net: ethernet: mediatek: remove unnecessary spaces from Makefile

The Makefile formatting in the kernel tree usually doesn't use tabs,
so remove them before we add a second driver.
Signed-off-by: Bartosz Golaszewski <bgolaszewski@baylibre.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>