ERP5Type/patches: simplify default_zpublisher_encoding patch

Instead of doing what loading zope.conf does (which is different
across zope versions), use the ZConfig configuration callback.