Update text of whats new drawer

Change new at GitLab to new in GitLab

app/assets/javascripts/whats_new/components/app.vue

@@ -95,7 +95,7 @@ export default {
       @close="closeDrawer"
     >
       <template #header>
-        <h4 class="page-title gl-my-2">{{ __("What's new at GitLab") }}</h4>
+        <h4 class="page-title gl-my-2">{{ __("What's new") }}</h4>
       </template>
       <template v-if="features.length">
         <gl-infinite-scroll

ee/app/views/layouts/header/_whats_new_dropdown_item.html.haml

@@ -2,9 +2,9 @@
   - if ::Feature.enabled?(:whats_new_drawer, current_user)
     %li
       %button.gl-justify-content-space-between.gl-align-items-center.js-whats-new-trigger{ type: 'button', data: { storage_key: whats_new_storage_key }, class: 'gl-display-flex!' }
-        = _("See what's new at GitLab")
+        = _("What's new")
         %span.js-whats-new-notification-count.whats-new-notification-count
           = whats_new_most_recent_release_items_count
   - else
     %li
-      = link_to _("See what's new at GitLab"), "#{promo_url}/releases/gitlab-com/", target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer', data: { track_event: 'click_whats_new', track_property: 'question_menu' }
+      = link_to _("What's new"), "#{promo_url}/releases/gitlab-com/", target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer', data: { track_event: 'click_whats_new', track_property: 'question_menu' }

ee/changelogs/unreleased/update-whats-new-drawer-text.yml

+---
+title: Update what's new UI text
+merge_request: 51422
+author:
+type: other

ee/spec/features/whats_new_spec.rb

@@ -19,10 +19,10 @@ RSpec.describe "renders a `whats new` dropdown item", :js do
 
       find('.header-help-dropdown-toggle').click
 
-      expect(page).to have_button(text: "See what's new at GitLab")
+      expect(page).to have_button(text: "What's new")
       expect(page).to have_selector('.js-whats-new-notification-count')
 
-      find('button', text: "See what's new at GitLab").click
+      find('button', text: "What's new").click
     end
 
     find('.whats-new-drawer .gl-drawer-close-button').click
@@ -30,7 +30,7 @@ RSpec.describe "renders a `whats new` dropdown item", :js do
 
     page.within '.header-help' do
       expect(page).not_to have_selector('.notification-dot', visible: true)
-      expect(page).to have_button(text: "See what's new at GitLab")
+      expect(page).to have_button(text: "What's new")
       expect(page).not_to have_selector('.js-whats-new-notification-count')
     end
   end

locale/gitlab.pot

@@ -25305,9 +25305,6 @@ msgstr ""
 msgid "See vulnerability %{vulnerability_link} for any Solution details."
 msgstr ""
 
-msgid "See what's new at GitLab"
-msgstr ""
-
 msgid "Select"
 msgstr ""
 
@@ -31815,7 +31812,7 @@ msgstr ""
 msgid "What is your job title? (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "What's new at GitLab"
+msgid "What's new"
 msgstr ""
 
 msgid "What’s your experience level?"