graph_editor: fix a regression that saving a business process caused error

There was a wrong assertion in an interaction workflow, preventing saving from
other tabs than the graph editor
3 jobs for fix/graph-editor in 0 seconds
Status Job ID Name Coverage
  External
passed ERP5.CodingStyleTest-TestRunner1

00:32:35

passed ERP5.PerformanceTest-TestRunner1

00:24:23

failed ERP5.UnitTest-TestRunner1

01:27:49