Merge branch 'docs/architecture-table-hack' into 'master'

Make the architecture table displayed in a block

Closes #62990

See merge request gitlab-org/gitlab-ce!29470

doc/development/architecture.md

+---
+table_display_block: true
+---
+
 # GitLab Architecture Overview
 
 ## Software delivery