web_renderjs_ui: update comments about the reason for not using cache.addAll

The main reason for not using cache.addAll was to fill the cache as a low
priority task, not to generate too much traffic, the safari compatibility
was secondary. Now that safari seems to support cache.addAll, remove the
comment about safari.