typos.

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@30464 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

product/ERP5/interfaces/divergence_tester.py

@@ -6,10 +6,10 @@
 #                    Rafael Monnerat <rafael@nexedi.com>
 #
 # WARNING: This program as such is intended to be used by professional
-# programmers who take the whole responsability of assessing all potential
+# programmers who take the whole responsibility of assessing all potential
 # consequences resulting from its eventual inadequacies and bugs
 # End users who are looking for a ready-to-use solution with commercial
-# garantees and support are strongly adviced to contract a Free Software
+# guarantees and support are strongly adviced to contract a Free Software
 # Service Company
 #
 # This program is Free Software; you can redistribute it and/or
@@ -24,7 +24,7 @@
 #
 # You should have received a copy of the GNU General Public License
 # along with this program; if not, write to the Free Software
-# Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA  02111-1307, USA.
+# Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
 #
 ##############################################################################
 """
@@ -56,7 +56,7 @@ class IDivergenceTester(Interface):
 
   def test(simulation_movement):
     """
-    Tests if simulation_movement is divergent. Returnn False (0) 
+    Tests if simulation_movement is divergent. Returns False (0)
     or True (1).
 
     If decision_movement is a simulation movement, use
@@ -97,7 +97,7 @@ class IDivergenceTester(Interface):
   def compare(prevision_movement, decision_movement):
     """
     Returns True if simulation_movement and delivery_movement
-    match. Returns False else. The method is asymetric and
+    match. Returns False else. The method is asymmetric and
     the order of parameter matters. For example, a sourcing
     rule may use a tester which makes sure that movements are
     delivered no sooner than 2 weeks before production but
@@ -132,7 +132,7 @@ class IDivergenceTester(Interface):
     NOTE: recorded (forced) properties are not updated by
     expand.
 
-    NOTE2: it is still unkown how to update properties from
+    NOTE2: it is still unknown how to update properties from
     a simulation movement to the relevant level of
     delivery / line / cell.
     """