*_ui_test: make Zelenium tests compatible with Zope4 ZMI

The status message no longer use system-msg class, use simpler
"assertTextPresent" that should be enough.

Simplify the waiting for static pages, clickAndWait is enough.
4 jobs for feat/ui_test_core-coding-style
Status Job ID Name Coverage
  External
passed ERP5.CodingStyleTest-Master

passed ERP5.UnitTest-Master

failed ERP5.UnitTest-Master.Medusa

passed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2