erp5_web_renderjs_ui: add push_history_stored_state router command

Add a new document in the history while trying to show its latest state

Use this command on the module's list and worklist, to come back to the expected page when done on a module.