erp5_antivirus_clammit: fix field name in ClammitConnector_view

The ssl/x509 were renamed after we decided to change the name of the
holding property sheet during the code review. The code was updated,
but not this form