Modify stage and unstage mutations to handle edge cases involving
the ability to stage empty content in Web IDE. Also handle cases
of files deleted and readded.