fixup! fixup! erp5_xhtml_style: add support for portal_status_level

using a css selector also matches:

    <div class="transition_message transition_message_success">Deleted.</div>

unlike the xpath selector which matches only element where class
attribute is exactly "transition_message"