We are initializing the form to create K8 clusters in three places

- Project level clusters
- Group level clusters
- Instance level clusters

This commit moves duplicated initialization code into a single
fn