Migrate deprecated modals (new file modal and discard all changes modal)
in the Web IDE to GlModal from @gitlab/ui