tests/CodingStyleTest: no need to install erp5_administration

now BusinessTemplate_getPythonSourceCodeMessageList is in erp5_core
4 jobs for feat/coding_style_light_install
in 0 seconds, using 0 compute credits, and was queued for 0 seconds