core: move your_workflow_history to center group

The field needs to be in center group to comply with
https://www.erp5.com/documentation/developer/guideline/module/erp5-Guideline.Module.Creation/#listbox-only-tabs-should-have-a-read-only-title-in-center-group