This change moves the runner registration information to a number of
separate steps in a single dropdown in the upper-right corner of the
admin and groups runner list view.

Changelog: changed