officejs_connector: rename duplicate actions

actions in erp5_jio_view category does not seem to be directly presented
to user, so rename them so that they don't use the same name "View" for
coding style test_DuplicateActions