Fix webpack.config.js syntax error from trailing comma

Closes #43669

See merge request gitlab-org/gitlab-ce!17404