tests: update test now that we don't have split_and_defer_action

Use the solve divergence action to achieve the same.
1 job for fix/remove-split-and-defer-action
in 0 seconds, using 0 compute credits, and was queued for 0 seconds