Update Admin Area steps in Growth docs

doc/administration/whats-new.md

@@ -29,7 +29,8 @@ in the first patch release, such as `13.10.1`.
 
 You can configure the What's new variant:
 
-1. Navigate to **Admin Area > Settings > Preferences**, then expand **What's new**.
+1. On the top bar, select **Menu >** **{admin}** **Admin**.
+1. On the left sidebar, select **Settings > Preferences**, then expand **What's new**.
 1. Choose one of the following options:
 
    | Option | Description |

doc/development/snowplow/index.md

@@ -53,7 +53,7 @@ Snowplow tracking is enabled on GitLab.com, and we use it for most of our tracki
 
 To enable Snowplow tracking on a self-managed instance:
 
-1. Go to the Admin Area (**{admin}**) and select **Settings > General**.
+1. On the top bar, select **Menu >** **{admin}** **Admin**, then select **Settings > General**.
    Alternatively, go to `admin/application_settings/general` in your browser.
 
 1. Expand **Snowplow**.

doc/development/usage_ping/index.md

@@ -50,10 +50,10 @@ More links:
 You can view the exact JSON payload sent to GitLab Inc. in the administration panel. To view the payload:
 
 1. Sign in as a user with [Administrator](../../user/permissions.md) permissions.
-1. In the top navigation bar, click **(admin)** **Admin Area**.
-1. In the left sidebar, go to **Settings > Metrics and profiling**.
+1. On the top bar, select **Menu >** **{admin}** **Admin**.
+1. On the left sidebar, select **Settings > Metrics and profiling**.
 1. Expand the **Usage statistics** section.
-1. Click the **Preview payload** button.
+1. Select **Preview payload**.
 
 For an example payload, see [Example Usage Ping payload](#example-usage-ping-payload).
 
@@ -62,10 +62,10 @@ For an example payload, see [Example Usage Ping payload](#example-usage-ping-pay
 To disable Usage Ping in the GitLab UI:
 
 1. Sign in as a user with [Administrator](../../user/permissions.md) permissions.
-1. In the top navigation bar, click **(admin)** **Admin Area**.
-1. In the left sidebar, go to **Settings > Metrics and profiling**.
+1. On the top bar, select **Menu >** **{admin}** **Admin**.
+1. On the left sidebar, select **Settings > Metrics and profiling**.
 1. Expand the **Usage statistics** section.
-1. Clear the **Usage Ping** checkbox and click **Save changes**.
+1. Clear the **Enable usage ping** checkbox and select **Save changes**.
 
 To disable Usage Ping and prevent it from being configured in the future through
 the administration panel, Omnibus installs can set the following in

doc/user/admin_area/license.md

@@ -34,13 +34,13 @@ is locked.
 
 The first time you visit your GitLab EE installation signed in as an administrator,
 you should see a note urging you to upload a license with a link that takes you
-to **Admin Area > License**.
+to the **License** area.
 
-Otherwise, you can:
+Otherwise, to manually go to the **License** area:
 
-1. Navigate manually to the **Admin Area** by selecting the wrench (**{admin}**) icon in the top menu.
+1. On the top bar, select **Menu >** **{admin}** **Admin**.
 
-1. Navigate to the **License** tab, and select **Upload New License**.
+1. On the left sidebar, select **License**, and select **Upload New License**.
 
    - *If you've received a `.gitlab-license` file:*
      1. Download the license file to your local machine.
@@ -113,9 +113,9 @@ before this occurs.
 
 To remove a license from a self-managed instance:
 
-1. In the top navigation bar, click the **{admin}** wrench icon to navigate to the [Admin Area](index.md).
-1. Click **License** in the left sidebar.
-1. Click **Remove License**.
+1. On the top bar, select **Menu >** **{admin}** **Admin** to go to the [Admin Area](index.md).
+1. On the left sidebar, select **License**.
+1. Select **Remove license**.
 
 ## License history