Reorder discussion timestamp information for issues

app/assets/javascripts/notes/components/note_edited_text.vue

@@ -32,17 +32,17 @@ export default {
 <template>
   <div :class="className">
     {{ actionText }}
-    <time-ago-tooltip
-      :time="editedAt"
-      tooltip-placement="bottom"
-    />
     <template v-if="editedBy">
-      by
+      {{ s__('ByAuthor|by') }}
       <a
         :href="editedBy.path"
         class="js-vue-author author_link">
         {{ editedBy.name }}
       </a>
     </template>
+    <time-ago-tooltip
+      :time="editedAt"
+      tooltip-placement="bottom"
+    />
   </div>
 </template>

app/assets/javascripts/notes/components/note_header.vue

@@ -74,7 +74,7 @@ export default {
           class="fa"
           aria-hidden="true">
         </i>
-        Toggle discussion
+        {{ __('Toggle discussion') }}
       </button>
     </div>
     <a :href="author.path">

app/views/discussions/_discussion.html.haml

@@ -13,7 +13,7 @@
                 = icon("chevron-up")
               - else
                 = icon("chevron-down")
-              Toggle discussion
+              = _('Toggle discussion')
           = link_to_member(@project, discussion.author, avatar: false)
 
           .inline.discussion-headline-light