tiosafe_core: fix some wrong usage of version property

It seems to accept int, but version is supposed to be a string.
26 jobs for master in 0 seconds (queued for 1 second)
Status Job ID Name Coverage
  External
passed ERP5.CodingStyleTest-Master

00:33:34

passed ERP5.PerformanceTest-Master

00:26:27

failed ERP5.UnitTest-Master

01:08:50

failed ERP5.UnitTest-Master.Medusa

03:22:39

passed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:13:20

passed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python3

00:13:34

passed ERP5.CodingStyleTest-Master

00:45:50

passed ERP5.CodingStyleTest-Master

00:36:42

passed ERP5.CodingStyleTest-Master

00:49:53

passed ERP5.PerformanceTest-Master

00:26:31

passed ERP5.PerformanceTest-Master

00:26:23

passed ERP5.PerformanceTest-Master

00:26:28

failed ERP5.UnitTest-Master

01:12:53

failed ERP5.UnitTest-Master

01:36:06

failed ERP5.UnitTest-Master

01:37:17

failed ERP5.UnitTest-Master.Medusa

03:44:31

passed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:16:00

passed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:12:07

passed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:11:45

passed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:14:01

passed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:11:59

passed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python3

00:14:56

passed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python3

00:15:13

passed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python3

00:24:58

passed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python3

00:15:00

passed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python3

00:12:43