
-
 #: trans/views.py:881
 msgid "Untranslated strings"
 msgstr "Cadenas sin traducir"
@@ -3279,10 +3288,6 @@ msgstr "Cadenas sin traducir"
 msgid "Strings with suggestions"
 msgstr "Cadenas con sugerencias"
 
-#: trans/views.py:885
-msgid "Strings with any failing checks"
-msgstr "Cadenas con chequeos fallidos"
-
 #: trans/views.py:943
 msgid "Your suggestion is empty!"
 msgstr "¡La sugerencia está vacía!"

weblate/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-12 23:36+0200\n"
 "Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -46,27 +46,40 @@ msgstr "Traducir utilizando «MyMemory»"
 msgid "Sort this column"
 msgstr "Ordenar esta columna"
 
-#: media/js/loader.js:253 media/js/loader.js.c:279
+#: media/js/loader.js:225
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:226
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:227
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Traducir utilizando «Apertium»"
+
+#: media/js/loader.js:282 media/js/loader.js.c:308
 msgid "AJAX request to load this content has failed!"
 msgstr "¡Falló el pedido AJAX para cargar este contenido!"
 
-#: media/js/loader.js:269 media/js/loader.js.c:318
+#: media/js/loader.js:298 media/js/loader.js.c:347
 msgid "Loading…"
 msgstr "Cargando…"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Confirm resetting repository"
 msgstr "Confirmar reinicialización del repositorio"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
 msgstr "¡Reinicializar el repositorio descartará todos los cambios locales!"
 
-#: media/js/loader.js:297
+#: media/js/loader.js:326
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
-#: media/js/loader.js:304
+#: media/js/loader.js:333
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 

weblate/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:29+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-29 23:35+0200\n"
 "Last-Translator: Jukka Penttinen <tikkakalja@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,31 +18,31 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Weblate 1.1\n"
 
-#: urls.py:219 urls.py:226 urls.py:233 urls.py:240
+#: urls.py:220 urls.py:227 urls.py:234 urls.py:241
 msgid "User registration"
 msgstr "Käyttäjän rekisteröinti"
 
-#: urls.py:248
+#: urls.py:249
 msgid "Account activation"
 msgstr "Tunnuksen aktivointi"
 
-#: urls.py:257 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
+#: urls.py:258 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
 msgid "Login"
 msgstr "Sisäänkirjautuminen"
 
-#: urls.py:264
+#: urls.py:265
 msgid "Logged out"
 msgstr "Uloskirjautuneena"
 
-#: urls.py:269
+#: urls.py:270
 msgid "Change password"
 msgstr "Vaihda salasanaa"
 
-#: urls.py:273
+#: urls.py:274
 msgid "Password changed"
 msgstr "Salasana vaihdettu"
 
-#: urls.py:277 urls.py:281 urls.py:285 urls.py:289
+#: urls.py:278 urls.py:282 urls.py:286 urls.py:290
 msgid "Password reset"
 msgstr "Salasanan palautus"
 
@@ -204,6 +204,20 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
+#: accounts/i18n.py:55 trans/views.py:885
+#, fuzzy
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr "Merkkijonojen ehdotukset (%d)"
+
+#: accounts/i18n.py:56 trans/views.py:879
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr "Epäselvät merkkijonot"
+
+#: accounts/i18n.py:57
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Kääntämättömät merkkijonot"
+
 #: accounts/models.py:141
 msgid "Interface Language"
 msgstr "Käyttöliittymän kieli"
@@ -3103,49 +3117,49 @@ msgstr "Epäselvät merkkijonot (%d)"
 msgid "Strings with suggestions (%d)"
 msgstr "Merkkijonojen ehdotukset (%d)"
 
-#: trans/models.py:2220
+#: trans/models.py:2229
 msgid "Failed to store message in the backend, lock timeout occurred!"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2226
+#: trans/models.py:2235
 msgid "Message not found in backend storage, it is probably corrupted."
 msgstr "Viestiä ei löytynyt taustavarastosta, mahdollisesti vioittunut."
 
-#: trans/models.py:2342
+#: trans/models.py:2351
 #, python-format
 msgid "unit ID %s"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2656
+#: trans/models.py:2665
 msgid "Resource update"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2657
+#: trans/models.py:2666
 #, fuzzy
 msgid "Translation completed"
 msgstr "Käännöksen sisältö"
 
-#: trans/models.py:2658
+#: trans/models.py:2667
 #, fuzzy
 msgid "Translation changed"
 msgstr "Käännöksen sisältö"
 
-#: trans/models.py:2659
+#: trans/models.py:2668
 #, fuzzy
 msgid "Comment added"
 msgstr "Kommentit"
 
-#: trans/models.py:2660
+#: trans/models.py:2669
 #, fuzzy
 msgid "Suggestion added"
 msgstr "Ehdotukset"
 
-#: trans/models.py:2676
+#: trans/models.py:2685
 #, python-format
 msgid "%(action)s at %(time)s on %(translation)s by %(user)s"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2685
+#: trans/models.py:2694
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -3259,10 +3273,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for \"%s\""
 msgstr "Etsii \"%s\""
 
-#: trans/views.py:879
-msgid "Fuzzy strings"
-msgstr "Epäselvät merkkijonot"
-
 #: trans/views.py:881
 msgid "Untranslated strings"
 msgstr "Kääntämättömät merkkijonot"
@@ -3271,11 +3281,6 @@ msgstr "Kääntämättömät merkkijonot"
 msgid "Strings with suggestions"
 msgstr "Ehdotetut merkkijonot"
 
-#: trans/views.py:885
-#, fuzzy
-msgid "Strings with any failing checks"
-msgstr "Merkkijonojen ehdotukset (%d)"
-
 #: trans/views.py:943
 msgid "Your suggestion is empty!"
 msgstr "Ehdotuksiasi ei ole!"

weblate/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-18 22:51+0200\n"
 "Last-Translator: Jukka Penttinen <tikkakalja@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -46,27 +46,40 @@ msgstr "Käännä käyttämällä MyMemoryä"
 msgid "Sort this column"
 msgstr "Järjestä tämä sarake"
 
-#: media/js/loader.js:253 media/js/loader.js.c:279
+#: media/js/loader.js:225
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:226
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:227
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Käännä käyttämällä Apertiumia"
+
+#: media/js/loader.js:282 media/js/loader.js.c:308
 msgid "AJAX request to load this content has failed!"
 msgstr "AJAX pyyntö tämän sisällön lataamiseksi on epäonnistunut!"
 
-#: media/js/loader.js:269 media/js/loader.js.c:318
+#: media/js/loader.js:298 media/js/loader.js.c:347
 msgid "Loading…"
 msgstr "Ladataan…"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Confirm resetting repository"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:297
+#: media/js/loader.js:326
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:304
+#: media/js/loader.js:333
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 

weblate/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-13 18:38+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
 "Language-Team: French <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/fr/>\n"
@@ -18,31 +18,31 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Weblate 1.3-dev\n"
 
-#: urls.py:219 urls.py:226 urls.py:233 urls.py:240
+#: urls.py:220 urls.py:227 urls.py:234 urls.py:241
 msgid "User registration"
 msgstr "Enregistrement utilisateur"
 
-#: urls.py:248
+#: urls.py:249
 msgid "Account activation"
 msgstr "Activation du compte"
 
-#: urls.py:257 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
+#: urls.py:258 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
 msgid "Login"
 msgstr "Connexion"
 
-#: urls.py:264
+#: urls.py:265
 msgid "Logged out"
 msgstr "Déconnecté"
 
-#: urls.py:269
+#: urls.py:270
 msgid "Change password"
 msgstr "Modifier le mot de passe"
 
-#: urls.py:273
+#: urls.py:274
 msgid "Password changed"
 msgstr "Mot de passe modifié"
 
-#: urls.py:277 urls.py:281 urls.py:285 urls.py:289
+#: urls.py:278 urls.py:282 urls.py:286 urls.py:290
 msgid "Password reset"
 msgstr "Mot de passe réinitialisé"
 
@@ -201,6 +201,19 @@ msgstr "Ok"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
+#: accounts/i18n.py:55 trans/views.py:885
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr "Chaînes avec des vérifications échouées"
+
+#: accounts/i18n.py:56 trans/views.py:879
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr "Chaînes floues"
+
+#: accounts/i18n.py:57
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Chaînes traduites : "
+
 #: accounts/models.py:141
 msgid "Interface Language"
 msgstr "Langue de l'interface"
@@ -3143,48 +3156,48 @@ msgstr "Chaînes floues (%d)"
 msgid "Strings with suggestions (%d)"
 msgstr "Chaînes avec suggestions (%d)"
 
-#: trans/models.py:2220
+#: trans/models.py:2229
 msgid "Failed to store message in the backend, lock timeout occurred!"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2226
+#: trans/models.py:2235
 msgid "Message not found in backend storage, it is probably corrupted."
 msgstr ""
 "Le message n'a pas été trouvé dans le stock, il est probablement corrompu."
 
-#: trans/models.py:2342
+#: trans/models.py:2351
 #, python-format
 msgid "unit ID %s"
 msgstr "identification d'unité %s"
 
-#: trans/models.py:2656
+#: trans/models.py:2665
 msgid "Resource update"
 msgstr "Mise à jour de la ressource"
 
-#: trans/models.py:2657
+#: trans/models.py:2666
 msgid "Translation completed"
 msgstr "Traduction complétée"
 
-#: trans/models.py:2658
+#: trans/models.py:2667
 msgid "Translation changed"
 msgstr "Traduction modifiée"
 
-#: trans/models.py:2659
+#: trans/models.py:2668
 #, fuzzy
 msgid "Comment added"
 msgstr "Commentaire"
 
-#: trans/models.py:2660
+#: trans/models.py:2669
 #, fuzzy
 msgid "Suggestion added"
 msgstr "Suggestions faîtes"
 
-#: trans/models.py:2676
+#: trans/models.py:2685
 #, python-format
 msgid "%(action)s at %(time)s on %(translation)s by %(user)s"
 msgstr "%(action)s a été effectué le %(time)s sur %(translation)s par %(user)s"
 
-#: trans/models.py:2685
+#: trans/models.py:2694
 msgid "None"
 msgstr "Aucun"
 
@@ -3307,10 +3320,6 @@ msgstr "Le projet est maintenant ouvert pour les mises à jour de traduction."
 msgid "Search for \"%s\""
 msgstr "Recherche de \"%s\""
 
-#: trans/views.py:879
-msgid "Fuzzy strings"
-msgstr "Chaînes floues"
-
 #: trans/views.py:881
 msgid "Untranslated strings"
 msgstr "Chaînes non traduites"
@@ -3319,10 +3328,6 @@ msgstr "Chaînes non traduites"
 msgid "Strings with suggestions"
 msgstr "Chaînes avec suggestions"
 
-#: trans/views.py:885
-msgid "Strings with any failing checks"
-msgstr "Chaînes avec des vérifications échouées"
-
 #: trans/views.py:943
 msgid "Your suggestion is empty!"
 msgstr "Votre suggestion est vide !"

weblate/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-05 10:56+0200\n"
 "Last-Translator: Alexandre Dupas <alexandre.dupas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/fr/"
@@ -47,27 +47,40 @@ msgstr "Traduire au moyen de MyMemory"
 msgid "Sort this column"
 msgstr "Trier cette colonne"
 
-#: media/js/loader.js:253 media/js/loader.js.c:279
+#: media/js/loader.js:225
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:226
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:227
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Traduire au moyen d'Apertium"
+
+#: media/js/loader.js:282 media/js/loader.js.c:308
 msgid "AJAX request to load this content has failed!"
 msgstr "La requête AJAX pour charger ce contenu a échoué !"
 
-#: media/js/loader.js:269 media/js/loader.js.c:318
+#: media/js/loader.js:298 media/js/loader.js.c:347
 msgid "Loading…"
 msgstr "Chargement…"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Confirm resetting repository"
 msgstr "Confirmer la réinitialisation du dépôt"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
 msgstr "La réinitialisation du dépôt effacera tous les changements locaux !"
 
-#: media/js/loader.js:297
+#: media/js/loader.js:326
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: media/js/loader.js:304
+#: media/js/loader.js:333
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 

weblate/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-05 17:28+0200\n"
 "Last-Translator: Antón Méixome <meixome@certima.net>\n"
 "Language-Team: Galician <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/gl/>\n"
@@ -18,31 +18,31 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Weblate 1.2\n"
 
-#: urls.py:219 urls.py:226 urls.py:233 urls.py:240
+#: urls.py:220 urls.py:227 urls.py:234 urls.py:241
 msgid "User registration"
 msgstr "Rexistro do usuario"
 
-#: urls.py:248
+#: urls.py:249
 msgid "Account activation"
 msgstr "Activación da conta"
 
-#: urls.py:257 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
+#: urls.py:258 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
 msgid "Login"
 msgstr "Acceder"
 
-#: urls.py:264
+#: urls.py:265
 msgid "Logged out"
 msgstr "Saír"
 
-#: urls.py:269
+#: urls.py:270
 msgid "Change password"
 msgstr "Cambiar o contrasinal"
 
-#: urls.py:273
+#: urls.py:274
 msgid "Password changed"
 msgstr "Contrasinal cambiado"
 
-#: urls.py:277 urls.py:281 urls.py:285 urls.py:289
+#: urls.py:278 urls.py:282 urls.py:286 urls.py:290
 msgid "Password reset"
 msgstr "Restabelecer o contrasinal"
 
@@ -201,6 +201,20 @@ msgstr "Aceptar"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
+#: accounts/i18n.py:55 trans/views.py:885
+#, fuzzy
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr "Cadeas nas que as comprobacións detectaron fallos (%d)"
+
+#: accounts/i18n.py:56 trans/views.py:879
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr "Cadeas revisábeis"
+
+#: accounts/i18n.py:57
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Cadeas traducidas:"
+
 #: accounts/models.py:141
 msgid "Interface Language"
 msgstr "Idioma da interface"
@@ -3126,51 +3140,51 @@ msgstr "Cadeas revisábeis (%d)"
 msgid "Strings with suggestions (%d)"
 msgstr "Cadeas con suxestións (%d)"
 
-#: trans/models.py:2220
+#: trans/models.py:2229
 msgid "Failed to store message in the backend, lock timeout occurred!"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2226
+#: trans/models.py:2235
 msgid "Message not found in backend storage, it is probably corrupted."
 msgstr ""
 "Non se atopou a mensaxe no almacenamento da infraestrutura, probabelmente "
 "está corrupta."
 
-#: trans/models.py:2342
+#: trans/models.py:2351
 #, python-format
 msgid "unit ID %s"
 msgstr "ID de unidade %s"
 
-#: trans/models.py:2656
+#: trans/models.py:2665
 msgid "Resource update"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2657
+#: trans/models.py:2666
 #, fuzzy
 msgid "Translation completed"
 msgstr "Contexto da tradución"
 
-#: trans/models.py:2658
+#: trans/models.py:2667
 #, fuzzy
 msgid "Translation changed"
 msgstr "Contexto da tradución"
 
-#: trans/models.py:2659
+#: trans/models.py:2668
 #, fuzzy
 msgid "Comment added"
 msgstr "Comentarios"
 
-#: trans/models.py:2660
+#: trans/models.py:2669
 #, fuzzy
 msgid "Suggestion added"
 msgstr "Suxestións feitas"
 
-#: trans/models.py:2676
+#: trans/models.py:2685
 #, python-format
 msgid "%(action)s at %(time)s on %(translation)s by %(user)s"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2685
+#: trans/models.py:2694
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -3290,10 +3304,6 @@ msgstr "O proxecto está agora aberto para actualizacións da tradución."
 msgid "Search for \"%s\""
 msgstr "Buscar \"%s\""
 
-#: trans/views.py:879
-msgid "Fuzzy strings"
-msgstr "Cadeas revisábeis"
-
 #: trans/views.py:881
 msgid "Untranslated strings"
 msgstr "Cadeas non traducidas"
@@ -3302,11 +3312,6 @@ msgstr "Cadeas non traducidas"
 msgid "Strings with suggestions"
 msgstr "Cadeas con suxestións"
 
-#: trans/views.py:885
-#, fuzzy
-msgid "Strings with any failing checks"
-msgstr "Cadeas nas que as comprobacións detectaron fallos (%d)"
-
 #: trans/views.py:943
 msgid "Your suggestion is empty!"
 msgstr "A súa suxestión está vadía!"

weblate/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-26 13:30+0200\n"
 "Last-Translator: Antón Méixome <meixome@certima.net>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -46,27 +46,40 @@ msgstr "Traducir con MyMemory"
 msgid "Sort this column"
 msgstr "Ordenar esta columna"
 
-#: media/js/loader.js:253 media/js/loader.js.c:279
+#: media/js/loader.js:225
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:226
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:227
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Traducir con Apertium"
+
+#: media/js/loader.js:282 media/js/loader.js.c:308
 msgid "AJAX request to load this content has failed!"
 msgstr "Fallou a solicitude AJAX ao cargar este contido!"
 
-#: media/js/loader.js:269 media/js/loader.js.c:318
+#: media/js/loader.js:298 media/js/loader.js.c:347
 msgid "Loading…"
 msgstr "Cargando…"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Confirm resetting repository"
 msgstr "Confirmar o restabelecemento do repositorio"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
 msgstr "O reinicio do repositorio desfará todos os cambios locais!"
 
-#: media/js/loader.js:297
+#: media/js/loader.js:326
 msgid "Ok"
 msgstr "Aceptar"
 
-#: media/js/loader.js:304
+#: media/js/loader.js:333
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 

weblate/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:29+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-13 23:15+0200\n"
 "Last-Translator: Péter Báthory <bathory@index.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/hu/"
@@ -19,31 +19,31 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Weblate 1.3-dev\n"
 
-#: urls.py:219 urls.py:226 urls.py:233 urls.py:240
+#: urls.py:220 urls.py:227 urls.py:234 urls.py:241
 msgid "User registration"
 msgstr "Felhasználó regisztrálás"
 
-#: urls.py:248
+#: urls.py:249
 msgid "Account activation"
 msgstr "Fiók aktiválás"
 
-#: urls.py:257 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
+#: urls.py:258 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
 msgid "Login"
 msgstr "Bejelentkezés"
 
-#: urls.py:264
+#: urls.py:265
 msgid "Logged out"
 msgstr "Kijelentkezve"
 
-#: urls.py:269
+#: urls.py:270
 msgid "Change password"
 msgstr "Jelszóváltás"
 
-#: urls.py:273
+#: urls.py:274
 msgid "Password changed"
 msgstr "A jelszó megváltozott"
 
-#: urls.py:277 urls.py:281 urls.py:285 urls.py:289
+#: urls.py:278 urls.py:282 urls.py:286 urls.py:290
 msgid "Password reset"
 msgstr "Jelszó visszaállítása"
 
@@ -202,6 +202,19 @@ msgstr "Ok"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Mégsem"
 
+#: accounts/i18n.py:55 trans/views.py:885
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr "Ellenőrzési hibás karakterláncok"
+
+#: accounts/i18n.py:56 trans/views.py:879
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr "Zavaros szövegek"
+
+#: accounts/i18n.py:57
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Lefordítatlan szövegek"
+
 #: accounts/models.py:141
 msgid "Interface Language"
 msgstr "Felület nyelve"
@@ -2939,49 +2952,49 @@ msgstr "Zavaros szövegek (%d)"
 msgid "Strings with suggestions (%d)"
 msgstr "Javaslattal rendelkező szövegek (%d)"
 
-#: trans/models.py:2220
+#: trans/models.py:2229
 msgid "Failed to store message in the backend, lock timeout occurred!"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2226
+#: trans/models.py:2235
 msgid "Message not found in backend storage, it is probably corrupted."
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2342
+#: trans/models.py:2351
 #, python-format
 msgid "unit ID %s"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2656
+#: trans/models.py:2665
 msgid "Resource update"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2657
+#: trans/models.py:2666
 #, fuzzy
 msgid "Translation completed"
 msgstr "Fordítási környezet"
 
-#: trans/models.py:2658
+#: trans/models.py:2667
 #, fuzzy
 msgid "Translation changed"
 msgstr "Fordítási környezet"
 
-#: trans/models.py:2659
+#: trans/models.py:2668
 #, fuzzy
 msgid "Comment added"
 msgstr "Megjegyzések"
 
-#: trans/models.py:2660
+#: trans/models.py:2669
 #, fuzzy
 msgid "Suggestion added"
 msgstr "Javasolt fordítások"
 
-#: trans/models.py:2676
+#: trans/models.py:2685
 #, python-format
 msgid "%(action)s at %(time)s on %(translation)s by %(user)s"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2685
+#: trans/models.py:2694
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -3093,10 +3106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for \"%s\""
 msgstr "Keresés erre: \"%s\""
 
-#: trans/views.py:879
-msgid "Fuzzy strings"
-msgstr "Zavaros szövegek"
-
 #: trans/views.py:881
 msgid "Untranslated strings"
 msgstr "Lefordítatlan szövegek"
@@ -3105,10 +3114,6 @@ msgstr "Lefordítatlan szövegek"
 msgid "Strings with suggestions"
 msgstr "Szövegek javaslatokkal"
 
-#: trans/views.py:885
-msgid "Strings with any failing checks"
-msgstr "Ellenőrzési hibás karakterláncok"
-
 #: trans/views.py:943
 msgid "Your suggestion is empty!"
 msgstr ""

weblate/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-13 23:08+0200\n"
 "Last-Translator: Péter Báthory <bathory@index.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
@@ -47,28 +47,41 @@ msgstr "Fordítás MyMemory segítségével"
 msgid "Sort this column"
 msgstr "Oszlop rendezése"
 
-#: media/js/loader.js:253 media/js/loader.js.c:279
+#: media/js/loader.js:225
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:226
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:227
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Fordítás Apertium segítségével"
+
+#: media/js/loader.js:282 media/js/loader.js.c:308
 msgid "AJAX request to load this content has failed!"
 msgstr "A tartalom betöltésére indított AJAX kérés sikertelenül végződött!"
 
-#: media/js/loader.js:269 media/js/loader.js.c:318
+#: media/js/loader.js:298 media/js/loader.js.c:347
 #, fuzzy
 msgid "Loading…"
 msgstr "Betöltés…"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Confirm resetting repository"
 msgstr "Tároló visszaállításának megerősítése"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
 msgstr "A tároló visszaállítása az összes helyi változtatást el fogja vetni!"
 
-#: media/js/loader.js:297
+#: media/js/loader.js:326
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: media/js/loader.js:304
+#: media/js/loader.js:333
 msgid "Cancel"
 msgstr "Mégsem"
 

weblate/locale/id/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:29+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-14 06:52+0200\n"
 "Last-Translator: Hascore Eleven <hascore@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/id/"
@@ -19,31 +19,31 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 1.3-dev\n"
 
-#: urls.py:219 urls.py:226 urls.py:233 urls.py:240
+#: urls.py:220 urls.py:227 urls.py:234 urls.py:241
 msgid "User registration"
 msgstr "Pendaftaran pengguna"
 
-#: urls.py:248
+#: urls.py:249
 msgid "Account activation"
 msgstr "Aktivasi akun"
 
-#: urls.py:257 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
+#: urls.py:258 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
 msgid "Login"
 msgstr "Log masuk"
 
-#: urls.py:264
+#: urls.py:265
 msgid "Logged out"
 msgstr "Log keluar"
 
-#: urls.py:269
+#: urls.py:270
 msgid "Change password"
 msgstr "Ubah sandilewat"
 
-#: urls.py:273
+#: urls.py:274
 msgid "Password changed"
 msgstr "Sandilewat diubah"
 
-#: urls.py:277 urls.py:281 urls.py:285 urls.py:289
+#: urls.py:278 urls.py:282 urls.py:286 urls.py:290
 msgid "Password reset"
 msgstr "Tata ulang sandilewat"
 
@@ -204,6 +204,19 @@ msgstr "Oke"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Batal"
 
+#: accounts/i18n.py:55 trans/views.py:885
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr "String dengan pemeriksaan yang gagal"
+
+#: accounts/i18n.py:56 trans/views.py:879
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr "String samar"
+
+#: accounts/i18n.py:57
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "String diterjemahkan:"
+
 #: accounts/models.py:141
 msgid "Interface Language"
 msgstr "Antarmuka Bahasa"
@@ -3118,47 +3131,47 @@ msgstr "String samar (%d)"
 msgid "Strings with suggestions (%d)"
 msgstr "String dengan saran (%d)"
 
-#: trans/models.py:2220
+#: trans/models.py:2229
 msgid "Failed to store message in the backend, lock timeout occurred!"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2226
+#: trans/models.py:2235
 msgid "Message not found in backend storage, it is probably corrupted."
 msgstr "Pesan tidak ditemukan di penyimpanan backend, kemungkinan rusak."
 
-#: trans/models.py:2342
+#: trans/models.py:2351
 #, python-format
 msgid "unit ID %s"
 msgstr "ID unit %s"
 
-#: trans/models.py:2656
+#: trans/models.py:2665
 msgid "Resource update"
 msgstr "Mutakhir Sumber"
 
-#: trans/models.py:2657
+#: trans/models.py:2666
 msgid "Translation completed"
 msgstr "Penerjemahan rampung"
 
-#: trans/models.py:2658
+#: trans/models.py:2667
 msgid "Translation changed"
 msgstr "Penerjemahan telah dirubah"
 
-#: trans/models.py:2659
+#: trans/models.py:2668
 #, fuzzy
 msgid "Comment added"
 msgstr "Komentar"
 
-#: trans/models.py:2660
+#: trans/models.py:2669
 #, fuzzy
 msgid "Suggestion added"
 msgstr "Saran yang dibuat"
 
-#: trans/models.py:2676
+#: trans/models.py:2685
 #, python-format
 msgid "%(action)s at %(time)s on %(translation)s by %(user)s"
 msgstr "%(action)s pada waktu %(time)s di %(translation)s oleh %(user)s"
 
-#: trans/models.py:2685
+#: trans/models.py:2694
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "None"
@@ -3279,10 +3292,6 @@ msgstr "Proyek sekarang terbuka untuk pemutakhiran penerjemahan."
 msgid "Search for \"%s\""
 msgstr "Pencarian untuk \"%s\""
 
-#: trans/views.py:879
-msgid "Fuzzy strings"
-msgstr "String samar"
-
 #: trans/views.py:881
 msgid "Untranslated strings"
 msgstr "String tidak diterjemahkan"
@@ -3291,10 +3300,6 @@ msgstr "String tidak diterjemahkan"
 msgid "Strings with suggestions"
 msgstr "String dengan saran"
 
-#: trans/views.py:885
-msgid "Strings with any failing checks"
-msgstr "String dengan pemeriksaan yang gagal"
-
 #: trans/views.py:943
 msgid "Your suggestion is empty!"
 msgstr "Saran anda kosong!"

weblate/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-17 07:02+0200\n"
 "Last-Translator: Hascore Eleven <hascore@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -46,27 +46,40 @@ msgstr "Menerjemahkan menggunakan MyMemory"
 msgid "Sort this column"
 msgstr "Menyortir kolom ini"
 
-#: media/js/loader.js:253 media/js/loader.js.c:279
+#: media/js/loader.js:225
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:226
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:227
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Menerjemahkan menggunakan Apertium"
+
+#: media/js/loader.js:282 media/js/loader.js.c:308
 msgid "AJAX request to load this content has failed!"
 msgstr "Permintaan AJAX untuk memuat konten ini gagal!"
 
-#: media/js/loader.js:269 media/js/loader.js.c:318
+#: media/js/loader.js:298 media/js/loader.js.c:347
 msgid "Loading…"
 msgstr "Sedang memuat…"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Confirm resetting repository"
 msgstr "Mengkonfirmasi tata ulang repositori"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
 msgstr "Tata ulang repositori akan membuang semua perubahan lokal!"
 
-#: media/js/loader.js:297
+#: media/js/loader.js:326
 msgid "Ok"
 msgstr "Oke"
 
-#: media/js/loader.js:304
+#: media/js/loader.js:333
 msgid "Cancel"
 msgstr "Batal"
 

weblate/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:29+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-18 11:10+0200\n"
 "Last-Translator: Yuichiro Takahashi <yuichiro@pop07.odn.ne.jp>\n"
 "Language-Team: japanese <jp@li.org>\n"
@@ -18,31 +18,31 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 1.0\n"
 
-#: urls.py:219 urls.py:226 urls.py:233 urls.py:240
+#: urls.py:220 urls.py:227 urls.py:234 urls.py:241
 msgid "User registration"
 msgstr "ユーザ登録"
 
-#: urls.py:248
+#: urls.py:249
 msgid "Account activation"
 msgstr "アカウント本登録"
 
-#: urls.py:257 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
+#: urls.py:258 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
 msgid "Login"
 msgstr "ログイン"
 
-#: urls.py:264
+#: urls.py:265
 msgid "Logged out"
 msgstr "ログアウト"
 
-#: urls.py:269
+#: urls.py:270
 msgid "Change password"
 msgstr "パスワードを変更する"
 
-#: urls.py:273
+#: urls.py:274
 msgid "Password changed"
 msgstr "パスワードの変更"
 
-#: urls.py:277 urls.py:281 urls.py:285 urls.py:289
+#: urls.py:278 urls.py:282 urls.py:286 urls.py:290
 msgid "Password reset"
 msgstr "パスワードのリセット"
 
@@ -202,6 +202,20 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
+#: accounts/i18n.py:55 trans/views.py:885
+#, fuzzy
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr "提案があるもの (%d)"
+
+#: accounts/i18n.py:56 trans/views.py:879
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr "あいまい"
+
+#: accounts/i18n.py:57
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "未翻訳"
+
 #: accounts/models.py:141
 msgid "Interface Language"
 msgstr "インターフェイスの言語"
@@ -3078,49 +3092,49 @@ msgstr "あいまい (%d)"
 msgid "Strings with suggestions (%d)"
 msgstr "提案があるもの (%d)"
 
-#: trans/models.py:2220
+#: trans/models.py:2229
 msgid "Failed to store message in the backend, lock timeout occurred!"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2226
+#: trans/models.py:2235
 msgid "Message not found in backend storage, it is probably corrupted."
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2342
+#: trans/models.py:2351
 #, python-format
 msgid "unit ID %s"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2656
+#: trans/models.py:2665
 msgid "Resource update"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2657
+#: trans/models.py:2666
 #, fuzzy
 msgid "Translation completed"
 msgstr "翻訳関連"
 
-#: trans/models.py:2658
+#: trans/models.py:2667
 #, fuzzy
 msgid "Translation changed"
 msgstr "翻訳関連"
 
-#: trans/models.py:2659
+#: trans/models.py:2668
 #, fuzzy
 msgid "Comment added"
 msgstr "コメント"
 
-#: trans/models.py:2660
+#: trans/models.py:2669
 #, fuzzy
 msgid "Suggestion added"
 msgstr "提案"
 
-#: trans/models.py:2676
+#: trans/models.py:2685
 #, python-format
 msgid "%(action)s at %(time)s on %(translation)s by %(user)s"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2685
+#: trans/models.py:2694
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -3234,10 +3248,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for \"%s\""
 msgstr "検索ワード「%s」"
 
-#: trans/views.py:879
-msgid "Fuzzy strings"
-msgstr "あいまい"
-
 #: trans/views.py:881
 msgid "Untranslated strings"
 msgstr "未翻訳"
@@ -3246,11 +3256,6 @@ msgstr "未翻訳"
 msgid "Strings with suggestions"
 msgstr "提案があるもの"
 
-#: trans/views.py:885
-#, fuzzy
-msgid "Strings with any failing checks"
-msgstr "提案があるもの (%d)"
-
 #: trans/views.py:943
 msgid "Your suggestion is empty!"
 msgstr "提案内容がありません！"

weblate/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-16 11:57+0200\n"
 "Last-Translator: Yuichiro Takahashi <yuichiro@pop07.odn.ne.jp>\n"
 "Language-Team: japanese <jp@li.org>\n"
@@ -45,27 +45,40 @@ msgstr "MyMemory を使って翻訳する"
 msgid "Sort this column"
 msgstr "この列をソートする"
 
-#: media/js/loader.js:253 media/js/loader.js.c:279
+#: media/js/loader.js:225
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:226
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:227
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Apertium を使って翻訳する"
+
+#: media/js/loader.js:282 media/js/loader.js.c:308
 msgid "AJAX request to load this content has failed!"
 msgstr "AJAX によるこの項目の読み込みに失敗しました！"
 
-#: media/js/loader.js:269 media/js/loader.js.c:318
+#: media/js/loader.js:298 media/js/loader.js.c:347
 msgid "Loading…"
 msgstr "読み込んでいます…"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Confirm resetting repository"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:297
+#: media/js/loader.js:326
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:304
+#: media/js/loader.js:333
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 

weblate/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:29+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,31 +18,31 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 
-#: urls.py:219 urls.py:226 urls.py:233 urls.py:240
+#: urls.py:220 urls.py:227 urls.py:234 urls.py:241
 msgid "User registration"
 msgstr ""
 
-#: urls.py:248
+#: urls.py:249
 msgid "Account activation"
 msgstr ""
 
-#: urls.py:257 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
+#: urls.py:258 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
-#: urls.py:264
+#: urls.py:265
 msgid "Logged out"
 msgstr ""
 
-#: urls.py:269
+#: urls.py:270
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
-#: urls.py:273
+#: urls.py:274
 msgid "Password changed"
 msgstr ""
 
-#: urls.py:277 urls.py:281 urls.py:285 urls.py:289
+#: urls.py:278 urls.py:282 urls.py:286 urls.py:290
 msgid "Password reset"
 msgstr ""
 
@@ -197,6 +197,18 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
+#: accounts/i18n.py:55 trans/views.py:885
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr ""
+
+#: accounts/i18n.py:56 trans/views.py:879
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: accounts/i18n.py:57
+msgid "Translated strings"
+msgstr ""
+
 #: accounts/models.py:141
 msgid "Interface Language"
 msgstr ""
@@ -2907,45 +2919,45 @@ msgstr ""
 msgid "Strings with suggestions (%d)"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2220
+#: trans/models.py:2229
 msgid "Failed to store message in the backend, lock timeout occurred!"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2226
+#: trans/models.py:2235
 msgid "Message not found in backend storage, it is probably corrupted."
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2342
+#: trans/models.py:2351
 #, python-format
 msgid "unit ID %s"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2656
+#: trans/models.py:2665
 msgid "Resource update"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2657
+#: trans/models.py:2666
 msgid "Translation completed"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2658
+#: trans/models.py:2667
 msgid "Translation changed"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2659
+#: trans/models.py:2668
 msgid "Comment added"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2660
+#: trans/models.py:2669
 msgid "Suggestion added"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2676
+#: trans/models.py:2685
 #, python-format
 msgid "%(action)s at %(time)s on %(translation)s by %(user)s"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2685
+#: trans/models.py:2694
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -3057,10 +3069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:879
-msgid "Fuzzy strings"
-msgstr ""
-
 #: trans/views.py:881
 msgid "Untranslated strings"
 msgstr ""
@@ -3069,10 +3077,6 @@ msgstr ""
 msgid "Strings with suggestions"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:885
-msgid "Strings with any failing checks"
-msgstr ""
-
 #: trans/views.py:943
 msgid "Your suggestion is empty!"
 msgstr ""

weblate/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -46,26 +46,38 @@ msgstr ""
 msgid "Sort this column"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:253 media/js/loader.js.c:279
+#: media/js/loader.js:225
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:226
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:227
+msgid "Translated strings"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:282 media/js/loader.js.c:308
 msgid "AJAX request to load this content has failed!"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:269 media/js/loader.js.c:318
+#: media/js/loader.js:298 media/js/loader.js.c:347
 msgid "Loading…"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Confirm resetting repository"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:297
+#: media/js/loader.js:326
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:304
+#: media/js/loader.js:333
 msgid "Cancel"
 msgstr ""

weblate/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:29+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-14 22:03+0200\n"
 "Last-Translator: Dieter Adriaenssens <ruleant@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Dutch <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/nl/>\n"
@@ -18,31 +18,31 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Weblate 1.3-dev\n"
 
-#: urls.py:219 urls.py:226 urls.py:233 urls.py:240
+#: urls.py:220 urls.py:227 urls.py:234 urls.py:241
 msgid "User registration"
 msgstr "Gebruikersregistratie"
 
-#: urls.py:248
+#: urls.py:249
 msgid "Account activation"
 msgstr "Accountactivering"
 
-#: urls.py:257 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
+#: urls.py:258 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
 msgid "Login"
 msgstr "Aanmelden"
 
-#: urls.py:264
+#: urls.py:265
 msgid "Logged out"
 msgstr "Afgemeld"
 
-#: urls.py:269
+#: urls.py:270
 msgid "Change password"
 msgstr "Wachtwoord wijzigen"
 
-#: urls.py:273
+#: urls.py:274
 msgid "Password changed"
 msgstr "Wachtwoord gewijzigd"
 
-#: urls.py:277 urls.py:281 urls.py:285 urls.py:289
+#: urls.py:278 urls.py:282 urls.py:286 urls.py:290
 msgid "Password reset"
 msgstr "Wachtwoord gereset"
 
@@ -202,6 +202,20 @@ msgstr "Ok"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleer"
 
+#: accounts/i18n.py:55 trans/views.py:885
+#, fuzzy
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr "Tekenreeksen met suggesties (%d)"
+
+#: accounts/i18n.py:56 trans/views.py:879
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr "Vage tekenreeksen"
+
+#: accounts/i18n.py:57
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Niet-vertaalde tekenreeksen"
+
 #: accounts/models.py:141
 msgid "Interface Language"
 msgstr "Taal van de interface"
@@ -3102,49 +3116,49 @@ msgstr "Vage tekenreeksen (%d)"
 msgid "Strings with suggestions (%d)"
 msgstr "Tekenreeksen met suggesties (%d)"
 
-#: trans/models.py:2220
+#: trans/models.py:2229
 msgid "Failed to store message in the backend, lock timeout occurred!"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2226
+#: trans/models.py:2235
 msgid "Message not found in backend storage, it is probably corrupted."
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2342
+#: trans/models.py:2351
 #, python-format
 msgid "unit ID %s"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2656
+#: trans/models.py:2665
 msgid "Resource update"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2657
+#: trans/models.py:2666
 #, fuzzy
 msgid "Translation completed"
 msgstr "Vertaalcontext"
 
-#: trans/models.py:2658
+#: trans/models.py:2667
 #, fuzzy
 msgid "Translation changed"
 msgstr "Vertaalcontext"
 
-#: trans/models.py:2659
+#: trans/models.py:2668
 #, fuzzy
 msgid "Comment added"
 msgstr "Opmerkingen"
 
-#: trans/models.py:2660
+#: trans/models.py:2669
 #, fuzzy
 msgid "Suggestion added"
 msgstr "Gedane voorstellen"
 
-#: trans/models.py:2676
+#: trans/models.py:2685
 #, python-format
 msgid "%(action)s at %(time)s on %(translation)s by %(user)s"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2685
+#: trans/models.py:2694
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -3264,10 +3278,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for \"%s\""
 msgstr "Zoeken naar \"%s\""
 
-#: trans/views.py:879
-msgid "Fuzzy strings"
-msgstr "Vage tekenreeksen"
-
 #: trans/views.py:881
 msgid "Untranslated strings"
 msgstr "Niet-vertaalde tekenreeksen"
@@ -3276,11 +3286,6 @@ msgstr "Niet-vertaalde tekenreeksen"
 msgid "Strings with suggestions"
 msgstr "Tekenreeksen met suggesties"
 
-#: trans/views.py:885
-#, fuzzy
-msgid "Strings with any failing checks"
-msgstr "Tekenreeksen met suggesties (%d)"
-
 #: trans/views.py:943
 msgid "Your suggestion is empty!"
 msgstr "Uw suggestie is leeg!"

weblate/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-14 21:39+0200\n"
 "Last-Translator: Dieter Adriaenssens <ruleant@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Dutch <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/nl/"
@@ -47,27 +47,40 @@ msgstr "Vertalen met MyMemory"
 msgid "Sort this column"
 msgstr "Deze kolom sorteren"
 
-#: media/js/loader.js:253 media/js/loader.js.c:279
+#: media/js/loader.js:225
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:226
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:227
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Vertalen met Apertium"
+
+#: media/js/loader.js:282 media/js/loader.js.c:308
 msgid "AJAX request to load this content has failed!"
 msgstr "AJAX-aanvraag om deze inhoud te laden is mislukt!"
 
-#: media/js/loader.js:269 media/js/loader.js.c:318
+#: media/js/loader.js:298 media/js/loader.js.c:347
 msgid "Loading…"
 msgstr "Wordt geladen…"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Confirm resetting repository"
 msgstr "Bevestig resetten repository"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
 msgstr "Resetten van het repository zal alle lokale wijzigingen verwijderen!"
 
-#: media/js/loader.js:297
+#: media/js/loader.js:326
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: media/js/loader.js:304
+#: media/js/loader.js:333
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleer"
 

weblate/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:29+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-06 09:53+0200\n"
 "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
 "Language-Team: Polish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/pl/>\n"
@@ -19,31 +19,31 @@ msgstr ""
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Weblate 1.2\n"
 
-#: urls.py:219 urls.py:226 urls.py:233 urls.py:240
+#: urls.py:220 urls.py:227 urls.py:234 urls.py:241
 msgid "User registration"
 msgstr "Rejestracja użytkownika"
 
-#: urls.py:248
+#: urls.py:249
 msgid "Account activation"
 msgstr "Aktywacja konta"
 
-#: urls.py:257 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
+#: urls.py:258 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
 msgid "Login"
 msgstr "Logowanie"
 
-#: urls.py:264
+#: urls.py:265
 msgid "Logged out"
 msgstr "Wylogowany"
 
-#: urls.py:269
+#: urls.py:270
 msgid "Change password"
 msgstr "Zmiana hasła"
 
-#: urls.py:273
+#: urls.py:274
 msgid "Password changed"
 msgstr "Hasło zmienione"
 
-#: urls.py:277 urls.py:281 urls.py:285 urls.py:289
+#: urls.py:278 urls.py:282 urls.py:286 urls.py:290
 msgid "Password reset"
 msgstr "Resetowanie hasła"
 
@@ -200,6 +200,20 @@ msgstr "Ok"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anuluj"
 
+#: accounts/i18n.py:55 trans/views.py:885
+#, fuzzy
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr "Napisy z nieudanymi testami (%d)"
+
+#: accounts/i18n.py:56 trans/views.py:879
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr "Napisy niepewne"
+
+#: accounts/i18n.py:57
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Napisy przetłumaczone:"
+
 #: accounts/models.py:141
 msgid "Interface Language"
 msgstr "Język interfejsu"
@@ -3130,51 +3144,51 @@ msgstr "Napisy niepewne (%d)"
 msgid "Strings with suggestions (%d)"
 msgstr "Napisy z sugestiami (%d)"
 
-#: trans/models.py:2220
+#: trans/models.py:2229
 msgid "Failed to store message in the backend, lock timeout occurred!"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2226
+#: trans/models.py:2235
 msgid "Message not found in backend storage, it is probably corrupted."
 msgstr ""
 "Nie odnaleziono komunikatu w przechowalni, gdyż jest on prawdopodobnie "
 "uszkodzony."
 
-#: trans/models.py:2342
+#: trans/models.py:2351
 #, python-format
 msgid "unit ID %s"
 msgstr "ID jednostki %s"
 
-#: trans/models.py:2656
+#: trans/models.py:2665
 msgid "Resource update"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2657
+#: trans/models.py:2666
 #, fuzzy
 msgid "Translation completed"
 msgstr "Kontekst tłumaczenia"
 
-#: trans/models.py:2658
+#: trans/models.py:2667
 #, fuzzy
 msgid "Translation changed"
 msgstr "Kontekst tłumaczenia"
 
-#: trans/models.py:2659
+#: trans/models.py:2668
 #, fuzzy
 msgid "Comment added"
 msgstr "Komentarze"
 
-#: trans/models.py:2660
+#: trans/models.py:2669
 #, fuzzy
 msgid "Suggestion added"
 msgstr "Sugestie"
 
-#: trans/models.py:2676
+#: trans/models.py:2685
 #, python-format
 msgid "%(action)s at %(time)s on %(translation)s by %(user)s"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2685
+#: trans/models.py:2694
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -3293,10 +3307,6 @@ msgstr "Projekt jest teraz otwarty do aktualizacji tłumaczenia."
 msgid "Search for \"%s\""
 msgstr "Szukaj dla \"%s\""
 
-#: trans/views.py:879
-msgid "Fuzzy strings"
-msgstr "Napisy niepewne"
-
 #: trans/views.py:881
 msgid "Untranslated strings"
 msgstr "Napisy nieprzetłumaczone"
@@ -3305,11 +3315,6 @@ msgstr "Napisy nieprzetłumaczone"
 msgid "Strings with suggestions"
 msgstr "Napisy z sugestiami"
 
-#: trans/views.py:885
-#, fuzzy
-msgid "Strings with any failing checks"
-msgstr "Napisy z nieudanymi testami (%d)"
-
 #: trans/views.py:943
 msgid "Your suggestion is empty!"
 msgstr "Twoja sugestia jest pusta!"

weblate/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-22 13:14+0200\n"
 "Last-Translator: Jan Kowalski <pst3qga@tormail.org>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -47,27 +47,40 @@ msgstr "Tłumacz używając MyMemory"
 msgid "Sort this column"
 msgstr "Posortuj tę kolumnę"
 
-#: media/js/loader.js:253 media/js/loader.js.c:279
+#: media/js/loader.js:225
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:226
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:227
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Tłumacz używając Apertium"
+
+#: media/js/loader.js:282 media/js/loader.js.c:308
 msgid "AJAX request to load this content has failed!"
 msgstr "Wczytanie tej zawartości, za pomocą żądania AJAX, nie powiodło się!"
 
-#: media/js/loader.js:269 media/js/loader.js.c:318
+#: media/js/loader.js:298 media/js/loader.js.c:347
 msgid "Loading…"
 msgstr "Wczytywanie …"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Confirm resetting repository"
 msgstr "Potwierdź zresetowanie repozytorium"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
 msgstr "Zresetowanie repozytorium odrzuci wszystkie lokalne zmiany!"
 
-#: media/js/loader.js:297
+#: media/js/loader.js:326
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: media/js/loader.js:304
+#: media/js/loader.js:333
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anuluj"
 

weblate/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:29+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-15 13:26+0200\n"
 "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/pt/"
@@ -19,31 +19,31 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Weblate 1.3-dev\n"
 
-#: urls.py:219 urls.py:226 urls.py:233 urls.py:240
+#: urls.py:220 urls.py:227 urls.py:234 urls.py:241
 msgid "User registration"
 msgstr "Registo de Utilizador"
 
-#: urls.py:248
+#: urls.py:249
 msgid "Account activation"
 msgstr "Activação de Conta"
 
-#: urls.py:257 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
+#: urls.py:258 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
 msgid "Login"
 msgstr "Autenticar"
 
-#: urls.py:264
+#: urls.py:265
 msgid "Logged out"
 msgstr "Sessão terminada"
 
-#: urls.py:269
+#: urls.py:270
 msgid "Change password"
 msgstr "Alterar Palavra-Passe"
 
-#: urls.py:273
+#: urls.py:274
 msgid "Password changed"
 msgstr "Palavra-Passe Alterada"
 
-#: urls.py:277 urls.py:281 urls.py:285 urls.py:289
+#: urls.py:278 urls.py:282 urls.py:286 urls.py:290
 msgid "Password reset"
 msgstr "Palavra-Passe reiniciada"
 
@@ -200,6 +200,19 @@ msgstr "Ok"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
+#: accounts/i18n.py:55 trans/views.py:885
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr "Cadeias com qualquer falha de verificação"
+
+#: accounts/i18n.py:56 trans/views.py:879
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr "Strings confusas"
+
+#: accounts/i18n.py:57
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Cadeias traduzidas:"
+
 #: accounts/models.py:141
 msgid "Interface Language"
 msgstr "Idioma da interface"
@@ -3121,51 +3134,51 @@ msgstr "Cadeias vagas (%d)"
 msgid "Strings with suggestions (%d)"
 msgstr "Cadeias com sugestões (%d)"
 
-#: trans/models.py:2220
+#: trans/models.py:2229
 msgid "Failed to store message in the backend, lock timeout occurred!"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2226
+#: trans/models.py:2235
 msgid "Message not found in backend storage, it is probably corrupted."
 msgstr ""
 "Mensagem não encontrada no armazenamento de backend, provavelmente está "
 "corrompido."
 
-#: trans/models.py:2342
+#: trans/models.py:2351
 #, python-format
 msgid "unit ID %s"
 msgstr "ID de unidade %s"
 
-#: trans/models.py:2656
+#: trans/models.py:2665
 msgid "Resource update"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2657
+#: trans/models.py:2666
 #, fuzzy
 msgid "Translation completed"
 msgstr "Contexto da tradução"
 
-#: trans/models.py:2658
+#: trans/models.py:2667
 #, fuzzy
 msgid "Translation changed"
 msgstr "Contexto da tradução"
 
-#: trans/models.py:2659
+#: trans/models.py:2668
 #, fuzzy
 msgid "Comment added"
 msgstr "Comentários"
 
-#: trans/models.py:2660
+#: trans/models.py:2669
 #, fuzzy
 msgid "Suggestion added"
 msgstr "Sugestões feitas"
 
-#: trans/models.py:2676
+#: trans/models.py:2685
 #, python-format
 msgid "%(action)s at %(time)s on %(translation)s by %(user)s"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2685
+#: trans/models.py:2694
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -3284,10 +3297,6 @@ msgstr "O projeto agora está aberto para atualização da tradução."
 msgid "Search for \"%s\""
 msgstr "Procurar por \"%s\""
 
-#: trans/views.py:879
-msgid "Fuzzy strings"
-msgstr "Strings confusas"
-
 #: trans/views.py:881
 msgid "Untranslated strings"
 msgstr "Strings não traduzidas"
@@ -3296,10 +3305,6 @@ msgstr "Strings não traduzidas"
 msgid "Strings with suggestions"
 msgstr "Cadeias com sugestões"
 
-#: trans/views.py:885
-msgid "Strings with any failing checks"
-msgstr "Cadeias com qualquer falha de verificação"
-
 #: trans/views.py:943
 msgid "Your suggestion is empty!"
 msgstr "A sua sugestão está vazia!"

weblate/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-21 18:09+0200\n"
 "Last-Translator: Nuno Ferreira <numagf@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
@@ -47,27 +47,40 @@ msgstr "Traduzir utilizando MyMemory"
 msgid "Sort this column"
 msgstr "Ordenar esta coluna"
 
-#: media/js/loader.js:253 media/js/loader.js.c:279
+#: media/js/loader.js:225
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:226
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:227
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Traduzir utilizando Apertium"
+
+#: media/js/loader.js:282 media/js/loader.js.c:308
 msgid "AJAX request to load this content has failed!"
 msgstr "O pedido AJAX para carregar este conteúdo falhou!"
 
-#: media/js/loader.js:269 media/js/loader.js.c:318
+#: media/js/loader.js:298 media/js/loader.js.c:347
 msgid "Loading…"
 msgstr "Carregando…"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Confirm resetting repository"
 msgstr "Confirmar a reinicialização do repositório"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
 msgstr "Reinicializar o repositório descartará todas as mudanças locais!"
 
-#: media/js/loader.js:297
+#: media/js/loader.js:326
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: media/js/loader.js:304
+#: media/js/loader.js:333
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 

weblate/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-14 13:27+0200\n"
 "Last-Translator: Claudio F Filho <filhocf@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/"
@@ -19,31 +19,31 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Weblate 1.3-dev\n"
 
-#: urls.py:219 urls.py:226 urls.py:233 urls.py:240
+#: urls.py:220 urls.py:227 urls.py:234 urls.py:241
 msgid "User registration"
 msgstr "Registro de usuario"
 
-#: urls.py:248
+#: urls.py:249
 msgid "Account activation"
 msgstr "Ativação de conta"
 
-#: urls.py:257 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
+#: urls.py:258 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
 msgid "Login"
 msgstr "Autenticação"
 
-#: urls.py:264
+#: urls.py:265
 msgid "Logged out"
 msgstr "Sessão terminada"
 
-#: urls.py:269
+#: urls.py:270
 msgid "Change password"
 msgstr "Trocar senha"
 
-#: urls.py:273
+#: urls.py:274
 msgid "Password changed"
 msgstr "Senha alterada"
 
-#: urls.py:277 urls.py:281 urls.py:285 urls.py:289
+#: urls.py:278 urls.py:282 urls.py:286 urls.py:290
 msgid "Password reset"
 msgstr "Reiniciar a senha"
 
@@ -200,6 +200,19 @@ msgstr "Ok"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
+#: accounts/i18n.py:55 trans/views.py:885
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr "String com alguma falha de verificação"
+
+#: accounts/i18n.py:56 trans/views.py:879
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr "Strings vagas"
+
+#: accounts/i18n.py:57
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Cadeias traduzidas:"
+
 #: accounts/models.py:141
 msgid "Interface Language"
 msgstr "Idioma da interface"
@@ -3102,51 +3115,51 @@ msgstr "Cadeias vagas (%d)"
 msgid "Strings with suggestions (%d)"
 msgstr "Cadeias com sugestões (%d)"
 
-#: trans/models.py:2220
+#: trans/models.py:2229
 msgid "Failed to store message in the backend, lock timeout occurred!"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2226
+#: trans/models.py:2235
 msgid "Message not found in backend storage, it is probably corrupted."
 msgstr ""
 "Mensagem não encontrada no armazenamento de backend, ele provavelmente está "
 "corrompido."
 
-#: trans/models.py:2342
+#: trans/models.py:2351
 #, python-format
 msgid "unit ID %s"
 msgstr "ID de unidade %s"
 
-#: trans/models.py:2656
+#: trans/models.py:2665
 msgid "Resource update"
 msgstr "Atualizar Recurso"
 
-#: trans/models.py:2657
+#: trans/models.py:2666
 msgid "Translation completed"
 msgstr "Tradução Completada"
 
-#: trans/models.py:2658
+#: trans/models.py:2667
 msgid "Translation changed"
 msgstr "Tradução modificada"
 
-#: trans/models.py:2659
+#: trans/models.py:2668
 #, fuzzy
 msgid "Comment added"
 msgstr "Comentário"
 
-#: trans/models.py:2660
+#: trans/models.py:2669
 #, fuzzy
 msgid "Suggestion added"
 msgstr "Sugestões feitas"
 
-#: trans/models.py:2676
+#: trans/models.py:2685
 #, python-format
 msgid "%(action)s at %(time)s on %(translation)s by %(user)s"
 msgstr ""
 "Atividade %(action)s na data de %(time)s na tradução %(translation)s do "
 "usuário %(user)s"
 
-#: trans/models.py:2685
+#: trans/models.py:2694
 msgid "None"
 msgstr "Nenhum(a)"
 
@@ -3265,10 +3278,6 @@ msgstr "O projeto agora está aberto para atualização da tradução."
 msgid "Search for \"%s\""
 msgstr "Procurar for \"%s\""
 
-#: trans/views.py:879
-msgid "Fuzzy strings"
-msgstr "Strings vagas"
-
 #: trans/views.py:881
 msgid "Untranslated strings"
 msgstr "Strings não traduzidas"
@@ -3277,10 +3286,6 @@ msgstr "Strings não traduzidas"
 msgid "Strings with suggestions"
 msgstr "Strings com sugestões"
 
-#: trans/views.py:885
-msgid "Strings with any failing checks"
-msgstr "String com alguma falha de verificação"
-
 #: trans/views.py:943
 msgid "Your suggestion is empty!"
 msgstr "Sua sugestão está vazia!"

weblate/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-05 10:28+0200\n"
 "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/"
@@ -47,27 +47,40 @@ msgstr "Traduzir utilizando MyMemory"
 msgid "Sort this column"
 msgstr "Ordenar esta coluna"
 
-#: media/js/loader.js:253 media/js/loader.js.c:279
+#: media/js/loader.js:225
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:226
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:227
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Traduzir utilizando Apertium"
+
+#: media/js/loader.js:282 media/js/loader.js.c:308
 msgid "AJAX request to load this content has failed!"
 msgstr "A requisição AJAX falhou ao carregar este conteúdo!"
 
-#: media/js/loader.js:269 media/js/loader.js.c:318
+#: media/js/loader.js:298 media/js/loader.js.c:347
 msgid "Loading…"
 msgstr "Carregando…"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Confirm resetting repository"
 msgstr "Confirmar a reinicialização do repositório"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
 msgstr "Reinicializar o repositório descartará todas as mudanças locais!"
 
-#: media/js/loader.js:297
+#: media/js/loader.js:326
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: media/js/loader.js:304
+#: media/js/loader.js:333
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 

weblate/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-15 11:36+0200\n"
 "Last-Translator: Andrew Shadura <bugzilla@tut.by>\n"
 "Language-Team: Russian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/ru/>\n"
@@ -19,31 +19,31 @@ msgstr ""
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Weblate 1.3-dev\n"
 
-#: urls.py:219 urls.py:226 urls.py:233 urls.py:240
+#: urls.py:220 urls.py:227 urls.py:234 urls.py:241
 msgid "User registration"
 msgstr "Регистрация пользователя"
 
-#: urls.py:248
+#: urls.py:249
 msgid "Account activation"
 msgstr "Активация учётной записи"
 
-#: urls.py:257 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
+#: urls.py:258 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
-#: urls.py:264
+#: urls.py:265
 msgid "Logged out"
 msgstr ""
 
-#: urls.py:269
+#: urls.py:270
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
-#: urls.py:273
+#: urls.py:274
 msgid "Password changed"
 msgstr ""
 
-#: urls.py:277 urls.py:281 urls.py:285 urls.py:289
+#: urls.py:278 urls.py:282 urls.py:286 urls.py:290
 msgid "Password reset"
 msgstr ""
 
@@ -198,6 +198,18 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
+#: accounts/i18n.py:55 trans/views.py:885
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr ""
+
+#: accounts/i18n.py:56 trans/views.py:879
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: accounts/i18n.py:57
+msgid "Translated strings"
+msgstr ""
+
 #: accounts/models.py:141
 msgid "Interface Language"
 msgstr ""
@@ -2908,45 +2920,45 @@ msgstr ""
 msgid "Strings with suggestions (%d)"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2220
+#: trans/models.py:2229
 msgid "Failed to store message in the backend, lock timeout occurred!"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2226
+#: trans/models.py:2235
 msgid "Message not found in backend storage, it is probably corrupted."
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2342
+#: trans/models.py:2351
 #, python-format
 msgid "unit ID %s"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2656
+#: trans/models.py:2665
 msgid "Resource update"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2657
+#: trans/models.py:2666
 msgid "Translation completed"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2658
+#: trans/models.py:2667
 msgid "Translation changed"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2659
+#: trans/models.py:2668
 msgid "Comment added"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2660
+#: trans/models.py:2669
 msgid "Suggestion added"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2676
+#: trans/models.py:2685
 #, python-format
 msgid "%(action)s at %(time)s on %(translation)s by %(user)s"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2685
+#: trans/models.py:2694
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -3058,10 +3070,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:879
-msgid "Fuzzy strings"
-msgstr ""
-
 #: trans/views.py:881
 msgid "Untranslated strings"
 msgstr ""
@@ -3070,10 +3078,6 @@ msgstr ""
 msgid "Strings with suggestions"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:885
-msgid "Strings with any failing checks"
-msgstr ""
-
 #: trans/views.py:943
 msgid "Your suggestion is empty!"
 msgstr ""

weblate/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -47,26 +47,38 @@ msgstr ""
 msgid "Sort this column"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:253 media/js/loader.js.c:279
+#: media/js/loader.js:225
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:226
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:227
+msgid "Translated strings"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:282 media/js/loader.js.c:308
 msgid "AJAX request to load this content has failed!"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:269 media/js/loader.js.c:318
+#: media/js/loader.js:298 media/js/loader.js.c:347
 msgid "Loading…"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Confirm resetting repository"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:297
+#: media/js/loader.js:326
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:304
+#: media/js/loader.js:333
 msgid "Cancel"
 msgstr ""

weblate/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-15 13:30+0200\n"
 "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/sk/>\n"
@@ -18,31 +18,31 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 1.3-dev\n"
 
-#: urls.py:219 urls.py:226 urls.py:233 urls.py:240
+#: urls.py:220 urls.py:227 urls.py:234 urls.py:241
 msgid "User registration"
 msgstr "Registrácia užívateľa"
 
-#: urls.py:248
+#: urls.py:249
 msgid "Account activation"
 msgstr "Aktivácia účtu"
 
-#: urls.py:257 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
+#: urls.py:258 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
-#: urls.py:264
+#: urls.py:265
 msgid "Logged out"
 msgstr ""
 
-#: urls.py:269
+#: urls.py:270
 msgid "Change password"
 msgstr "Zmena hesla"
 
-#: urls.py:273
+#: urls.py:274
 msgid "Password changed"
 msgstr "Heslo bolo zmenené"
 
-#: urls.py:277 urls.py:281 urls.py:285 urls.py:289
+#: urls.py:278 urls.py:282 urls.py:286 urls.py:290
 msgid "Password reset"
 msgstr "Obnovenie hesla"
 
@@ -197,6 +197,18 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
+#: accounts/i18n.py:55 trans/views.py:885
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr ""
+
+#: accounts/i18n.py:56 trans/views.py:879
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: accounts/i18n.py:57
+msgid "Translated strings"
+msgstr ""
+
 #: accounts/models.py:141
 msgid "Interface Language"
 msgstr ""
@@ -2907,45 +2919,45 @@ msgstr ""
 msgid "Strings with suggestions (%d)"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2220
+#: trans/models.py:2229
 msgid "Failed to store message in the backend, lock timeout occurred!"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2226
+#: trans/models.py:2235
 msgid "Message not found in backend storage, it is probably corrupted."
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2342
+#: trans/models.py:2351
 #, python-format
 msgid "unit ID %s"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2656
+#: trans/models.py:2665
 msgid "Resource update"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2657
+#: trans/models.py:2666
 msgid "Translation completed"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2658
+#: trans/models.py:2667
 msgid "Translation changed"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2659
+#: trans/models.py:2668
 msgid "Comment added"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2660
+#: trans/models.py:2669
 msgid "Suggestion added"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2676
+#: trans/models.py:2685
 #, python-format
 msgid "%(action)s at %(time)s on %(translation)s by %(user)s"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2685
+#: trans/models.py:2694
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -3057,10 +3069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:879
-msgid "Fuzzy strings"
-msgstr ""
-
 #: trans/views.py:881
 msgid "Untranslated strings"
 msgstr ""
@@ -3069,10 +3077,6 @@ msgstr ""
 msgid "Strings with suggestions"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:885
-msgid "Strings with any failing checks"
-msgstr ""
-
 #: trans/views.py:943
 msgid "Your suggestion is empty!"
 msgstr ""

weblate/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -46,26 +46,38 @@ msgstr ""
 msgid "Sort this column"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:253 media/js/loader.js.c:279
+#: media/js/loader.js:225
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:226
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:227
+msgid "Translated strings"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:282 media/js/loader.js.c:308
 msgid "AJAX request to load this content has failed!"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:269 media/js/loader.js.c:318
+#: media/js/loader.js:298 media/js/loader.js.c:347
 msgid "Loading…"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Confirm resetting repository"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:297
+#: media/js/loader.js:326
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:304
+#: media/js/loader.js:333
 msgid "Cancel"
 msgstr ""

weblate/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-25 23:40+0200\n"
 "Last-Translator: Štefan  Baebler <stefan.baebler@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/sl/"
@@ -20,31 +20,31 @@ msgstr ""
 "%100==4 ? 2 : 3);\n"
 "X-Generator: Weblate 1.4-dev\n"
 
-#: urls.py:219 urls.py:226 urls.py:233 urls.py:240
+#: urls.py:220 urls.py:227 urls.py:234 urls.py:241
 msgid "User registration"
 msgstr "Registracija uporabnika"
 
-#: urls.py:248
+#: urls.py:249
 msgid "Account activation"
 msgstr "Aktivacija računa"
 
-#: urls.py:257 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
+#: urls.py:258 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
 msgid "Login"
 msgstr "Prijava"
 
-#: urls.py:264
+#: urls.py:265
 msgid "Logged out"
 msgstr "Odjavljen"
 
-#: urls.py:269
+#: urls.py:270
 msgid "Change password"
 msgstr "Spremeni geslo"
 
-#: urls.py:273
+#: urls.py:274
 msgid "Password changed"
 msgstr "Geslo sem spremenil"
 
-#: urls.py:277 urls.py:281 urls.py:285 urls.py:289
+#: urls.py:278 urls.py:282 urls.py:286 urls.py:290
 msgid "Password reset"
 msgstr "Ponastavitev gesla"
 
@@ -200,6 +200,19 @@ msgstr "V redu"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Prekliči"
 
+#: accounts/i18n.py:55 trans/views.py:885
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr "Nizi s katerim koli spodletelim preverjanjem"
+
+#: accounts/i18n.py:56 trans/views.py:879
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr "Neurejeni nizi"
+
+#: accounts/i18n.py:57
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Prevedenih nizov:"
+
 #: accounts/models.py:141
 msgid "Interface Language"
 msgstr "Jezik vmesnika"
@@ -3085,47 +3098,47 @@ msgstr "Neurejeni nizi (%d)"
 msgid "Strings with suggestions (%d)"
 msgstr "Nizi s predlogi (%d)"
 
-#: trans/models.py:2220
+#: trans/models.py:2229
 msgid "Failed to store message in the backend, lock timeout occurred!"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2226
+#: trans/models.py:2235
 msgid "Message not found in backend storage, it is probably corrupted."
 msgstr "Sporočila nisem našel v zaledni shrambi; najverjetneje je pokvarjeno."
 
-#: trans/models.py:2342
+#: trans/models.py:2351
 #, python-format
 msgid "unit ID %s"
 msgstr "ID enote %s"
 
-#: trans/models.py:2656
+#: trans/models.py:2665
 msgid "Resource update"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2657
+#: trans/models.py:2666
 msgid "Translation completed"
 msgstr "Dokončanje prevoda"
 
-#: trans/models.py:2658
+#: trans/models.py:2667
 msgid "Translation changed"
 msgstr "Sprememba prevoda"
 
-#: trans/models.py:2659
+#: trans/models.py:2668
 #, fuzzy
 msgid "Comment added"
 msgstr "Pripomba"
 
-#: trans/models.py:2660
+#: trans/models.py:2669
 #, fuzzy
 msgid "Suggestion added"
 msgstr "Oddani predlogi"
 
-#: trans/models.py:2676
+#: trans/models.py:2685
 #, python-format
 msgid "%(action)s at %(time)s on %(translation)s by %(user)s"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2685
+#: trans/models.py:2694
 msgid "None"
 msgstr "Nihče"
 
@@ -3243,10 +3256,6 @@ msgstr "Projekt je sedaj odprt za posodobitve prevodov."
 msgid "Search for \"%s\""
 msgstr "Iskanje »%s«"
 
-#: trans/views.py:879
-msgid "Fuzzy strings"
-msgstr "Neurejeni nizi"
-
 #: trans/views.py:881
 msgid "Untranslated strings"
 msgstr "Neprevedeni nizi"
@@ -3255,10 +3264,6 @@ msgstr "Neprevedeni nizi"
 msgid "Strings with suggestions"
 msgstr "Nizi s predlogi"
 
-#: trans/views.py:885
-msgid "Strings with any failing checks"
-msgstr "Nizi s katerim koli spodletelim preverjanjem"
-
 #: trans/views.py:943
 msgid "Your suggestion is empty!"
 msgstr "Vaš predlog je prazen!"

weblate/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-21 15:52+0200\n"
 "Last-Translator: Štefan  Baebler <stefan.baebler@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
@@ -48,27 +48,40 @@ msgstr "Prevedi z uporabo MyMemory"
 msgid "Sort this column"
 msgstr "Razvrsti stolpec"
 
-#: media/js/loader.js:253 media/js/loader.js.c:279
+#: media/js/loader.js:225
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:226
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:227
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Prevedi z uporabo Apertium"
+
+#: media/js/loader.js:282 media/js/loader.js.c:308
 msgid "AJAX request to load this content has failed!"
 msgstr "Zahteva Ajax za nalaganje vsebine je spodletela!"
 
-#: media/js/loader.js:269 media/js/loader.js.c:318
+#: media/js/loader.js:298 media/js/loader.js.c:347
 msgid "Loading…"
 msgstr "Nalaganje…"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Confirm resetting repository"
 msgstr "Potrdite ponastavitev shrambe"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
 msgstr "S ponastavitvijo shrambe boste zavrgli vse lokalne spremembe!"
 
-#: media/js/loader.js:297
+#: media/js/loader.js:326
 msgid "Ok"
 msgstr "V redu"
 
-#: media/js/loader.js:304
+#: media/js/loader.js:333
 msgid "Cancel"
 msgstr "Prekliči"
 

weblate/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:29+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-27 15:21+0200\n"
 "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -18,31 +18,31 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Weblate 1.1\n"
 
-#: urls.py:219 urls.py:226 urls.py:233 urls.py:240
+#: urls.py:220 urls.py:227 urls.py:234 urls.py:241
 msgid "User registration"
 msgstr "Användarregistrering"
 
-#: urls.py:248
+#: urls.py:249
 msgid "Account activation"
 msgstr "Kontoaktivering"
 
-#: urls.py:257 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
+#: urls.py:258 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
 msgid "Login"
 msgstr "Logga in"
 
-#: urls.py:264
+#: urls.py:265
 msgid "Logged out"
 msgstr "Utloggad"
 
-#: urls.py:269
+#: urls.py:270
 msgid "Change password"
 msgstr "Byt lösenord"
 
-#: urls.py:273
+#: urls.py:274
 msgid "Password changed"
 msgstr "Lösenordet ändrades"
 
-#: urls.py:277 urls.py:281 urls.py:285 urls.py:289
+#: urls.py:278 urls.py:282 urls.py:286 urls.py:290
 msgid "Password reset"
 msgstr "Nollställ lösenord"
 
@@ -200,6 +200,20 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
+#: accounts/i18n.py:55 trans/views.py:885
+#, fuzzy
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr "Strängar att kontrollera"
+
+#: accounts/i18n.py:56 trans/views.py:879
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: accounts/i18n.py:57
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Översättningar"
+
 #: accounts/models.py:141
 msgid "Interface Language"
 msgstr "Gränssnittsspråk"
@@ -3010,49 +3024,49 @@ msgstr ""
 msgid "Strings with suggestions (%d)"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2220
+#: trans/models.py:2229
 msgid "Failed to store message in the backend, lock timeout occurred!"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2226
+#: trans/models.py:2235
 msgid "Message not found in backend storage, it is probably corrupted."
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2342
+#: trans/models.py:2351
 #, python-format
 msgid "unit ID %s"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2656
+#: trans/models.py:2665
 msgid "Resource update"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2657
+#: trans/models.py:2666
 #, fuzzy
 msgid "Translation completed"
 msgstr "Översättningar"
 
-#: trans/models.py:2658
+#: trans/models.py:2667
 #, fuzzy
 msgid "Translation changed"
 msgstr "Översättningar"
 
-#: trans/models.py:2659
+#: trans/models.py:2668
 #, fuzzy
 msgid "Comment added"
 msgstr "Kommentarer"
 
-#: trans/models.py:2660
+#: trans/models.py:2669
 #, fuzzy
 msgid "Suggestion added"
 msgstr "Förslag"
 
-#: trans/models.py:2676
+#: trans/models.py:2685
 #, python-format
 msgid "%(action)s at %(time)s on %(translation)s by %(user)s"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2685
+#: trans/models.py:2694
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -3165,10 +3179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:879
-msgid "Fuzzy strings"
-msgstr ""
-
 #: trans/views.py:881
 msgid "Untranslated strings"
 msgstr ""
@@ -3177,11 +3187,6 @@ msgstr ""
 msgid "Strings with suggestions"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:885
-#, fuzzy
-msgid "Strings with any failing checks"
-msgstr "Strängar att kontrollera"
-
 #: trans/views.py:943
 msgid "Your suggestion is empty!"
 msgstr ""

weblate/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-29 21:59+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -46,27 +46,40 @@ msgstr "Översätt med MyMemory"
 msgid "Sort this column"
 msgstr "Sortera denna kolumn"
 
-#: media/js/loader.js:253 media/js/loader.js.c:279
+#: media/js/loader.js:225
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:226
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:227
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Översätt med Apertium"
+
+#: media/js/loader.js:282 media/js/loader.js.c:308
 msgid "AJAX request to load this content has failed!"
 msgstr "AJAX-begäran att läsa in detta innehåll misslyckades!"
 
-#: media/js/loader.js:269 media/js/loader.js.c:318
+#: media/js/loader.js:298 media/js/loader.js.c:347
 msgid "Loading…"
 msgstr "Läser in…"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Confirm resetting repository"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:297
+#: media/js/loader.js:326
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:304
+#: media/js/loader.js:333
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 

weblate/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:29+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,31 +18,31 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: urls.py:219 urls.py:226 urls.py:233 urls.py:240
+#: urls.py:220 urls.py:227 urls.py:234 urls.py:241
 msgid "User registration"
 msgstr ""
 
-#: urls.py:248
+#: urls.py:249
 msgid "Account activation"
 msgstr ""
 
-#: urls.py:257 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
+#: urls.py:258 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
-#: urls.py:264
+#: urls.py:265
 msgid "Logged out"
 msgstr ""
 
-#: urls.py:269
+#: urls.py:270
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
-#: urls.py:273
+#: urls.py:274
 msgid "Password changed"
 msgstr ""
 
-#: urls.py:277 urls.py:281 urls.py:285 urls.py:289
+#: urls.py:278 urls.py:282 urls.py:286 urls.py:290
 msgid "Password reset"
 msgstr ""
 
@@ -197,6 +197,18 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
+#: accounts/i18n.py:55 trans/views.py:885
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr ""
+
+#: accounts/i18n.py:56 trans/views.py:879
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: accounts/i18n.py:57
+msgid "Translated strings"
+msgstr ""
+
 #: accounts/models.py:141
 msgid "Interface Language"
 msgstr ""
@@ -2907,45 +2919,45 @@ msgstr ""
 msgid "Strings with suggestions (%d)"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2220
+#: trans/models.py:2229
 msgid "Failed to store message in the backend, lock timeout occurred!"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2226
+#: trans/models.py:2235
 msgid "Message not found in backend storage, it is probably corrupted."
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2342
+#: trans/models.py:2351
 #, python-format
 msgid "unit ID %s"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2656
+#: trans/models.py:2665
 msgid "Resource update"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2657
+#: trans/models.py:2666
 msgid "Translation completed"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2658
+#: trans/models.py:2667
 msgid "Translation changed"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2659
+#: trans/models.py:2668
 msgid "Comment added"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2660
+#: trans/models.py:2669
 msgid "Suggestion added"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2676
+#: trans/models.py:2685
 #, python-format
 msgid "%(action)s at %(time)s on %(translation)s by %(user)s"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2685
+#: trans/models.py:2694
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -3057,10 +3069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:879
-msgid "Fuzzy strings"
-msgstr ""
-
 #: trans/views.py:881
 msgid "Untranslated strings"
 msgstr ""
@@ -3069,10 +3077,6 @@ msgstr ""
 msgid "Strings with suggestions"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:885
-msgid "Strings with any failing checks"
-msgstr ""
-
 #: trans/views.py:943
 msgid "Your suggestion is empty!"
 msgstr ""

weblate/locale/sw/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -46,26 +46,38 @@ msgstr ""
 msgid "Sort this column"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:253 media/js/loader.js.c:279
+#: media/js/loader.js:225
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:226
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:227
+msgid "Translated strings"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:282 media/js/loader.js.c:308
 msgid "AJAX request to load this content has failed!"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:269 media/js/loader.js.c:318
+#: media/js/loader.js:298 media/js/loader.js.c:347
 msgid "Loading…"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Confirm resetting repository"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:297
+#: media/js/loader.js:326
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:304
+#: media/js/loader.js:333
 msgid "Cancel"
 msgstr ""

weblate/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:29+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-28 09:15+0200\n"
 "Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/tr/>\n"
@@ -18,31 +18,31 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 1.4-dev\n"
 
-#: urls.py:219 urls.py:226 urls.py:233 urls.py:240
+#: urls.py:220 urls.py:227 urls.py:234 urls.py:241
 msgid "User registration"
 msgstr "Kullanıcı kaydı"
 
-#: urls.py:248
+#: urls.py:249
 msgid "Account activation"
 msgstr "Hesap etkinleştirme"
 
-#: urls.py:257 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
+#: urls.py:258 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
 msgid "Login"
 msgstr "Oturum aç"
 
-#: urls.py:264
+#: urls.py:265
 msgid "Logged out"
 msgstr "Oturum kapandı"
 
-#: urls.py:269
+#: urls.py:270
 msgid "Change password"
 msgstr "Parolayı değiştir"
 
-#: urls.py:273
+#: urls.py:274
 msgid "Password changed"
 msgstr "Parola değiştirildi"
 
-#: urls.py:277 urls.py:281 urls.py:285 urls.py:289
+#: urls.py:278 urls.py:282 urls.py:286 urls.py:290
 msgid "Password reset"
 msgstr "Parola sıfırlama"
 
@@ -201,6 +201,19 @@ msgstr "Tamam"
 msgid "Cancel"
 msgstr "İptal"
 
+#: accounts/i18n.py:55 trans/views.py:885
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr "Herhangi bir başarısız kontrolü olan satır"
+
+#: accounts/i18n.py:56 trans/views.py:879
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr "Belirsiz satır"
+
+#: accounts/i18n.py:57
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Çevrilmiş satır:"
+
 #: accounts/models.py:141
 msgid "Interface Language"
 msgstr "Arayüz Dili"
@@ -663,8 +676,8 @@ msgid ""
 "If you would like to contribute to translation of %(project)s, you need to "
 "<a href=\"%(reg_url)s\">register on this server</a>."
 msgstr ""
-"%(project)s çevirisine katkıda bulunmak isterseniz, <a href=\"%(reg_url)s\">bu "
-"sunucuya kayıt olmanız</a> gerekir."
+"%(project)s çevirisine katkıda bulunmak isterseniz, <a href=\"%(reg_url)s"
+"\">bu sunucuya kayıt olmanız</a> gerekir."
 
 #: html/engage.html:42
 #, python-format
@@ -3088,48 +3101,48 @@ msgstr "Belirsiz satır (%d)"
 msgid "Strings with suggestions (%d)"
 msgstr "Önerileri olan satır (%d)"
 
-#: trans/models.py:2220
+#: trans/models.py:2229
 msgid "Failed to store message in the backend, lock timeout occurred!"
 msgstr ""
 "Arka uçta ileti depolama başarısız oldu, kilitleme zaman aşımı meydana geldi!"
 
-#: trans/models.py:2226
+#: trans/models.py:2235
 msgid "Message not found in backend storage, it is probably corrupted."
 msgstr "İleti arka uç depolamada bulunamadı, muhtemelen bozuktur."
 
-#: trans/models.py:2342
+#: trans/models.py:2351
 #, python-format
 msgid "unit ID %s"
 msgstr "birim ID %s"
 
-#: trans/models.py:2656
+#: trans/models.py:2665
 msgid "Resource update"
 msgstr "Kaynak Güncellemesi"
 
-#: trans/models.py:2657
+#: trans/models.py:2666
 msgid "Translation completed"
 msgstr "Çeviri Tamamlandı"
 
-#: trans/models.py:2658
+#: trans/models.py:2667
 msgid "Translation changed"
 msgstr "Çeviri Değiştirildi"
 
-#: trans/models.py:2659
+#: trans/models.py:2668
 msgid "Comment added"
 msgstr "Yorum Eklendi"
 
-#: trans/models.py:2660
+#: trans/models.py:2669
 msgid "Suggestion added"
 msgstr "Öneri Eklendi"
 
-#: trans/models.py:2676
+#: trans/models.py:2685
 #, python-format
 msgid "%(action)s at %(time)s on %(translation)s by %(user)s"
 msgstr ""
 "%(user)s tarafından %(translation)s Dilinde %(time)s Tarih/Saatinde "
 "%(action)s"
 
-#: trans/models.py:2685
+#: trans/models.py:2694
 msgid "None"
 msgstr "Yok"
 
@@ -3172,8 +3185,8 @@ msgid ""
 "translated into %(languages)s languages</a>. Overall, these translations are "
 "%(percent)s%% complete."
 msgstr ""
-"<a href=\"%(url)s\">%(project)s için çeviri projesi</a> çeviri için şu anda %"
-"(total)s satır içeriyor ve <a href=\"%(url)s\"> %(languages)s dile "
+"<a href=\"%(url)s\">%(project)s için çeviri projesi</a> çeviri için şu anda "
+"%(total)s satır içeriyor ve <a href=\"%(url)s\"> %(languages)s dile "
 "çevrilmektedir</a>. Toplamda, bu çeviriler %%%(percent)s tamamlandı."
 
 #. Translators: line of text in engagement widget, please use your language name instead of English
@@ -3246,10 +3259,6 @@ msgstr "Proje artık çeviri güncellemeleri için açık."
 msgid "Search for \"%s\""
 msgstr "\"%s\" için aranıyor"
 
-#: trans/views.py:879
-msgid "Fuzzy strings"
-msgstr "Belirsiz satır"
-
 #: trans/views.py:881
 msgid "Untranslated strings"
 msgstr "Çevrilmemiş satır"
@@ -3258,10 +3267,6 @@ msgstr "Çevrilmemiş satır"
 msgid "Strings with suggestions"
 msgstr "Önerileri olan satır"
 
-#: trans/views.py:885
-msgid "Strings with any failing checks"
-msgstr "Herhangi bir başarısız kontrolü olan satır"
-
 #: trans/views.py:943
 msgid "Your suggestion is empty!"
 msgstr "Öneriniz boş!"

weblate/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-12 19:12+0200\n"
 "Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -46,27 +46,40 @@ msgstr "MyMemory kullanarak çevir"
 msgid "Sort this column"
 msgstr "Bu sütuna göre sırala"
 
-#: media/js/loader.js:253 media/js/loader.js.c:279
+#: media/js/loader.js:225
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:226
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:227
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "Apertium kullanarak çevir"
+
+#: media/js/loader.js:282 media/js/loader.js.c:308
 msgid "AJAX request to load this content has failed!"
 msgstr "Bu içeriği yüklemek için AJAX'ın isteği başarısız oldu!"
 
-#: media/js/loader.js:269 media/js/loader.js.c:318
+#: media/js/loader.js:298 media/js/loader.js.c:347
 msgid "Loading…"
 msgstr "Yükleniyor…"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Confirm resetting repository"
 msgstr "Havuzu sıfırlamayı onayla"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
 msgstr "Havuzu sıfırlamak tüm yerel değişiklikleri kaybedecektir!"
 
-#: media/js/loader.js:297
+#: media/js/loader.js:326
 msgid "Ok"
 msgstr "Tamam"
 
-#: media/js/loader.js:304
+#: media/js/loader.js:333
 msgid "Cancel"
 msgstr "İptal"
 

weblate/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:29+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-24 13:15+0200\n"
 "Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/"
@@ -19,31 +19,31 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 1.4-dev\n"
 
-#: urls.py:219 urls.py:226 urls.py:233 urls.py:240
+#: urls.py:220 urls.py:227 urls.py:234 urls.py:241
 msgid "User registration"
 msgstr "注册用户"
 
-#: urls.py:248
+#: urls.py:249
 msgid "Account activation"
 msgstr "激活帐号"
 
-#: urls.py:257 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
+#: urls.py:258 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
 msgid "Login"
 msgstr "登录"
 
-#: urls.py:264
+#: urls.py:265
 msgid "Logged out"
 msgstr "已退出"
 
-#: urls.py:269
+#: urls.py:270
 msgid "Change password"
 msgstr "修改密码"
 
-#: urls.py:273
+#: urls.py:274
 msgid "Password changed"
 msgstr "密码已修改"
 
-#: urls.py:277 urls.py:281 urls.py:285 urls.py:289
+#: urls.py:278 urls.py:282 urls.py:286 urls.py:290
 msgid "Password reset"
 msgstr "重设密码"
 
@@ -198,6 +198,19 @@ msgstr "确定"
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
+#: accounts/i18n.py:55 trans/views.py:885
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr "未通过检查的条目"
+
+#: accounts/i18n.py:56 trans/views.py:879
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr "模糊条目"
+
+#: accounts/i18n.py:57
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "已翻译条目:"
+
 #: accounts/models.py:141
 msgid "Interface Language"
 msgstr "界面语言"
@@ -2995,49 +3008,49 @@ msgstr "模糊条目 (%d)"
 msgid "Strings with suggestions (%d)"
 msgstr "有建议的条目 (%d)"
 
-#: trans/models.py:2220
+#: trans/models.py:2229
 msgid "Failed to store message in the backend, lock timeout occurred!"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2226
+#: trans/models.py:2235
 msgid "Message not found in backend storage, it is probably corrupted."
 msgstr "信息未在后端存储中发现，它可能已损坏。"
 
-#: trans/models.py:2342
+#: trans/models.py:2351
 #, python-format
 msgid "unit ID %s"
 msgstr "单元编号 %s"
 
-#: trans/models.py:2656
+#: trans/models.py:2665
 msgid "Resource update"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2657
+#: trans/models.py:2666
 #, fuzzy
 msgid "Translation completed"
 msgstr "翻译上下文"
 
-#: trans/models.py:2658
+#: trans/models.py:2667
 #, fuzzy
 msgid "Translation changed"
 msgstr "翻译上下文"
 
-#: trans/models.py:2659
+#: trans/models.py:2668
 #, fuzzy
 msgid "Comment added"
 msgstr "注释"
 
-#: trans/models.py:2660
+#: trans/models.py:2669
 #, fuzzy
 msgid "Suggestion added"
 msgstr "作出建议"
 
-#: trans/models.py:2676
+#: trans/models.py:2685
 #, python-format
 msgid "%(action)s at %(time)s on %(translation)s by %(user)s"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2685
+#: trans/models.py:2694
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -3153,10 +3166,6 @@ msgstr "已开放项目的翻译更新。"
 msgid "Search for \"%s\""
 msgstr "搜索 “%s”"
 
-#: trans/views.py:879
-msgid "Fuzzy strings"
-msgstr "模糊条目"
-
 #: trans/views.py:881
 msgid "Untranslated strings"
 msgstr "未翻译条目"
@@ -3165,10 +3174,6 @@ msgstr "未翻译条目"
 msgid "Strings with suggestions"
 msgstr "有建议的条目"
 
-#: trans/views.py:885
-msgid "Strings with any failing checks"
-msgstr "未通过检查的条目"
-
 #: trans/views.py:943
 msgid "Your suggestion is empty!"
 msgstr "您没有提建议！"

weblate/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-21 02:22+0800\n"
 "Last-Translator: Shanyan Baishui <Siramizu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -46,27 +46,40 @@ msgstr "使用 MyMemory 翻译"
 msgid "Sort this column"
 msgstr "重新排列"
 
-#: media/js/loader.js:253 media/js/loader.js.c:279
+#: media/js/loader.js:225
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:226
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:227
+#, fuzzy
+msgid "Translated strings"
+msgstr "使用 Apertium 翻译"
+
+#: media/js/loader.js:282 media/js/loader.js.c:308
 msgid "AJAX request to load this content has failed!"
 msgstr "AJAX 加载此内容的请求已经失败！"
 
-#: media/js/loader.js:269 media/js/loader.js.c:318
+#: media/js/loader.js:298 media/js/loader.js.c:347
 msgid "Loading…"
 msgstr "正在加载…"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Confirm resetting repository"
 msgstr "确认代码库重设"
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
 msgstr "重设代码库将丢失所有本地修改！"
 
-#: media/js/loader.js:297
+#: media/js/loader.js:326
 msgid "Ok"
 msgstr "确定"
 
-#: media/js/loader.js:304
+#: media/js/loader.js:333
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 

weblate/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:29+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,31 +18,31 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 
-#: urls.py:219 urls.py:226 urls.py:233 urls.py:240
+#: urls.py:220 urls.py:227 urls.py:234 urls.py:241
 msgid "User registration"
 msgstr ""
 
-#: urls.py:248
+#: urls.py:249
 msgid "Account activation"
 msgstr ""
 
-#: urls.py:257 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
+#: urls.py:258 html/base.html:42 html/registration/login.html:30
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
-#: urls.py:264
+#: urls.py:265
 msgid "Logged out"
 msgstr ""
 
-#: urls.py:269
+#: urls.py:270
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
-#: urls.py:273
+#: urls.py:274
 msgid "Password changed"
 msgstr ""
 
-#: urls.py:277 urls.py:281 urls.py:285 urls.py:289
+#: urls.py:278 urls.py:282 urls.py:286 urls.py:290
 msgid "Password reset"
 msgstr ""
 
@@ -197,6 +197,18 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
+#: accounts/i18n.py:55 trans/views.py:885
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr ""
+
+#: accounts/i18n.py:56 trans/views.py:879
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: accounts/i18n.py:57
+msgid "Translated strings"
+msgstr ""
+
 #: accounts/models.py:141
 msgid "Interface Language"
 msgstr ""
@@ -2906,45 +2918,45 @@ msgstr ""
 msgid "Strings with suggestions (%d)"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2220
+#: trans/models.py:2229
 msgid "Failed to store message in the backend, lock timeout occurred!"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2226
+#: trans/models.py:2235
 msgid "Message not found in backend storage, it is probably corrupted."
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2342
+#: trans/models.py:2351
 #, python-format
 msgid "unit ID %s"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2656
+#: trans/models.py:2665
 msgid "Resource update"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2657
+#: trans/models.py:2666
 msgid "Translation completed"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2658
+#: trans/models.py:2667
 msgid "Translation changed"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2659
+#: trans/models.py:2668
 msgid "Comment added"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2660
+#: trans/models.py:2669
 msgid "Suggestion added"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2676
+#: trans/models.py:2685
 #, python-format
 msgid "%(action)s at %(time)s on %(translation)s by %(user)s"
 msgstr ""
 
-#: trans/models.py:2685
+#: trans/models.py:2694
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -3056,10 +3068,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search for \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:879
-msgid "Fuzzy strings"
-msgstr ""
-
 #: trans/views.py:881
 msgid "Untranslated strings"
 msgstr ""
@@ -3068,10 +3076,6 @@ msgstr ""
 msgid "Strings with suggestions"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:885
-msgid "Strings with any failing checks"
-msgstr ""
-
 #: trans/views.py:943
 msgid "Your suggestion is empty!"
 msgstr ""

weblate/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-27 16:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -46,26 +46,38 @@ msgstr ""
 msgid "Sort this column"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:253 media/js/loader.js.c:279
+#: media/js/loader.js:225
+msgid "Strings with any failing checks"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:226
+msgid "Fuzzy strings"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:227
+msgid "Translated strings"
+msgstr ""
+
+#: media/js/loader.js:282 media/js/loader.js.c:308
 msgid "AJAX request to load this content has failed!"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:269 media/js/loader.js.c:318
+#: media/js/loader.js:298 media/js/loader.js.c:347
 msgid "Loading…"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Confirm resetting repository"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:292
+#: media/js/loader.js:321
 msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:297
+#: media/js/loader.js:326
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: media/js/loader.js:304
+#: media/js/loader.js:333
 msgid "Cancel"
 msgstr ""