Create a wrapper to initialize GlPopover instead of Bootstrap popovers
on elements that have the data-toggle="popover" attribute.