Merge branch '202620-charts-with-series-that-contain-multiple-labels-do-not-have-unique-colors-for-each-label' into 'master'

Fix colors in multiple series charts

See merge request gitlab-org/gitlab!28095