fixup: ERP5TypeFunctionalTestCase: support running tests on seleniumserver

See romain/erp5@f10cc273
3 jobs for for_testrunner_1
in 0 seconds, using 0 compute credits, and was queued for 0 seconds