fixup! erp5_property_sheets: add properties needed to calculate price per slice

product/ERP5/bootstrap/erp5_property_sheets/PropertySheetTemplateItem/portal_property_sheets/SupplyLine/base_price_per_slice_property.xml

@@ -21,7 +21,7 @@
 Defines if the base_price of maching quantity step should be used as unit price for all items (value is False), or if it applies  only to items of the range (value is True).\n
 \n
 If this property is set to True, the base_price will be calculated as such :\n
-if 0->10 products cost 10$, and 11->infinity products cost 9$, in a command of 15 products, the unit base price is 9.6667$, as the 10 first products cost 10$, and the 5 others cost 9$ (and (10*10+5*9)/15 = 9.6667)
+if 0->10 products cost 10$, and 11->infinity products cost 9$, in a order of 15 products, the unit base price is 9.6667$, as the 10 first products cost 10$, and the 5 others cost 9$ (and (10*10+5*9)/15 = 9.6667)
 
 ]]></string> </value>
         </item>

product/ERP5/bootstrap/erp5_property_sheets/PropertySheetTemplateItem/portal_property_sheets/SupplyLine/slice_base_price_property.xml

@@ -36,7 +36,7 @@
             <value> <string>A per unit base price applying to the products whose quantity is in slice. This per unit base price will be weighted with the per unit base price of other slices.\n
 \n
 This property is useful for the following case :\n
-0-10 products cost 10$, and 11-inf products cost 9$. Thus in a command of 15 products, the unit base price is 9.6667$, as 10 * 10 + 5 * 9 = 145, and 145 / 15 = 9.6667</string> </value>
+0-10 products cost 10$, and 11-inf products cost 9$. Thus in a order of 15 products, the unit base price is 9.6667$, as 10 * 10 + 5 * 9 = 145, and 145 / 15 = 9.6667</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>