erp5_pdf_merge: Add test to make sure PyPdf2 does not overwrite showwarning

This test will guarantee that the issue of PyPdf2 overwrite warnings.showwarning method. By default, overwriteWarnings is True in PyPdf2 and we don't want change in many place in ERP5.

Then, this issue should be fixed in PyPdf2 package.