test_result: don't set status "PASS" when build fail

When installing the tested software failed, no test result lines
have been created, this should have status FAILED.