Merge branch 'fix-setup-grammar-2-ce-to-ee' into 'master'

Fix grammar in runner-related specs, views and localisations (Port CE to EE)

See merge request gitlab-org/gitlab-ee!7344

app/views/admin/runners/index.html.haml

@@ -4,7 +4,7 @@
 %div{ class: container_class }
   .bs-callout
     %p
-      = (_"A 'Runner' is a process which runs a job. You can setup as many Runners as you need.")
+      = (_"A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need.")
       %br
       = _('Runners can be placed on separate users, servers, even on your local machine.')
       %br

app/views/ci/runner/_how_to_setup_runner.html.haml

 - link = link_to _("Install GitLab Runner"), 'https://docs.gitlab.com/runner/install/', target: '_blank'
 .append-bottom-10
-  %h4= _("Setup a %{type} Runner manually") % { type: type }
+  %h4= _("Set up a %{type} Runner manually") % { type: type }
 
 %ol
   %li

app/views/ci/runner/_how_to_setup_specific_runner.html.haml

 .bs-callout.help-callout
   .append-bottom-10
-    %h4= _('Setup a specific Runner automatically')
+    %h4= _('Set up a specific Runner automatically')
 
   %p
     - link_to_help_page = link_to(_('Learn more about Kubernetes'),

app/views/projects/runners/_group_runners.html.haml

@@ -28,7 +28,7 @@
     - group_link = link_to _('Group CI/CD settings'), group_settings_ci_cd_path(@project.group)
     = _('Group maintainers can register group runners in the %{link}').html_safe % { link: group_link }
   - else
-    = _('Ask your group maintainer to setup a group Runner.')
+    = _('Ask your group maintainer to set up a group Runner.')
 
 - else
   %h4.underlined-title

app/views/shared/runners/_form.html.haml

@@ -51,6 +51,6 @@
       = _('Tags')
     .col-sm-10
       = f.text_field :tag_list, value: runner.tag_list.sort.join(', '), class: 'form-control'
-      .form-text.text-muted= _('You can setup jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas.')
+      .form-text.text-muted= _('You can set up jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas.')
   .form-actions
     = f.submit _('Save changes'), class: 'btn btn-success'

app/views/shared/runners/_runner_description.html.haml

 .light.prepend-top-default
   %p
-    = _("A 'Runner' is a process which runs a job. You can setup as many Runners as you need.")
+    = _("A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need.")
     %br
     = _('Runners can be placed on separate users, servers, and even on your local machine.')
 

locale/ar_SA/gitlab.po

@@ -444,7 +444,7 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Removes</strong> source branch"
 msgstr ""
 
-msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can setup as many Runners as you need."
+msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
 msgid "A collection of graphs regarding Continuous Integration"
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ascending"
 msgstr ""
 
-msgid "Ask your group maintainer to setup a group Runner."
+msgid "Ask your group maintainer to set up a group Runner."
 msgstr ""
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
@@ -6702,10 +6702,10 @@ msgstr ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a %{type} Runner manually"
+msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a specific Runner automatically"
+msgid "Set up a specific Runner automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "Share"
@@ -8316,7 +8316,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can setup jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
+msgid "You can set up jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."

locale/bg/gitlab.po

@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Removes</strong> source branch"
 msgstr ""
 
-msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can setup as many Runners as you need."
+msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
 msgid "A collection of graphs regarding Continuous Integration"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ascending"
 msgstr ""
 
-msgid "Ask your group maintainer to setup a group Runner."
+msgid "Ask your group maintainer to set up a group Runner."
 msgstr ""
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
@@ -6510,10 +6510,10 @@ msgstr "зададете парола"
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a %{type} Runner manually"
+msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a specific Runner automatically"
+msgid "Set up a specific Runner automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "Share"
@@ -8108,7 +8108,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can setup jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
+msgid "You can set up jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."

locale/ca_ES/gitlab.po

@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Removes</strong> source branch"
 msgstr ""
 
-msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can setup as many Runners as you need."
+msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
 msgid "A collection of graphs regarding Continuous Integration"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ascending"
 msgstr ""
 
-msgid "Ask your group maintainer to setup a group Runner."
+msgid "Ask your group maintainer to set up a group Runner."
 msgstr ""
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
@@ -6510,10 +6510,10 @@ msgstr ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a %{type} Runner manually"
+msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a specific Runner automatically"
+msgid "Set up a specific Runner automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "Share"
@@ -8108,7 +8108,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can setup jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
+msgid "You can set up jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."

locale/cs_CZ/gitlab.po

@@ -376,7 +376,7 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Removes</strong> source branch"
 msgstr ""
 
-msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can setup as many Runners as you need."
+msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
 msgid "A collection of graphs regarding Continuous Integration"
@@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "Artefakty"
 msgid "Ascending"
 msgstr ""
 
-msgid "Ask your group maintainer to setup a group Runner."
+msgid "Ask your group maintainer to set up a group Runner."
 msgstr ""
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
@@ -6606,10 +6606,10 @@ msgstr ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a %{type} Runner manually"
+msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a specific Runner automatically"
+msgid "Set up a specific Runner automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "Share"
@@ -8212,7 +8212,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can setup jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
+msgid "You can set up jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."

locale/da_DK/gitlab.po

@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Removes</strong> source branch"
 msgstr ""
 
-msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can setup as many Runners as you need."
+msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
 msgid "A collection of graphs regarding Continuous Integration"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ascending"
 msgstr ""
 
-msgid "Ask your group maintainer to setup a group Runner."
+msgid "Ask your group maintainer to set up a group Runner."
 msgstr ""
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
@@ -6510,10 +6510,10 @@ msgstr ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a %{type} Runner manually"
+msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a specific Runner automatically"
+msgid "Set up a specific Runner automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "Share"
@@ -8108,7 +8108,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can setup jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
+msgid "You can set up jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."

locale/de/gitlab.po

@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Removes</strong> source branch"
 msgstr ""
 
-msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can setup as many Runners as you need."
+msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
 msgid "A collection of graphs regarding Continuous Integration"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ascending"
 msgstr ""
 
-msgid "Ask your group maintainer to setup a group Runner."
+msgid "Ask your group maintainer to set up a group Runner."
 msgstr ""
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
@@ -6510,10 +6510,10 @@ msgstr "ein Passwort festlegst"
 msgid "Settings"
 msgstr "Einstellungen"
 
-msgid "Setup a %{type} Runner manually"
+msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a specific Runner automatically"
+msgid "Set up a specific Runner automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "Share"
@@ -8108,7 +8108,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can setup jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
+msgid "You can set up jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."

locale/eo/gitlab.po

@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Removes</strong> source branch"
 msgstr ""
 
-msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can setup as many Runners as you need."
+msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
 msgid "A collection of graphs regarding Continuous Integration"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ascending"
 msgstr ""
 
-msgid "Ask your group maintainer to setup a group Runner."
+msgid "Ask your group maintainer to set up a group Runner."
 msgstr ""
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
@@ -6510,10 +6510,10 @@ msgstr "kreos pasvorton"
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a %{type} Runner manually"
+msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a specific Runner automatically"
+msgid "Set up a specific Runner automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "Share"
@@ -8108,7 +8108,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can setup jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
+msgid "You can set up jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."

locale/es/gitlab.po

@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Removes</strong> source branch"
 msgstr ""
 
-msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can setup as many Runners as you need."
+msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
 msgid "A collection of graphs regarding Continuous Integration"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "Artefactos"
 msgid "Ascending"
 msgstr ""
 
-msgid "Ask your group maintainer to setup a group Runner."
+msgid "Ask your group maintainer to set up a group Runner."
 msgstr ""
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
@@ -6510,10 +6510,10 @@ msgstr "establecer una contraseña"
 msgid "Settings"
 msgstr "Configuración"
 
-msgid "Setup a %{type} Runner manually"
+msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a specific Runner automatically"
+msgid "Set up a specific Runner automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "Share"
@@ -8108,7 +8108,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can setup jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
+msgid "You can set up jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."

locale/et_EE/gitlab.po

@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Removes</strong> source branch"
 msgstr ""
 
-msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can setup as many Runners as you need."
+msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
 msgid "A collection of graphs regarding Continuous Integration"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ascending"
 msgstr ""
 
-msgid "Ask your group maintainer to setup a group Runner."
+msgid "Ask your group maintainer to set up a group Runner."
 msgstr ""
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
@@ -6510,10 +6510,10 @@ msgstr ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a %{type} Runner manually"
+msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a specific Runner automatically"
+msgid "Set up a specific Runner automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "Share"
@@ -8108,7 +8108,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can setup jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
+msgid "You can set up jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."

locale/fil_PH/gitlab.po

@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Removes</strong> source branch"
 msgstr ""
 
-msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can setup as many Runners as you need."
+msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
 msgid "A collection of graphs regarding Continuous Integration"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ascending"
 msgstr ""
 
-msgid "Ask your group maintainer to setup a group Runner."
+msgid "Ask your group maintainer to set up a group Runner."
 msgstr ""
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
@@ -6510,10 +6510,10 @@ msgstr ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a %{type} Runner manually"
+msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a specific Runner automatically"
+msgid "Set up a specific Runner automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "Share"
@@ -8108,7 +8108,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can setup jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
+msgid "You can set up jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."

locale/fr/gitlab.po

@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "<strong>%{pushes}</strong> poussées Git, plus de <strong>%{commits}</s
 msgid "<strong>Removes</strong> source branch"
 msgstr "<strong>Supprime</strong> la branche source"
 
-msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can setup as many Runners as you need."
+msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr "Un « exécuteur » est un processus qui exécute une tâche. Vous pouvez configurer autant d’exécuteurs que nécessaire."
 
 msgid "A collection of graphs regarding Continuous Integration"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "Artéfacts"
 msgid "Ascending"
 msgstr "Croissant"
 
-msgid "Ask your group maintainer to setup a group Runner."
+msgid "Ask your group maintainer to set up a group Runner."
 msgstr "Demandez au responsable du groupe de configurer un exécuteur de groupe."
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
@@ -6510,10 +6510,10 @@ msgstr "définir un mot de passe"
 msgid "Settings"
 msgstr "Paramètres"
 
-msgid "Setup a %{type} Runner manually"
+msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a specific Runner automatically"
+msgid "Set up a specific Runner automatically"
 msgstr "Configurer automatiquement un exécuteur spécifique"
 
 msgid "Share"
@@ -8108,7 +8108,7 @@ msgstr "Vous ne pouvez modifier des fichiers que dans une branche"
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr "Vous pouvez résoudre le conflit de fusion Git soit en mode interactif, en cliquant sur les boutons « %{use_ours} » ou « %{use_theirs} », soit en modifiant directement les fichiers. Valider ces modifications dans la branche « %{branch_name} »"
 
-msgid "You can setup jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
+msgid "You can set up jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."

locale/gitlab.pot

@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Removes</strong> source branch"
 msgstr ""
 
-msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can setup as many Runners as you need."
+msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
 msgid "A collection of graphs regarding Continuous Integration"
@@ -774,7 +774,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ascending"
 msgstr ""
 
-msgid "Ask your group maintainer to setup a group Runner."
+msgid "Ask your group maintainer to set up a group Runner."
 msgstr ""
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
@@ -6758,22 +6758,22 @@ msgstr ""
 msgid "Set up Koding"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
+msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
+msgid "Set up a specific Runner automatically"
 msgstr ""
 
-msgid "SetPasswordToCloneLink|set a password"
+msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Settings"
+msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a %{type} Runner manually"
+msgid "SetPasswordToCloneLink|set a password"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a specific Runner automatically"
+msgid "Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Share"
@@ -8422,7 +8422,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can setup jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
+msgid "You can set up jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."

locale/gl_ES/gitlab.po

@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Removes</strong> source branch"
 msgstr ""
 
-msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can setup as many Runners as you need."
+msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
 msgid "A collection of graphs regarding Continuous Integration"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ascending"
 msgstr ""
 
-msgid "Ask your group maintainer to setup a group Runner."
+msgid "Ask your group maintainer to set up a group Runner."
 msgstr ""
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
@@ -6510,10 +6510,10 @@ msgstr ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a %{type} Runner manually"
+msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a specific Runner automatically"
+msgid "Set up a specific Runner automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "Share"
@@ -8108,7 +8108,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can setup jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
+msgid "You can set up jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."

locale/he_IL/gitlab.po

@@ -376,7 +376,7 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Removes</strong> source branch"
 msgstr ""
 
-msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can setup as many Runners as you need."
+msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
 msgid "A collection of graphs regarding Continuous Integration"
@@ -823,7 +823,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ascending"
 msgstr ""
 
-msgid "Ask your group maintainer to setup a group Runner."
+msgid "Ask your group maintainer to set up a group Runner."
 msgstr ""
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
@@ -6606,10 +6606,10 @@ msgstr ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a %{type} Runner manually"
+msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a specific Runner automatically"
+msgid "Set up a specific Runner automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "Share"
@@ -8212,7 +8212,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can setup jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
+msgid "You can set up jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."

locale/id_ID/gitlab.po

@@ -274,7 +274,7 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Removes</strong> source branch"
 msgstr ""
 
-msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can setup as many Runners as you need."
+msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
 msgid "A collection of graphs regarding Continuous Integration"
@@ -721,7 +721,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ascending"
 msgstr ""
 
-msgid "Ask your group maintainer to setup a group Runner."
+msgid "Ask your group maintainer to set up a group Runner."
 msgstr ""
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
@@ -6462,10 +6462,10 @@ msgstr ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a %{type} Runner manually"
+msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a specific Runner automatically"
+msgid "Set up a specific Runner automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "Share"
@@ -8056,7 +8056,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can setup jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
+msgid "You can set up jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."

locale/it/gitlab.po

@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Removes</strong> source branch"
 msgstr ""
 
-msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can setup as many Runners as you need."
+msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
 msgid "A collection of graphs regarding Continuous Integration"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "Artefatti"
 msgid "Ascending"
 msgstr ""
 
-msgid "Ask your group maintainer to setup a group Runner."
+msgid "Ask your group maintainer to set up a group Runner."
 msgstr ""
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
@@ -6510,10 +6510,10 @@ msgstr "imposta una password"
 msgid "Settings"
 msgstr "Impostazioni"
 
-msgid "Setup a %{type} Runner manually"
+msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a specific Runner automatically"
+msgid "Set up a specific Runner automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "Share"
@@ -8108,7 +8108,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can setup jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
+msgid "You can set up jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."

locale/ja/gitlab.po

@@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "<strong>%{pushes}</strong>回のプッシュ、<strong>%{commits}</stron
 msgid "<strong>Removes</strong> source branch"
 msgstr "ソースブランチを<strong>削除</strong>"
 
-msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can setup as many Runners as you need."
+msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr "「Runner」はジョブを実行するプロセスです。必要な数の Runner を任意にセットアップできます。"
 
 msgid "A collection of graphs regarding Continuous Integration"
@@ -721,7 +721,7 @@ msgstr "アーティファクト"
 msgid "Ascending"
 msgstr "昇順"
 
-msgid "Ask your group maintainer to setup a group Runner."
+msgid "Ask your group maintainer to set up a group Runner."
 msgstr "グループ Runner の設定は、グループの Maintainer に依頼してください。"
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
@@ -6462,10 +6462,10 @@ msgstr "パスワードを設定"
 msgid "Settings"
 msgstr "設定"
 
-msgid "Setup a %{type} Runner manually"
+msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a specific Runner automatically"
+msgid "Set up a specific Runner automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "Share"
@@ -8056,7 +8056,7 @@ msgstr "ファイルを編集するには、どこかのブランチにいなけ
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can setup jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
+msgid "You can set up jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."

locale/ko/gitlab.po

@@ -274,7 +274,7 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Removes</strong> source branch"
 msgstr ""
 
-msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can setup as many Runners as you need."
+msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr "'러너(Runner)'는 작업을 실행하는 프로세스입니다. 필요한 만큼 러너를 셋업할 수 있습니다."
 
 msgid "A collection of graphs regarding Continuous Integration"
@@ -721,7 +721,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ascending"
 msgstr ""
 
-msgid "Ask your group maintainer to setup a group Runner."
+msgid "Ask your group maintainer to set up a group Runner."
 msgstr "그룹 관리자에게 그룹 Runner 를 설정하도록 요청하세요"
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
@@ -6462,10 +6462,10 @@ msgstr "패스워드 설정"
 msgid "Settings"
 msgstr "설정"
 
-msgid "Setup a %{type} Runner manually"
+msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a specific Runner automatically"
+msgid "Set up a specific Runner automatically"
 msgstr "특정 Runner 자동 설정"
 
 msgid "Share"
@@ -8056,7 +8056,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can setup jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
+msgid "You can set up jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."

locale/nl_NL/gitlab.po

@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Removes</strong> source branch"
 msgstr ""
 
-msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can setup as many Runners as you need."
+msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
 msgid "A collection of graphs regarding Continuous Integration"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ascending"
 msgstr ""
 
-msgid "Ask your group maintainer to setup a group Runner."
+msgid "Ask your group maintainer to set up a group Runner."
 msgstr ""
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
@@ -6510,10 +6510,10 @@ msgstr ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a %{type} Runner manually"
+msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a specific Runner automatically"
+msgid "Set up a specific Runner automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "Share"
@@ -8108,7 +8108,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can setup jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
+msgid "You can set up jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."

locale/pl_PL/gitlab.po

@@ -376,7 +376,7 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Removes</strong> source branch"
 msgstr ""
 
-msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can setup as many Runners as you need."
+msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
 msgid "A collection of graphs regarding Continuous Integration"
@@ -823,7 +823,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ascending"
 msgstr ""
 
-msgid "Ask your group maintainer to setup a group Runner."
+msgid "Ask your group maintainer to set up a group Runner."
 msgstr ""
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
@@ -6606,10 +6606,10 @@ msgstr ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a %{type} Runner manually"
+msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a specific Runner automatically"
+msgid "Set up a specific Runner automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "Share"
@@ -8212,7 +8212,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can setup jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
+msgid "You can set up jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."

locale/pt_BR/gitlab.po

@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "<strong>%{pushes}</strong> pushes, mais que <strong>%{commits}</strong>
 msgid "<strong>Removes</strong> source branch"
 msgstr "<strong>Remover</strong> branch de origem"
 
-msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can setup as many Runners as you need."
+msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr "'Runner' é um processo que executa um job. Você pode configurar quantos Runners você precisar."
 
 msgid "A collection of graphs regarding Continuous Integration"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "Artefatos"
 msgid "Ascending"
 msgstr "Ascendente"
 
-msgid "Ask your group maintainer to setup a group Runner."
+msgid "Ask your group maintainer to set up a group Runner."
 msgstr "Solicite a um mantenedor do grupo para configurar um Runner de grupo."
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
@@ -6510,10 +6510,10 @@ msgstr "defina uma senha"
 msgid "Settings"
 msgstr "Configurações"
 
-msgid "Setup a %{type} Runner manually"
+msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a specific Runner automatically"
+msgid "Set up a specific Runner automatically"
 msgstr "Configurar um Runner específico automaticamente"
 
 msgid "Share"
@@ -8108,7 +8108,7 @@ msgstr "Você só pode editar arquivos quando estiver em um branch"
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr "Você pode resolver o conflito de merge usando o modo Interativo, escolhendo os botões %{use_ours} ou %{use_theirs} ou editando os arquivos diretamente. Confirme essas alterações em %{branch_name}"
 
-msgid "You can setup jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
+msgid "You can set up jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."

locale/ro_RO/gitlab.po

@@ -342,7 +342,7 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Removes</strong> source branch"
 msgstr ""
 
-msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can setup as many Runners as you need."
+msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
 msgid "A collection of graphs regarding Continuous Integration"
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ascending"
 msgstr ""
 
-msgid "Ask your group maintainer to setup a group Runner."
+msgid "Ask your group maintainer to set up a group Runner."
 msgstr ""
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
@@ -6558,10 +6558,10 @@ msgstr ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a %{type} Runner manually"
+msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a specific Runner automatically"
+msgid "Set up a specific Runner automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "Share"
@@ -8160,7 +8160,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can setup jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
+msgid "You can set up jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."

locale/ru/gitlab.po

@@ -376,7 +376,7 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Removes</strong> source branch"
 msgstr "<strong>Удаляет</strong> исходную ветку"
 
-msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can setup as many Runners as you need."
+msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr "«Runner» - это процесс, который выполняет задание (обработчиков заданий). Вы можете настроить столько таких процессов, сколько вам нужно."
 
 msgid "A collection of graphs regarding Continuous Integration"
@@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "Артефакты"
 msgid "Ascending"
 msgstr ""
 
-msgid "Ask your group maintainer to setup a group Runner."
+msgid "Ask your group maintainer to set up a group Runner."
 msgstr ""
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
@@ -6606,10 +6606,10 @@ msgstr "установите пароль"
 msgid "Settings"
 msgstr "Настройки"
 
-msgid "Setup a %{type} Runner manually"
+msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a specific Runner automatically"
+msgid "Set up a specific Runner automatically"
 msgstr "Настроить конкретный обработчик заданий автоматически"
 
 msgid "Share"
@@ -8212,7 +8212,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can setup jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
+msgid "You can set up jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."

locale/sq_AL/gitlab.po

@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Removes</strong> source branch"
 msgstr ""
 
-msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can setup as many Runners as you need."
+msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
 msgid "A collection of graphs regarding Continuous Integration"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ascending"
 msgstr ""
 
-msgid "Ask your group maintainer to setup a group Runner."
+msgid "Ask your group maintainer to set up a group Runner."
 msgstr ""
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
@@ -6510,10 +6510,10 @@ msgstr ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a %{type} Runner manually"
+msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a specific Runner automatically"
+msgid "Set up a specific Runner automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "Share"
@@ -8108,7 +8108,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can setup jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
+msgid "You can set up jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."

locale/tr_TR/gitlab.po

@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Removes</strong> source branch"
 msgstr ""
 
-msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can setup as many Runners as you need."
+msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
 msgid "A collection of graphs regarding Continuous Integration"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ascending"
 msgstr ""
 
-msgid "Ask your group maintainer to setup a group Runner."
+msgid "Ask your group maintainer to set up a group Runner."
 msgstr ""
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
@@ -6510,10 +6510,10 @@ msgstr ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a %{type} Runner manually"
+msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a specific Runner automatically"
+msgid "Set up a specific Runner automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "Share"
@@ -8108,7 +8108,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can setup jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
+msgid "You can set up jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."

locale/uk/gitlab.po

@@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "<strong>%{pushes}</strong> відправок (push), більше ні
 msgid "<strong>Removes</strong> source branch"
 msgstr "<strong>Видаляє</strong> гілку-джерело"
 
-msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can setup as many Runners as you need."
+msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr "'Runner' — це процес, який виконує завдання. Ви можете створити потрібну кількість Runner'ів."
 
 msgid "A collection of graphs regarding Continuous Integration"
@@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "Артефакти"
 msgid "Ascending"
 msgstr "За зростанням"
 
-msgid "Ask your group maintainer to setup a group Runner."
+msgid "Ask your group maintainer to set up a group Runner."
 msgstr "Попросіть керівника групи, щоб налаштувати груповий Runner."
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
@@ -6606,10 +6606,10 @@ msgstr "встановити пароль"
 msgid "Settings"
 msgstr "Налаштування"
 
-msgid "Setup a %{type} Runner manually"
+msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a specific Runner automatically"
+msgid "Set up a specific Runner automatically"
 msgstr "Автоматично налаштувати специфічний runner"
 
 msgid "Share"
@@ -8212,7 +8212,7 @@ msgstr "Ви можете редагувати файли, лише перебу
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr "Ви можете розв’язати цей конфлікт злиття за допомогою інтерактивного режиму (використовуючи кнопки %{use_ours} та %{use_theirs}), або безпосередньо редагуючи файли. Закомітити зміни у %{branch_name}"
 
-msgid "You can setup jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
+msgid "You can set up jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."

locale/zh_CN/gitlab.po

@@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "<strong>%{pushes}</strong> 个推送，超前 <strong>%{people}</strong>
 msgid "<strong>Removes</strong> source branch"
 msgstr "<strong>删除</strong>源分支"
 
-msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can setup as many Runners as you need."
+msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr "Runner是一个执行任务的进程。您可以根据需要配置任意数量的Runner。"
 
 msgid "A collection of graphs regarding Continuous Integration"
@@ -721,7 +721,7 @@ msgstr "产物"
 msgid "Ascending"
 msgstr "升序排列"
 
-msgid "Ask your group maintainer to setup a group Runner."
+msgid "Ask your group maintainer to set up a group Runner."
 msgstr "请群组维护者配置一个群组级 Runner。"
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
@@ -6462,10 +6462,10 @@ msgstr "设置密码"
 msgid "Settings"
 msgstr "设置"
 
-msgid "Setup a %{type} Runner manually"
+msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a specific Runner automatically"
+msgid "Set up a specific Runner automatically"
 msgstr "自动创建专用Runner"
 
 msgid "Share"
@@ -8056,7 +8056,7 @@ msgstr "只能在分支上编辑文件"
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr "您可以使用交互模式，通过选择 %{use_ours} 或 %{use_theirs} 按钮来解决合并冲突。也可以通过直接编辑文件来解决合并冲突。然后将这些更改提交到 %{branch_name}"
 
-msgid "You can setup jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
+msgid "You can set up jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."

locale/zh_HK/gitlab.po

@@ -274,7 +274,7 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Removes</strong> source branch"
 msgstr ""
 
-msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can setup as many Runners as you need."
+msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
 msgid "A collection of graphs regarding Continuous Integration"
@@ -721,7 +721,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ascending"
 msgstr ""
 
-msgid "Ask your group maintainer to setup a group Runner."
+msgid "Ask your group maintainer to set up a group Runner."
 msgstr ""
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
@@ -6462,10 +6462,10 @@ msgstr "設置密碼"
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a %{type} Runner manually"
+msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a specific Runner automatically"
+msgid "Set up a specific Runner automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "Share"
@@ -8056,7 +8056,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "You can setup jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
+msgid "You can set up jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."

locale/zh_TW/gitlab.po

@@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "推送 <strong>%{pushes}</strong> 個，<strong>%{people}</strong> 個
 msgid "<strong>Removes</strong> source branch"
 msgstr "<strong>刪除</strong>來源分支"
 
-msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can setup as many Runners as you need."
+msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr "一個「執行器」是一個執行工作的進程。你可以安裝你需要的多個執行器。"
 
 msgid "A collection of graphs regarding Continuous Integration"
@@ -721,7 +721,7 @@ msgstr "產物"
 msgid "Ascending"
 msgstr "順序"
 
-msgid "Ask your group maintainer to setup a group Runner."
+msgid "Ask your group maintainer to set up a group Runner."
 msgstr "詢問您的群組維護者以安裝群組執行器。"
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
@@ -6462,10 +6462,10 @@ msgstr "設定密碼"
 msgid "Settings"
 msgstr "設定"
 
-msgid "Setup a %{type} Runner manually"
+msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
-msgid "Setup a specific Runner automatically"
+msgid "Set up a specific Runner automatically"
 msgstr "自動設置特定的執行器"
 
 msgid "Share"
@@ -8056,7 +8056,7 @@ msgstr "您只能在分支上編輯文件"
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr "您可以透過使用互動模式選擇 %{use_ours} 或 %{use_theirs} 按鈕、或者是直接編輯檔案來解決合併衝突，並將這些變更提交到 %{branch_name}。"
 
-msgid "You can setup jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
+msgid "You can set up jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags with commas."
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."

spec/features/admin/admin_runners_spec.rb

@@ -19,7 +19,7 @@ describe "Admin Runners" do
         create(:ci_build, pipeline: pipeline, runner_id: runner.id)
         visit admin_runners_path
 
-        expect(page).to have_text "Setup a shared Runner manually"
+        expect(page).to have_text "Set up a shared Runner manually"
         expect(page).to have_text "Runners currently online: 1"
       end
 
@@ -125,7 +125,7 @@ describe "Admin Runners" do
       end
 
       it 'has all necessary texts including no runner message' do
-        expect(page).to have_text "Setup a shared Runner manually"
+        expect(page).to have_text "Set up a shared Runner manually"
         expect(page).to have_text "Runners currently online: 0"
         expect(page).to have_text 'No runners found'
       end

spec/features/runners_spec.rb

@@ -198,7 +198,7 @@ describe 'Runners' do
           expect(page).to have_content 'This group does not provide any group Runners yet'
 
           expect(page).to have_content 'Group maintainers can register group runners in the Group CI/CD settings'
-          expect(page).not_to have_content 'Ask your group maintainer to setup a group Runner'
+          expect(page).not_to have_content 'Ask your group maintainer to set up a group Runner'
         end
       end
     end
@@ -224,7 +224,7 @@ describe 'Runners' do
           expect(page).to have_content 'This group does not provide any group Runners yet.'
 
           expect(page).not_to have_content 'Group maintainers can register group runners in the Group CI/CD settings'
-          expect(page).to have_content 'Ask your group maintainer to setup a group Runner.'
+          expect(page).to have_content 'Ask your group maintainer to set up a group Runner.'
         end
       end