Skip to content
Projects
Groups
Snippets
Help
Loading...
Help
Support
Keyboard shortcuts
?
Submit feedback
Contribute to GitLab
Sign in / Register
Toggle navigation
C
converse.js
Project overview
Project overview
Details
Activity
Releases
Repository
Repository
Files
Commits
Branches
Tags
Contributors
Graph
Compare
Issues
0
Issues
0
List
Boards
Labels
Milestones
Merge Requests
0
Merge Requests
0
Analytics
Analytics
Repository
Value Stream
Wiki
Wiki
Snippets
Snippets
Members
Members
Collapse sidebar
Close sidebar
Activity
Graph
Create a new issue
Commits
Issue Boards
Open sidebar
nexedi
converse.js
Commits
f73a8bf6
Commit
f73a8bf6
authored
Mar 11, 2014
by
Fulup Jakez
Committed by
Weblate
Mar 12, 2014
Browse files
Options
Browse Files
Download
Email Patches
Plain Diff
Translated using Weblate (Breton)
Currently translated at 52.3% (520 of 994)
parent
7307719e
Changes
1
Show whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
1 changed file
with
9 additions
and
2 deletions
+9
-2
locale/br/LC_MESSAGES/django.po
locale/br/LC_MESSAGES/django.po
+9
-2
No files found.
locale/br/LC_MESSAGES/django.po
View file @
f73a8bf6
...
...
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-05 17:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-
06 10:59
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-
11 19:38
+0200\n"
"Last-Translator: Fulup Jakez <fulup.jakez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Breton <https://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/br/>\n"
"Language: br\n"
...
...
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Ger-tremen adderaouekaet"
#: weblate/html/403.html:7
msgid "You don't have privileges to display this page."
msgstr ""
msgstr "
N'oc'h ket aotreet da ziskwel ar bajenn-mañ.
"
#: weblate/html/403.html:11 weblate/html/404.html:11
msgid ""
...
...
@@ -2079,6 +2079,11 @@ msgid ""
"a different branch, to fix inconsistent translations or to translate new "
"subproject using translation memory."
msgstr ""
"Kemer a ra an treiñ emgefre an troidigezhioù graet evit ar raktres-mañ ha "
"lakaat a ra anezho da dalvezout evit an israktres red. Gallout a ra bezañ "
"implijet evit kas war-raok an troidigezhioù war skourroù disheñvel, evit "
"reizhañ troidigezhioù dizunvan, pe evit treiñ israktresoù nevez en ur ober "
"gant ar memor treiñ."
#: weblate/html/translation.html:118
msgid "Process"
...
...
@@ -2167,6 +2172,8 @@ msgid ""
"Weblate provides various widgets to promote your translation projects. Open "
"one of the project pages below."
msgstr ""
"Bitrakoù a bep seurt a bourchas Weblate evit brudañ ho raktresoù treiñ. "
"Digorit unan eus pajennoù ar raktres dindan."
#: weblate/html/widgets.html:19
#, python-format
...
...
Write
Preview
Markdown
is supported
0%
Try again
or
attach a new file
Attach a file
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment